See брюква in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Блюда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Брюква/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Капустные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корнеплоды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кормовая брюква"
},
{
"word": "столовая брюква"
}
],
"etymology_text": "От первонач. *брукы. Ср. укр. бруква ‘бру́ква’, болг. бручка ‘бру́чка’, польск. brukiew, чеш. brukev. Заимств. из нов.-в.-н., н.-нем. wrûke. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "брю́ква",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́квы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брюкв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́кве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́кву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́квой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́кве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "корнеплод"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кочанная капуста"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "овощь"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "земляная капуста"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кормовая брюква"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столовая брюква"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кормовая брюква"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "столовая брюква"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "столовая брюква"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюковка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "брюквища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюквина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюквенница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюквинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюквочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюковка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"увелич. формы"
],
"word": "брюквища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Брюквин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюква"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквенница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквошник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюковник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюковница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюхвина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквинский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюкобной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-картофельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-крупяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-медовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-свекольный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "капустно-брюквенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-брюквински"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1800–1801",
"ref": "А. Н. Радищев, «Описание моего владения», 1800–1801 гг. [НКРЯ]",
"text": "В близь-лежащем от меня городе садят брюкву или бушму в земле ..",
"title": "Описание моего владения"
},
{
"author": "Е. П. Карнович",
"date": "1879",
"ref": "Е. П. Карнович, «Любовь и корона», 1879 г. [НКРЯ]",
"text": "Увидел царь и огород, заведённый епископом; огород был хорош: на грядах были посажены и рассада, и морковь, и горох, и огурцы, и брюква.",
"title": "Любовь и корона"
}
],
"glosses": [
"огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета"
],
"id": "ru-брюква-ru-noun-ze58Ocp1",
"raw_glosses": [
"ботан. огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"text": "— Можно будет подпустить [к блюду] брюкву или свеклу звёздочкой, — сказал повар.",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1893–1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ]",
"text": "За успех местной огородной культуры говорит уже то обстоятельство, что иногда целые семьи в продолжение всей зимы питаются одною только брюквой.",
"title": "Остров Сахалин"
}
],
"glosses": [
"корнеплоды такого растения, употребляемые в пищу"
],
"id": "ru-брюква-ru-noun-5YR~ch1K"
},
{
"glosses": [
"кушанье, приготовленное из таких корнеплодов или с такими корнеплодами"
],
"id": "ru-брюква-ru-noun-OOSJg-~n",
"raw_glosses": [
"ед. ч., кулин. кушанье, приготовленное из таких корнеплодов или с такими корнеплодами"
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "КАРГ. Ош.",
"ref": "КАРГ. Ош.",
"text": "— Капусьники пекли. А брюквы накладём, он ф пёцьке выпрейет, капусьником называйеца."
}
],
"glosses": [
"капуста"
],
"id": "ru-брюква-ru-noun-VK-ej7oY",
"raw_glosses": [
"рег. (Арх.) капуста"
]
},
{
"glosses": [
"земляная капуста"
],
"id": "ru-брюква-ru-noun-7UelEnMm",
"raw_glosses": [
"рег. (Арх.) земляная капуста"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-брюква.wav",
"ipa": "ˈbrʲukvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-брюква.wav"
},
{
"ipa": "ˈbrʲukvɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"рег. (Арх.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "желтуха"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Арх.)",
"рег. ( Волог.)",
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "галанка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бакланка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "баклага"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "брюкла"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "голань"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ланка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ланду́шка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Новг.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ка́лива"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Вятск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "буква"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Псковск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "калика"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Псковск.)",
"рег. (Пермск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ка́лига"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Псковск.)",
"рег. (Тверск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "каливка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Тверск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "грыза"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Белор.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бручка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Смол.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "грыжа"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Смол.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "синюха"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Смол.)",
"рег. (Яросл.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "немка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бухма"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бушня"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)",
"рег. (Каз.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бушма"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)",
"рег. (Симб.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "грухва"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)",
"рег. (Симб.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "груша"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (вост.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "дикуша"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (вост.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "рыганка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "брюковка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Арх.)"
],
"sense_index": 5,
"word": "землянуха"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета",
"word": "kālis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета",
"word": "бруква"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета",
"word": "kålrot"
}
],
"word": "брюква"
}
{
"categories": [
"Блюда/ru",
"Брюква/ru",
"Женский род/ru",
"Капустные/ru",
"Корнеплоды/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "кормовая брюква"
},
{
"word": "столовая брюква"
}
],
"etymology_text": "От первонач. *брукы. Ср. укр. бруква ‘бру́ква’, болг. бручка ‘бру́чка’, польск. brukiew, чеш. brukev. Заимств. из нов.-в.-н., н.-нем. wrûke. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "брю́ква",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́квы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брюкв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́кве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́кву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́квой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брю́кве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брю́квах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "корнеплод"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кочанная капуста"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "овощь"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "земляная капуста"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кормовая брюква"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столовая брюква"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кормовая брюква"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "столовая брюква"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "столовая брюква"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюковка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "брюквища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюквина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюквенница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюквинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюквочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "брюковка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"увелич. формы"
],
"word": "брюквища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Брюквин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюква"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквенница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюквошник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюковник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюковница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"существительные"
],
"word": "брюхвина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквинский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюкобной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-картофельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-крупяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-медовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "брюквенно-свекольный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "капустно-брюквенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -брюкв⁽ʲ⁾-/-брюк-/-брюхвʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-брюквински"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1800–1801",
"ref": "А. Н. Радищев, «Описание моего владения», 1800–1801 гг. [НКРЯ]",
"text": "В близь-лежащем от меня городе садят брюкву или бушму в земле ..",
"title": "Описание моего владения"
},
{
"author": "Е. П. Карнович",
"date": "1879",
"ref": "Е. П. Карнович, «Любовь и корона», 1879 г. [НКРЯ]",
"text": "Увидел царь и огород, заведённый епископом; огород был хорош: на грядах были посажены и рассада, и морковь, и горох, и огурцы, и брюква.",
"title": "Любовь и корона"
}
],
"glosses": [
"огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета"
],
"raw_glosses": [
"ботан. огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"text": "— Можно будет подпустить [к блюду] брюкву или свеклу звёздочкой, — сказал повар.",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1893–1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ]",
"text": "За успех местной огородной культуры говорит уже то обстоятельство, что иногда целые семьи в продолжение всей зимы питаются одною только брюквой.",
"title": "Остров Сахалин"
}
],
"glosses": [
"корнеплоды такого растения, употребляемые в пищу"
]
},
{
"glosses": [
"кушанье, приготовленное из таких корнеплодов или с такими корнеплодами"
],
"raw_glosses": [
"ед. ч., кулин. кушанье, приготовленное из таких корнеплодов или с такими корнеплодами"
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "КАРГ. Ош.",
"ref": "КАРГ. Ош.",
"text": "— Капусьники пекли. А брюквы накладём, он ф пёцьке выпрейет, капусьником называйеца."
}
],
"glosses": [
"капуста"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Арх.) капуста"
]
},
{
"glosses": [
"земляная капуста"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Арх.) земляная капуста"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-брюква.wav",
"ipa": "ˈbrʲukvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-брюква.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-брюква.wav"
},
{
"ipa": "ˈbrʲukvɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"рег. (Арх.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "желтуха"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Арх.)",
"рег. ( Волог.)",
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "галанка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бакланка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "баклага"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "брюкла"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "голань"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ланка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Костр.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ланду́шка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Новг.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ка́лива"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Вятск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "буква"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Псковск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "калика"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Псковск.)",
"рег. (Пермск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "ка́лига"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Псковск.)",
"рег. (Тверск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "каливка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Тверск.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "грыза"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Белор.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бручка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Смол.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "грыжа"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Смол.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "синюха"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Смол.)",
"рег. (Яросл.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "немка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бухма"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бушня"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)",
"рег. (Каз.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "бушма"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)",
"рег. (Симб.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "грухва"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Нижег.)",
"рег. (Симб.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "груша"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (вост.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "дикуша"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (вост.)"
],
"sense_index": 1,
"word": "рыганка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "брюковка"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (Арх.)"
],
"sense_index": 5,
"word": "землянуха"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета",
"word": "kālis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета",
"word": "бруква"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "огородное растение семейства крестоцветных с крупным шарообразным корнеплодом светло-жёлтого или белого цвета",
"word": "kålrot"
}
],
"word": "брюква"
}
Download raw JSONL data for брюква meaning in Русский (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.