See вдохновенный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a // 1a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола вдохновить, далее др.-русск. дъхнути от праслав. *dъxnǫti, суфф. производного от *dъxati, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-.",
"forms": [
{
"form": "вдохнове́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "//",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́н",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боговдохновенный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вдохновенность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вдохновить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вдохновенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновлённость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "вдохновенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "вдохновительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "вдохновить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "вдохновлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "вдохновлённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"наречия"
],
"word": "вдохновенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"наречия"
],
"word": "вдохновительно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"преисполненный вдохновения"
],
"id": "ru-вдохновенный-ru-adj-FYFkexn3",
"raw_glosses": [
"книжн. преисполненный вдохновения"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Муж», 1886 г. [Викитека]",
"text": "Глядя на их бледные, вдохновенные ли́ца, можно было подумать, что эти звуки неслись не из солдатских труб, а с неба.",
"title": "Муж"
}
],
"glosses": [
"выражающий вдохновение"
],
"id": "ru-вдохновенный-ru-adj-mARqG8pF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vdəxnɐˈvʲenːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воодушевлённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окрылённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "увлечённый"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"honorific"
],
"word": "вдохновения"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"literary"
],
"word": "одушевлённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "воодушевлённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "окрылённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "увлечённый"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"literary"
],
"word": "одушевлённый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspired"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspirado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspiriert"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "geïnspireerd"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspiré"
}
],
"word": "вдохновенный"
}
{
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a // 1a(1)",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова, образованные с усечением основы/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от глагола вдохновить, далее др.-русск. дъхнути от праслав. *dъxnǫti, суфф. производного от *dъxati, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-.",
"forms": [
{
"form": "вдохнове́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "вдохнове́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "вдохнове́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вдохнове́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вдохнове́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вдохнове́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "//",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́н",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вдохнове́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боговдохновенный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вдохновенность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вдохновить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вдохновенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "вдохновлённость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "вдохновенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "вдохновительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "вдохновить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "вдохновлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "вдохновлённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"наречия"
],
"word": "вдохновенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -вдохнов- [Тихонов, 2003]",
"наречия"
],
"word": "вдохновительно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"преисполненный вдохновения"
],
"raw_glosses": [
"книжн. преисполненный вдохновения"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Муж», 1886 г. [Викитека]",
"text": "Глядя на их бледные, вдохновенные ли́ца, можно было подумать, что эти звуки неслись не из солдатских труб, а с неба.",
"title": "Муж"
}
],
"glosses": [
"выражающий вдохновение"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vdəxnɐˈvʲenːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воодушевлённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окрылённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "увлечённый"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"honorific"
],
"word": "вдохновения"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"literary"
],
"word": "одушевлённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "воодушевлённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "окрылённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "увлечённый"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"literary"
],
"word": "одушевлённый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspired"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspirado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspiriert"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "geïnspireerd"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "преисполненный вдохновения",
"word": "inspiré"
}
],
"word": "вдохновенный"
}
Download raw JSONL data for вдохновенный meaning in Русский (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.