"воздушный" meaning in Русский

See воздушный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vɐˈzduʂnɨɪ̯ [singular], vɐˈzduʂnɨɪ [plural] Audio: Ru-воздушный.ogg [singular]
Etymology: Происходит от сущ. воздух, далее из воз- + дух; * первая часть — из праслав. *vъz-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. въз с вин. п. «за, вместо», въз- «воз-», ст.-слав. въз (др.-греч. ἀντί), русск. воз-, вз-, вос-, вс-, болг. въз-, вз-, сербохорв. уз-, уза-, словенск. vz-, чешск. vz-, vze-, словацк. vzo-, польск. wz-, полабск. våz-; * вторая часть — из праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes- Forms: возду́шный [singular, masculine, nominative], возду́шное [singular, neuter, nominative], возду́шная [singular, feminine, nominative], возду́шные [plural, nominative], возду́шного [singular, masculine, genitive], возду́шного [singular, neuter, genitive], возду́шной [singular, feminine, genitive], возду́шных [plural, genitive], возду́шному [singular, masculine, dative], возду́шному [singular, neuter, dative], возду́шной [singular, feminine, dative], возду́шным [plural, dative], возду́шного [singular, masculine, accusative, animate], возду́шное [singular, neuter, accusative, animate], возду́шную [singular, feminine, accusative, animate], возду́шных [plural, accusative, animate], возду́шный [singular, masculine, accusative, inanimate], возду́шные [plural, accusative, inanimate], возду́шным [singular, masculine, instrumental], возду́шным [singular, neuter, instrumental], возду́шной [singular, feminine, instrumental], возду́шною [singular, feminine, instrumental], возду́шными [plural, instrumental], возду́шном [singular, masculine, prepositional], возду́шном [singular, neuter, prepositional], возду́шной [singular, feminine, prepositional], возду́шных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. связанный с воздухом, использующий воздух, заполненный воздухом и т. п.
    Sense id: ru-воздушный-ru-adj-1BQjiYpI
  2. связанный с перемещением по воздуху
    Sense id: ru-воздушный-ru-adj-s7voNYMh
  3. то же, что атмосферный
    Sense id: ru-воздушный-ru-adj-kds9S9Uq
  4. перен. лёгкий, изящный, неосязаемый Tags: figuratively
    Sense id: ru-воздушный-ru-adj-ivmNxnRY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: атмосферный, лёгкий, полувоздушный, грациозный, изящный, невесомый Hypernyms: газовый, транспортный, технический Hyponyms: пылевоздушный, газовоздушный, авиационный, воздухоплавательный Derived forms: воздушная подушка, воздушная трево́га, воздушная цель, воздушные силы, воздушный бассейн, воздушный вал, воздушный винт, воздушный за́мок, воздушный змей, воздушный океан Related terms: воздух, воздушность, безвоздушный, воздушно Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух): aerial (Английский), airy (Английский), воздушен (Болгарский), aéreo (Испанский), aereo (Итальянский), aéreo (Португальский), vzdušný (Словацкий), vzdušný (Чешский), luftartad (Шведский), gasartad (Шведский), luftig (Шведский), lätt (Шведский), flyktig (Шведский), luft- (Шведский), aera (Эсперанто)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водяной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жидкостный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наземный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "водный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подземный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "тяжёлый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грубый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "весомый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Авиация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воздух/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воздухоплавание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Физические свойства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "воздушная подушка"
    },
    {
      "word": "воздушная трево́га"
    },
    {
      "word": "воздушная цель"
    },
    {
      "word": "воздушные силы"
    },
    {
      "word": "воздушный бассейн"
    },
    {
      "word": "воздушный вал"
    },
    {
      "word": "воздушный винт"
    },
    {
      "word": "воздушный за́мок"
    },
    {
      "word": "воздушный змей"
    },
    {
      "word": "воздушный океан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. воздух, далее из воз- + дух;\n* первая часть — из праслав. *vъz-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. въз с вин. п. «за, вместо», въз- «воз-», ст.-слав. въз (др.-греч. ἀντί), русск. воз-, вз-, вос-, вс-, болг. въз-, вз-, сербохорв. уз-, уза-, словенск. vz-, чешск. vz-, vze-, словацк. vzo-, польск. wz-, полабск. våz-;\n* вторая часть — из праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-",
  "forms": [
    {
      "form": "возду́шный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "газовый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "транспортный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "технический"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пылевоздушный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "газовоздушный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "авиационный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воздухоплавательный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воздух"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воздушность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвоздушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "воздушно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "date": "1788",
          "ref": "Я. П. Козельский, «Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании», 1788 г. [НКРЯ]",
          "text": "Поэтому я вижу, что вы из так многих наук о натуре вещей хотите составить только четыре, то-есть земную, водяную, воздушную и огненную;",
          "title": "Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1837",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Три жениха», 1837 г. [НКРЯ]",
          "text": "В одном углу на столе модели разных машин, воздушный насос и полный гальванический прибор;",
          "title": "Три жениха"
        },
        {
          "author": "Я. И. Перельман",
          "date": "1941",
          "ref": "Я. И. Перельман, «ный физик в пионерском лагере», 1941 г. [НКРЯ]",
          "text": "Значит, если бы не было тяжести, то дым не шёл бы вверх, и воздушный шарик не взлетал бы.",
          "title": "ный физик в пионерском лагере"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с воздухом, использующий воздух, заполненный воздухом и т. п."
      ],
      "id": "ru-воздушный-ru-adj-1BQjiYpI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Шишков",
          "date_published": "1780-1814",
          "ref": "А. С. Шишков, «Записки», 1780-1814 гг.",
          "text": "И кто бы что ни говорил, но всякий бы желал увидеть то, что видели вы, если б страх воздушного путешествия не обуздывал силы нашего любопытства.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "collection": "Новое время",
          "date_published": "20.03.1917",
          "ref": "«События дня» // «Новое время», 20.03.1917 г. [НКРЯ]",
          "text": "Неприятельские воздушные суда совершили налёт на юго-восточные графства Англии и сбросили бомбы над Кентом.",
          "title": "События дня"
        },
        {
          "author": "И. И. Сикорский",
          "date": "1920",
          "ref": "И. И. Сикорский, «Воздушный путь», 1920 г. [НКРЯ]",
          "text": "Всем известен воздушный змей, который держится в воздухе без машущих или вертящихся поверхностей.",
          "title": "Воздушный путь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с перемещением по воздуху"
      ],
      "id": "ru-воздушный-ru-adj-s7voNYMh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лепехин",
          "date": "1770",
          "ref": "И. И. Лепехин, «Продолжение дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1770 году», 1770 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тут везде расставлены были берестяные шелаши, в которых Башкирцы от воздушных перемен искали себе защиты.",
          "title": "Продолжение дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1770 году"
        },
        {
          "author": "Александр Волков",
          "collection": "Знание-сила",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Александр Волков, «Тёплая Арктика — холодная Европа?» // «Знание-сила», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Например, зимой 2009-2010 годов воздушное давление над Арктикой на высоте 1300-1500 метров оказалось выше, чем где-либо над прилегающими к ней материками.",
          "title": "Тёплая Арктика — холодная Европа?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что атмосферный"
      ],
      "id": "ru-воздушный-ru-adj-kds9S9Uq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1884-1886",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1884-1886 гг. [НКРЯ]",
          "text": "На прощанье он послал воздушный поцелуй в сторону тайных советников, а в мою сторону погрозил очами.",
          "title": "Пёстрые письма"
        },
        {
          "author": "Шуламит Шалит",
          "collection": "Вестник США",
          "date_published": "09.07.2003",
          "ref": "Шуламит Шалит, «Россия далёкая, образ твой помню…» // «Вестник США», 09.07.2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "❬…❭ с колен спадает воздушная ткань платья, на скрещенных ногах летние, с ремешками, туфельки.",
          "title": "Россия далёкая, образ твой помню…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лёгкий, изящный, неосязаемый"
      ],
      "id": "ru-воздушный-ru-adj-ivmNxnRY",
      "raw_glosses": [
        "перен. лёгкий, изящный, неосязаемый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воздушный.ogg",
      "ipa": "vɐˈzduʂnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-воздушный.ogg/Ru-воздушный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воздушный.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɐˈzduʂnɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "атмосферный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лёгкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "полувоздушный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грациозный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "изящный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "невесомый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aerial"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "airy"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "воздушен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aéreo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aereo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aéreo"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "vzdušný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "vzdušný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "luftartad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "gasartad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "luftig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "lätt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "flyktig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "luft-"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aera"
    }
  ],
  "word": "воздушный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водяной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жидкостный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наземный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "водный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подземный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "тяжёлый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грубый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "весомый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Авиация/ru",
    "Воздух/ru",
    "Воздухоплавание/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Физические свойства/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "воздушная подушка"
    },
    {
      "word": "воздушная трево́га"
    },
    {
      "word": "воздушная цель"
    },
    {
      "word": "воздушные силы"
    },
    {
      "word": "воздушный бассейн"
    },
    {
      "word": "воздушный вал"
    },
    {
      "word": "воздушный винт"
    },
    {
      "word": "воздушный за́мок"
    },
    {
      "word": "воздушный змей"
    },
    {
      "word": "воздушный океан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. воздух, далее из воз- + дух;\n* первая часть — из праслав. *vъz-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. въз с вин. п. «за, вместо», въз- «воз-», ст.-слав. въз (др.-греч. ἀντί), русск. воз-, вз-, вос-, вс-, болг. въз-, вз-, сербохорв. уз-, уза-, словенск. vz-, чешск. vz-, vze-, словацк. vzo-, польск. wz-, полабск. våz-;\n* вторая часть — из праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-",
  "forms": [
    {
      "form": "возду́шный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "возду́шных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "газовый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "транспортный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "технический"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пылевоздушный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "газовоздушный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "авиационный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воздухоплавательный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воздух"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воздушность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвоздушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "воздушно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "date": "1788",
          "ref": "Я. П. Козельский, «Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании», 1788 г. [НКРЯ]",
          "text": "Поэтому я вижу, что вы из так многих наук о натуре вещей хотите составить только четыре, то-есть земную, водяную, воздушную и огненную;",
          "title": "Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1837",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Три жениха», 1837 г. [НКРЯ]",
          "text": "В одном углу на столе модели разных машин, воздушный насос и полный гальванический прибор;",
          "title": "Три жениха"
        },
        {
          "author": "Я. И. Перельман",
          "date": "1941",
          "ref": "Я. И. Перельман, «ный физик в пионерском лагере», 1941 г. [НКРЯ]",
          "text": "Значит, если бы не было тяжести, то дым не шёл бы вверх, и воздушный шарик не взлетал бы.",
          "title": "ный физик в пионерском лагере"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с воздухом, использующий воздух, заполненный воздухом и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Шишков",
          "date_published": "1780-1814",
          "ref": "А. С. Шишков, «Записки», 1780-1814 гг.",
          "text": "И кто бы что ни говорил, но всякий бы желал увидеть то, что видели вы, если б страх воздушного путешествия не обуздывал силы нашего любопытства.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "collection": "Новое время",
          "date_published": "20.03.1917",
          "ref": "«События дня» // «Новое время», 20.03.1917 г. [НКРЯ]",
          "text": "Неприятельские воздушные суда совершили налёт на юго-восточные графства Англии и сбросили бомбы над Кентом.",
          "title": "События дня"
        },
        {
          "author": "И. И. Сикорский",
          "date": "1920",
          "ref": "И. И. Сикорский, «Воздушный путь», 1920 г. [НКРЯ]",
          "text": "Всем известен воздушный змей, который держится в воздухе без машущих или вертящихся поверхностей.",
          "title": "Воздушный путь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с перемещением по воздуху"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лепехин",
          "date": "1770",
          "ref": "И. И. Лепехин, «Продолжение дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1770 году», 1770 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тут везде расставлены были берестяные шелаши, в которых Башкирцы от воздушных перемен искали себе защиты.",
          "title": "Продолжение дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1770 году"
        },
        {
          "author": "Александр Волков",
          "collection": "Знание-сила",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Александр Волков, «Тёплая Арктика — холодная Европа?» // «Знание-сила», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Например, зимой 2009-2010 годов воздушное давление над Арктикой на высоте 1300-1500 метров оказалось выше, чем где-либо над прилегающими к ней материками.",
          "title": "Тёплая Арктика — холодная Европа?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что атмосферный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1884-1886",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1884-1886 гг. [НКРЯ]",
          "text": "На прощанье он послал воздушный поцелуй в сторону тайных советников, а в мою сторону погрозил очами.",
          "title": "Пёстрые письма"
        },
        {
          "author": "Шуламит Шалит",
          "collection": "Вестник США",
          "date_published": "09.07.2003",
          "ref": "Шуламит Шалит, «Россия далёкая, образ твой помню…» // «Вестник США», 09.07.2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "❬…❭ с колен спадает воздушная ткань платья, на скрещенных ногах летние, с ремешками, туфельки.",
          "title": "Россия далёкая, образ твой помню…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лёгкий, изящный, неосязаемый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. лёгкий, изящный, неосязаемый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воздушный.ogg",
      "ipa": "vɐˈzduʂnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-воздушный.ogg/Ru-воздушный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воздушный.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɐˈzduʂnɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "атмосферный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лёгкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "полувоздушный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грациозный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "изящный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "невесомый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aerial"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "airy"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "воздушен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aéreo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aereo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aéreo"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "vzdušný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "vzdušný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "luftartad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "gasartad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "luftig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "lätt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "flyktig"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "luft-"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воздух",
      "word": "aera"
    }
  ],
  "word": "воздушный"
}

Download raw JSONL data for воздушный meaning in Русский (14.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.