See газовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "газовая горелка"
},
{
"word": "газовая камера"
},
{
"word": "газовая плита"
},
{
"word": "газовая принцесса"
},
{
"word": "газовый баллон"
},
{
"word": "газовый баллончик"
},
{
"word": "газовый гигант"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. газ, далее из нидерл. gas, далее из др.-греч. χάος «расселина; мрачная бездна; хаос; бесконечное пространство», далее из праиндоевр. *gheu- «зиять».\nСлово gas было придумано в начале XVII века фламандским естествоиспытателем Я. Б. ван Гельмонтом для обозначения полученного им «мёртвого воздуха» (углекислого газа). Согласно Я. И. Перельману, Гельмонт писал: «Такой пар я назвал газ, потому что он почти не отличается от хаоса древних».\n [Alt: «] Hunc spiritum, incognitum hactenus, novo nomine gas voco.\nЭтот пар, до сих пор неизвестный, я называю новым именем «газ».\nIoanne Baptista van Helmont, «Ortus Medicinae» [Alt: »]\n В нидерландском языке звук /g/ примерно соответствует греческому [χ] в слове χάος «хаос». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "биогазовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пылегазовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нефтегазовый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "газ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным газ I"
],
"id": "ru-газовый-ru-adj-uazF1m7~"
},
{
"glosses": [
"использующий для работы газ I, газы, осуществляемый с помощью газа"
],
"id": "ru-газовый-ru-adj-MBf3SpMX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-газовый.ogg",
"ipa": "ˈɡazəvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-газовый.ogg/Ru-газовый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газовый.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "gas"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "газовий"
}
],
"word": "газовый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "газовая ткань"
},
{
"word": "газовое платье"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. газ, из франц. gaze «вуаль, марля», далее от неустановленной формы; предполагают связь с арабск. قَزّ (qazz) «шёлк» и перс. کز (kaz) «шёлк», а также с именем палестинского города Газа.",
"forms": [
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "матерчатый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "текстильный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "газ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным газ II (в значении «тонкая, прозрачная шёлковая ткань»)"
],
"id": "ru-газовый-ru-adj-kaFY~NiX"
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Зощенко",
"ref": "М. М. Зощенко, «Люди»",
"text": "И, умывшись утром, розовая и свежая, и помолодевшая лет на двадцать, Нина Осиповна с довольным видом спешила в комнаты и там, надев балетный костюм — этакие, знаете ли, трусики с газовой юбчонкой — танцевала и упражнялась пород зеркалом, грациозно приседая то на одну, то на другую ногу, то на обе враз.",
"title": "Люди"
}
],
"glosses": [
"сделанный из газа"
],
"id": "ru-газовый-ru-adj-hOlz3ekx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-газовый.ogg",
"ipa": "ˈɡazəvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-газовый.ogg/Ru-газовый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газовый.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "газовий"
}
],
"word": "газовый"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова нидерландского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "газовая горелка"
},
{
"word": "газовая камера"
},
{
"word": "газовая плита"
},
{
"word": "газовая принцесса"
},
{
"word": "газовый баллон"
},
{
"word": "газовый баллончик"
},
{
"word": "газовый гигант"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. газ, далее из нидерл. gas, далее из др.-греч. χάος «расселина; мрачная бездна; хаос; бесконечное пространство», далее из праиндоевр. *gheu- «зиять».\nСлово gas было придумано в начале XVII века фламандским естествоиспытателем Я. Б. ван Гельмонтом для обозначения полученного им «мёртвого воздуха» (углекислого газа). Согласно Я. И. Перельману, Гельмонт писал: «Такой пар я назвал газ, потому что он почти не отличается от хаоса древних».\n [Alt: «] Hunc spiritum, incognitum hactenus, novo nomine gas voco.\nЭтот пар, до сих пор неизвестный, я называю новым именем «газ».\nIoanne Baptista van Helmont, «Ortus Medicinae» [Alt: »]\n В нидерландском языке звук /g/ примерно соответствует греческому [χ] в слове χάος «хаос». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "биогазовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пылегазовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нефтегазовый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "газ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным газ I"
]
},
{
"glosses": [
"использующий для работы газ I, газы, осуществляемый с помощью газа"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-газовый.ogg",
"ipa": "ˈɡazəvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-газовый.ogg/Ru-газовый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газовый.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "gas"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "газовий"
}
],
"word": "газовый"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "газовая ткань"
},
{
"word": "газовое платье"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. газ, из франц. gaze «вуаль, марля», далее от неустановленной формы; предполагают связь с арабск. قَزّ (qazz) «шёлк» и перс. کز (kaz) «шёлк», а также с именем палестинского города Газа.",
"forms": [
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "га́зового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "га́зовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "га́зовых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "матерчатый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "текстильный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "газ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным газ II (в значении «тонкая, прозрачная шёлковая ткань»)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Зощенко",
"ref": "М. М. Зощенко, «Люди»",
"text": "И, умывшись утром, розовая и свежая, и помолодевшая лет на двадцать, Нина Осиповна с довольным видом спешила в комнаты и там, надев балетный костюм — этакие, знаете ли, трусики с газовой юбчонкой — танцевала и упражнялась пород зеркалом, грациозно приседая то на одну, то на другую ногу, то на обе враз.",
"title": "Люди"
}
],
"glosses": [
"сделанный из газа"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-газовый.ogg",
"ipa": "ˈɡazəvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-газовый.ogg/Ru-газовый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газовый.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "газовий"
}
],
"word": "газовый"
}
Download raw JSONL data for газовый meaning in Русский (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.