See будний in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for будний meaning in Русский (5.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "дубний"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выходной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "праздничный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 2*a-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *budьnъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. будний, польск. budny и т. п.; связано с *buditi (будить).",
"forms": [
{
"form": "бу́дний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́днее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́днего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́днего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́днему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́днему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́днего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́днее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́днюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́днею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́днем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́днем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*бу́ден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дня",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дневной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календарный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пятничный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будень"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будни"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будничность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "будничный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "буднично"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к будню, будням; не выходной и не праздничный"
],
"id": "ru-будний-ru-adj-gUhjSPci"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbudʲnʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbudʲnʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "everyday"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ferial"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de trabajo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de cada día"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de entresemana"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "feriale"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "profestus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Werk-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "буденний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "будній"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ouvrable"
}
],
"word": "будний"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "дубний"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выходной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "праздничный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 2*a-"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *budьnъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. будний, польск. budny и т. п.; связано с *buditi (будить).",
"forms": [
{
"form": "бу́дний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́днее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́днего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́днего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́днему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́днему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́днего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́днее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́днюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́днею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́днем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́днем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*бу́ден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дня",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дневной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календарный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пятничный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будень"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будни"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будничность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "будничный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "буднично"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к будню, будням; не выходной и не праздничный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbudʲnʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbudʲnʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "everyday"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ferial"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de trabajo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de cada día"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de entresemana"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "feriale"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "profestus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Werk-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "буденний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "будній"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ouvrable"
}
],
"word": "будний"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.