See большерот in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рыбы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из большой + рот;\n* первая часть — из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бол͂ии м., бол͂ьши ж., болѥ, русск. больший, большой, укр. більший, болг. бо́ле «больше», сербохорв. бо̏љи «лучший», словенск. bȯ̑lje «лучше», чешск. только Boleslav, польск. Bolesław.;\n* вторая часть — из праслав. *rъtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рътъ «остриё, клюв», укр. рот (род. п. ро́та), белор. рот (род. п. ро́та), сербск.-церк.-слав. рътъ — то же, болг. рът «пригорок», сербохорв. р̑т «остриё, вершина», местн. н. Ра̑т (род. п. Ра́та, мыс, словенск. r̀t (род. п. ŕtа) «остриё, клюв», чешск. ret (род. п. rtu) «губа», словацк. rеt — то же, в.-луж. rót (род. п. rtа) «рот»",
"forms": [
{
"form": "большеро́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "угреобразные"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акула"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рыба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "большой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Ликсо",
"date": "2022",
"ref": "Вячеслав Ликсо, «Большая книга о подводном мире. 1001 фотография», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Ещё один представитель угревых — пеликановидный большерот, или рыба-пеликан.",
"title": "Большая книга о подводном мире. 1001 фотография"
}
],
"glosses": [
"глубоководная морская рыба, вид (лат. Eurypharynx pelecanoides) из монотипического рода, принадлежащего к отряду угреобразных и выделяемый в монотипическое семейство большеротых или большеротовых"
],
"id": "ru-большерот-ru-noun-qMrowjlz",
"raw_glosses": [
"зоол. глубоководная морская рыба, вид (лат. Eurypharynx pelecanoides) из монотипического рода, принадлежащего к отряду угреобразных и выделяемый в монотипическое семейство большеротых или большеротовых"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Том Вельчовский",
"date": "2022",
"ref": "Том Вельчовский, «Белоснежка и семь гномов. Подземные сокровища», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "При приближении опасности желтоголовый большерот точно так же прячет во рту даже головастиков.",
"title": "Белоснежка и семь гномов. Подземные сокровища"
}
],
"glosses": [
"то же, что опистогнат, морская рыба (лат. Opistognathus) из семейства опистогнатовых"
],
"id": "ru-большерот-ru-noun-sYjA12hD",
"raw_glosses": [
"зоол., разг. то же, что опистогнат, морская рыба (лат. Opistognathus) из семейства опистогнатовых"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Несис",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1998",
"ref": "К. Несис, «Акула-большерот» // «Наука и жизнь», №9, 1998 г.",
"text": "Скелет рыбины состоит из мягкого хряща, ткани сильно насыщены водой, так что большерот — неважный пловец.",
"title": "Акула-большерот"
}
],
"glosses": [
"то же, что большеротая акула; вид акул (лат. Megachasma pelagios)"
],
"id": "ru-большерот-ru-noun-Kkl9iBMi",
"raw_glosses": [
"зоол., разг. то же, что большеротая акула; вид акул (лат. Megachasma pelagios)"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Жерар Черняев",
"date": "2022",
"ref": "Жерар Черняев, «Размножение, развитие и поведение пелагофильных рыб Амура», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Трегуб имеет причудливо вырезанный рот. Из-за огромного рта с вырезом на верхней челюсти местные жители называют эту рыбу «большерот»...",
"title": "Размножение, развитие и поведение пелагофильных рыб Амура"
}
],
"glosses": [
"то же, что трегубка (лат. Opsariichthys uncirostris), пресноводная рыба из семейства карповых."
],
"id": "ru-большерот-ru-noun-Bt2lEe6L",
"raw_glosses": [
"зоол., рег. то же, что трегубка (лат. Opsariichthys uncirostris), пресноводная рыба из семейства карповых."
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəlʲʂɨˈrot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəlʲʂɨˈrotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба-пеликан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опистогнат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акула-большерот"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "большеротая акула"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "трегубка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "троегуб"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "swallower"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "pelican fish"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "pez pelícano"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "Eurypharynx"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "Eurypharynx pelecanoides"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "Pelikanaal"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "grandgousier"
}
],
"word": "большерот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных без указания рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "большеротый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма единственного числа прилагательного большеротый"
],
"id": "ru-большерот-ru-adj-5iierXZI",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "большерот"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Рыбы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Из большой + рот;\n* первая часть — из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бол͂ии м., бол͂ьши ж., болѥ, русск. больший, большой, укр. більший, болг. бо́ле «больше», сербохорв. бо̏љи «лучший», словенск. bȯ̑lje «лучше», чешск. только Boleslav, польск. Bolesław.;\n* вторая часть — из праслав. *rъtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рътъ «остриё, клюв», укр. рот (род. п. ро́та), белор. рот (род. п. ро́та), сербск.-церк.-слав. рътъ — то же, болг. рът «пригорок», сербохорв. р̑т «остриё, вершина», местн. н. Ра̑т (род. п. Ра́та, мыс, словенск. r̀t (род. п. ŕtа) «остриё, клюв», чешск. ret (род. п. rtu) «губа», словацк. rеt — то же, в.-луж. rót (род. п. rtа) «рот»",
"forms": [
{
"form": "большеро́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "большеро́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "большеро́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "угреобразные"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акула"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рыба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "большой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Ликсо",
"date": "2022",
"ref": "Вячеслав Ликсо, «Большая книга о подводном мире. 1001 фотография», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Ещё один представитель угревых — пеликановидный большерот, или рыба-пеликан.",
"title": "Большая книга о подводном мире. 1001 фотография"
}
],
"glosses": [
"глубоководная морская рыба, вид (лат. Eurypharynx pelecanoides) из монотипического рода, принадлежащего к отряду угреобразных и выделяемый в монотипическое семейство большеротых или большеротовых"
],
"raw_glosses": [
"зоол. глубоководная морская рыба, вид (лат. Eurypharynx pelecanoides) из монотипического рода, принадлежащего к отряду угреобразных и выделяемый в монотипическое семейство большеротых или большеротовых"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Том Вельчовский",
"date": "2022",
"ref": "Том Вельчовский, «Белоснежка и семь гномов. Подземные сокровища», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "При приближении опасности желтоголовый большерот точно так же прячет во рту даже головастиков.",
"title": "Белоснежка и семь гномов. Подземные сокровища"
}
],
"glosses": [
"то же, что опистогнат, морская рыба (лат. Opistognathus) из семейства опистогнатовых"
],
"raw_glosses": [
"зоол., разг. то же, что опистогнат, морская рыба (лат. Opistognathus) из семейства опистогнатовых"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Несис",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1998",
"ref": "К. Несис, «Акула-большерот» // «Наука и жизнь», №9, 1998 г.",
"text": "Скелет рыбины состоит из мягкого хряща, ткани сильно насыщены водой, так что большерот — неважный пловец.",
"title": "Акула-большерот"
}
],
"glosses": [
"то же, что большеротая акула; вид акул (лат. Megachasma pelagios)"
],
"raw_glosses": [
"зоол., разг. то же, что большеротая акула; вид акул (лат. Megachasma pelagios)"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Жерар Черняев",
"date": "2022",
"ref": "Жерар Черняев, «Размножение, развитие и поведение пелагофильных рыб Амура», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Трегуб имеет причудливо вырезанный рот. Из-за огромного рта с вырезом на верхней челюсти местные жители называют эту рыбу «большерот»...",
"title": "Размножение, развитие и поведение пелагофильных рыб Амура"
}
],
"glosses": [
"то же, что трегубка (лат. Opsariichthys uncirostris), пресноводная рыба из семейства карповых."
],
"raw_glosses": [
"зоол., рег. то же, что трегубка (лат. Opsariichthys uncirostris), пресноводная рыба из семейства карповых."
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəlʲʂɨˈrot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəlʲʂɨˈrotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба-пеликан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опистогнат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акула-большерот"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "большеротая акула"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "трегубка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "троегуб"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "swallower"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "pelican fish"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "pez pelícano"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "Eurypharynx"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "Eurypharynx pelecanoides"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "Pelikanaal"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eurypharynx pelecanoides",
"word": "grandgousier"
}
],
"word": "большерот"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы прилагательных без указания рода/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "большеротый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма единственного числа прилагательного большеротый"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "большерот"
}
Download raw JSONL data for большерот meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.