See восстановление in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "порча"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уничтожение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гибель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поломка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "окисление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поражение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Восстановление/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Окислительно-восстановительные реакции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Услуги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола восстановить, из вос- + стан, далее от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "восстановле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улучшение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "услуга"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "проведение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "построение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возрождение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воскресение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "починка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воссоединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самовосстановление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правовосстановление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "восстановленьице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "восстановитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "восстание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "становление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лесовосстановление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "восстановительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстанавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстановить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстанавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстановиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Лесное хозяйство",
"date": "2004",
"ref": "«Динамика естественного возобновления леса в очагах массового размножения сибирского шелкопряда», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В целом даже при самых благоприятных условиях естественное восстановление кедровых насаждений затянется ещё более чем на 100 лет.",
"title": "Динамика естественного возобновления леса в очагах массового размножения сибирского шелкопряда"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. восстанавливать; возвращение к исходному состоянию после повреждения, распада, уничтожения и т. п."
],
"id": "ru-восстановление-ru-noun-93HiSU7Y"
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Домбровский",
"date": "1943",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Затем была проделана работа по восстановлению облика всех первобытных рас, открытых за тридцать лет работы института.",
"title": "Обезьяна приходит за своим черепом"
}
],
"glosses": [
"воссоздание, определение вида и свойств когда-то существовавшего и несуществующего в данный момент объекта на основе научных изысканий"
],
"id": "ru-восстановление-ru-noun-iY1yuadv",
"raw_glosses": [
"спец. воссоздание, определение вида и свойств когда-то существовавшего и несуществующего в данный момент объекта на основе научных изысканий"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сущность процесса получения чугуна в доменных печах заключается в восстановлении оксидов железа, входящих в состав руды, оксидом углерода."
}
],
"glosses": [
"уменьшение степени окисления атома путём присоединения к нему электронов"
],
"id": "ru-восстановление-ru-noun-Q648ds2B",
"raw_glosses": [
"хим. уменьшение степени окисления атома путём присоединения к нему электронов"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Восстановление в правах."
}
],
"glosses": [
"возвращение утраченного юридического статуса"
],
"id": "ru-восстановление-ru-noun-kX-QOCM1",
"raw_glosses": [
"юр. возвращение утраченного юридического статуса"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Для этого необходимо выполнить восстановление отрезка, перпендикулярного к двум прямым, из точки их пересечения."
}
],
"glosses": [
"проведение к данной прямой (плоскости) через точку, лежащую в этой прямой (плоскости)"
],
"id": "ru-восстановление-ru-noun-GpGTnvYX",
"raw_glosses": [
"матем. (о перпендикуляре) проведение к данной прямой (плоскости) через точку, лежащую в этой прямой (плоскости)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Рабинович",
"date": "1937",
"ref": "С. Рабинович, «Иностранный шпионаж в СССР в годы гражданской войны», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Характерно, что в целях восстановления против советской власти окружающего населения и красноармейцев, которые были мобилизованы из местных жителей, он иногда производил артиллерийский обстрел близлежащих деревень.",
"title": "Иностранный шпионаж в СССР в годы гражданской войны"
}
],
"glosses": [
"создание отрицательного отношения к кому-л., чему-л."
],
"id": "ru-восстановление-ru-noun-S-6EmTQm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-восстановление.ogg",
"ipa": "vəsːtənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-восстановление.ogg/Ru-восстановление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-восстановление.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возрождение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реконструкция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реставрация"
},
{
"sense_index": 5,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "восставление"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "restoration"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "renewal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "resumption"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "revival"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "қалыптастыру"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "복구"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "присоединение электронов",
"word": "reduction"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение статуса",
"word": "reinstatement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение статуса",
"word": "restoration"
}
],
"word": "восстановление"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "порча"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уничтожение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гибель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поломка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "окисление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поражение"
}
],
"categories": [
"Восстановление/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Окислительно-восстановительные реакции/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ениj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Услуги/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от глагола восстановить, из вос- + стан, далее от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "восстановле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "восстановле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "восстановле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улучшение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "услуга"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "проведение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "построение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возрождение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воскресение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "починка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воссоединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самовосстановление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правовосстановление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "восстановленьице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "восстановитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "восстание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "становление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лесовосстановление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "восстановительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстанавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстановить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстанавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "восстановиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Лесное хозяйство",
"date": "2004",
"ref": "«Динамика естественного возобновления леса в очагах массового размножения сибирского шелкопряда», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В целом даже при самых благоприятных условиях естественное восстановление кедровых насаждений затянется ещё более чем на 100 лет.",
"title": "Динамика естественного возобновления леса в очагах массового размножения сибирского шелкопряда"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. восстанавливать; возвращение к исходному состоянию после повреждения, распада, уничтожения и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Домбровский",
"date": "1943",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Затем была проделана работа по восстановлению облика всех первобытных рас, открытых за тридцать лет работы института.",
"title": "Обезьяна приходит за своим черепом"
}
],
"glosses": [
"воссоздание, определение вида и свойств когда-то существовавшего и несуществующего в данный момент объекта на основе научных изысканий"
],
"raw_glosses": [
"спец. воссоздание, определение вида и свойств когда-то существовавшего и несуществующего в данный момент объекта на основе научных изысканий"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сущность процесса получения чугуна в доменных печах заключается в восстановлении оксидов железа, входящих в состав руды, оксидом углерода."
}
],
"glosses": [
"уменьшение степени окисления атома путём присоединения к нему электронов"
],
"raw_glosses": [
"хим. уменьшение степени окисления атома путём присоединения к нему электронов"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Восстановление в правах."
}
],
"glosses": [
"возвращение утраченного юридического статуса"
],
"raw_glosses": [
"юр. возвращение утраченного юридического статуса"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Для этого необходимо выполнить восстановление отрезка, перпендикулярного к двум прямым, из точки их пересечения."
}
],
"glosses": [
"проведение к данной прямой (плоскости) через точку, лежащую в этой прямой (плоскости)"
],
"raw_glosses": [
"матем. (о перпендикуляре) проведение к данной прямой (плоскости) через точку, лежащую в этой прямой (плоскости)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Рабинович",
"date": "1937",
"ref": "С. Рабинович, «Иностранный шпионаж в СССР в годы гражданской войны», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Характерно, что в целях восстановления против советской власти окружающего населения и красноармейцев, которые были мобилизованы из местных жителей, он иногда производил артиллерийский обстрел близлежащих деревень.",
"title": "Иностранный шпионаж в СССР в годы гражданской войны"
}
],
"glosses": [
"создание отрицательного отношения к кому-л., чему-л."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-восстановление.ogg",
"ipa": "vəsːtənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-восстановление.ogg/Ru-восстановление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-восстановление.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возрождение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реконструкция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реставрация"
},
{
"sense_index": 5,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "восставление"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "restoration"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "renewal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "resumption"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "revival"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "қалыптастыру"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "возвращение к исходному состоянию",
"word": "복구"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "присоединение электронов",
"word": "reduction"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение статуса",
"word": "reinstatement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвращение статуса",
"word": "restoration"
}
],
"word": "восстановление"
}
Download raw JSONL data for восстановление meaning in Русский (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.