See босяк in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for босяк meaning in Русский (6.8kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богач"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бося́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "босяки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "босяка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "босяко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "босяку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "босяка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "босяка́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "босяко́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "босяко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "босяка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "босяке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "босяка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "босячество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "босой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "босиком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "босячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "босячина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "босяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Босой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босота́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босо́та"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босоватость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босячка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босявка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босячество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босоватенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босяцкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босячий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босой-пребосой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босый-пребосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "босячить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "побосячить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "босиком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "босичком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-босяцки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "как босяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "как босячка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Савинков (В. Ропшин)",
"date": "1912",
"source": "НКРЯ",
"text": "Босяк был растрепанный, грязный, с болезненно-зеленоватым лицом и гноящимися глазами, без пальто, в изорванной женской кофте и, хотя стояла осень, босой.",
"title": "То, чего не было"
}
],
"glosses": [
"опустившийся, нищий человек из деклассированных слоёв общества"
],
"id": "ru-босяк-ru-noun-GWAmNDq8",
"raw_glosses": [
"разг., пренебр. опустившийся, нищий человек из деклассированных слоёв общества"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈsʲak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəsʲɪˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голодранец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шпана"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "down-and-out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tramp"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "босяк"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "va-nu-pieds"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "пирангачё"
}
],
"word": "босяк"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богач"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бося́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "босяки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "босяка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "босяко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "босяку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "босяка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "босяка́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "босяко́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "босяко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "босяка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "босяке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "босяка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "босячество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "босой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "босиком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "босячок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "босячина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "босяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Босой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босота́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босо́та"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босоватость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босячка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босявка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "босячество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босоватенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босяцкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босячий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босой-пребосой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "босый-пребосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "босячить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "побосячить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "босиком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "босичком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-босяцки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "как босяк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "как босячка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Савинков (В. Ропшин)",
"date": "1912",
"source": "НКРЯ",
"text": "Босяк был растрепанный, грязный, с болезненно-зеленоватым лицом и гноящимися глазами, без пальто, в изорванной женской кофте и, хотя стояла осень, босой.",
"title": "То, чего не было"
}
],
"glosses": [
"опустившийся, нищий человек из деклассированных слоёв общества"
],
"raw_glosses": [
"разг., пренебр. опустившийся, нищий человек из деклассированных слоёв общества"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈsʲak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəsʲɪˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голодранец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шпана"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "down-and-out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tramp"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "босяк"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "va-nu-pieds"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "пирангачё"
}
],
"word": "босяк"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.