See вампирша in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нечистая сила/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ш от вампир, далее от франц. vampire или нем. Vampir, которые, в свою очередь, предположительно, заимств. из слав. упырь. Русск. вампир — с XVIII века. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вампи́рша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́рши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́рши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́рш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́рше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́ршу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́рш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́ршей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́рше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вампи́рша"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вампир"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вампирчик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "вампиришка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "вампирище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "вампирюга"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирёныш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампиресса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампиризм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампириха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "биовампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "биовампиризм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киновампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "энерговампир"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вампирить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вампирствовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nomina feminina/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Сергей Лукьяненко",
"bold_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"date": "1998",
"ref": "С. В. Лукьяненко, «Ночной дозор», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мальчик стоял перед девушкой-вампиршей, уже выпустившей клыки, и медленно разматывал шарф.",
"title": "Ночной дозор"
}
],
"glosses": [
"женск. к вампир"
],
"id": "ru-вампирша-ru-noun-~0aLT3ho"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɐm⁽ʲ⁾ˈpʲirʂə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[vɐm⁽ʲ⁾ˈpʲirʂɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вампиресса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вампириха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вампирка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "вампирша"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нечистая сила/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ш",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ш от вампир, далее от франц. vampire или нем. Vampir, которые, в свою очередь, предположительно, заимств. из слав. упырь. Русск. вампир — с XVIII века. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вампи́рша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́рши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́рши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́рш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́рше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́ршу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́рш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́ршей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вампи́рше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вампи́ршах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вампи́рша"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вампир"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вампирчик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "вампиришка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "вампирище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "вампирюга"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирёныш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампиресса"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампиризм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампириха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вампирша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "биовампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "биовампиризм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киновампир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "энерговампир"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вампирский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вампирить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вампирствовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Nomina feminina/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Сергей Лукьяненко",
"bold_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"date": "1998",
"ref": "С. В. Лукьяненко, «Ночной дозор», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мальчик стоял перед девушкой-вампиршей, уже выпустившей клыки, и медленно разматывал шарф.",
"title": "Ночной дозор"
}
],
"glosses": [
"женск. к вампир"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɐm⁽ʲ⁾ˈpʲirʂə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[vɐm⁽ʲ⁾ˈpʲirʂɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вампиресса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вампириха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вампирка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "вампирша"
}
Download raw JSONL data for вампирша meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.