"Большой взрыв" meaning in Русский

See Большой взрыв in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈvzrɨf
  1. астрон., физ. общепринятая космологическая модель, описывающая раннее развитие Вселенной, а именно — начало расширения Вселенной
    Sense id: ru-Большой_взрыв-ru-phrase-Qr9hiA6G Topics: astronomy, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Big Bang (Английский), الانفجار العظيم (al-infijār al-ʿaẓīm) [masculine] (Арабский), oerknal (Африкаанс), Вялікі выбух [masculine] (Белорусский), Голям взрив [masculine] (Болгарский), ősrobbanás (Венгерский), Vụ Nổ Lớn (Вьетнамский), Big Bang (Галисийский), Μεγάλη Έκρηξη (Megáli Ékrixi) [feminine] (Греческий), Μπιγκ Μπανγκ (Греческий), Big Bang (Датский), Ledakan Dahsyat (Индонезийский), Stóri hvellur [masculine] (Исландский), Big Bang [masculine] (Испанский), Big Bang [masculine] (Итальянский), Жойқын жарылыс (Казахский), 大爆炸 (Dàbàozhà) (Китайский), 大霹靂 (Dàpīlì) [traditional] (Китайский), 大霹雳 (Dàpīlì) [simplified] (Китайский), 빅뱅 (Bikbaeng) (Корейский), 대폭발 (Daepokbal) (Корейский), Letupan Besar (Малайский), Их Тэсрэлт (Монгольский), Urknall [masculine] (Немецкий), oerknal [masculine] (Нидерландский), Big Bang (Норвежский), مهبانگ (mahbâng) (Персидский), Wielki Wybuch [masculine] (Польский), Big Bang [masculine] (Португальский), Veľký tresk [masculine] (Словацкий), Prapok [masculine] (Словенский), บิกแบง (bík-bɛɛng) (Тайский), Великий вибух [masculine] (Украинский), alkuräjähdys (Финский), Big Bang [masculine] (Французский), bigbang [masculine] (Французский), Big-Bang [masculine] (Французский), velký třesk [masculine] (Чешский), Stora smällen (Шведский), Big Bang (Шведский), praeksplodo (Эсперанто), ビッグバン (Bigguban) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вселенная/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Начало/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "общепринятая космологическая модель, описывающая раннее развитие Вселенной, а именно — начало расширения Вселенной"
      ],
      "id": "ru-Большой_взрыв-ru-phrase-Qr9hiA6G",
      "raw_glosses": [
        "астрон., физ. общепринятая космологическая модель, описывающая раннее развитие Вселенной, а именно — начало расширения Вселенной"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈvzrɨf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-infijār al-ʿaẓīm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الانفجار العظيم"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "oerknal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Вялікі выбух"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Голям взрив"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ősrobbanás"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Vụ Nổ Lớn"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Megáli Ékrixi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μεγάλη Έκρηξη"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μπιγκ Μπανγκ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Ledakan Dahsyat"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stóri hvellur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Жойқын жарылыс"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàbàozhà",
      "word": "大爆炸"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàpīlì",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "大霹靂"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàpīlì",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "大霹雳"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bikbaeng",
      "word": "빅뱅"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Daepokbal",
      "word": "대폭발"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Letupan Besar"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Их Тэсрэлт"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urknall"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oerknal"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mahbâng",
      "word": "مهبانگ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wielki Wybuch"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veľký tresk"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prapok"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bík-bɛɛng",
      "word": "บิกแบง"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Великий вибух"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alkuräjähdys"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bigbang"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big-Bang"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velký třesk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Stora smällen"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "praeksplodo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bigguban",
      "word": "ビッグバン"
    }
  ],
  "word": "Большой взрыв"
}
{
  "categories": [
    "Вселенная/ru",
    "Начало/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "общепринятая космологическая модель, описывающая раннее развитие Вселенной, а именно — начало расширения Вселенной"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон., физ. общепринятая космологическая модель, описывающая раннее развитие Вселенной, а именно — начало расширения Вселенной"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈvzrɨf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-infijār al-ʿaẓīm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الانفجار العظيم"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "oerknal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Вялікі выбух"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Голям взрив"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ősrobbanás"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Vụ Nổ Lớn"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Megáli Ékrixi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μεγάλη Έκρηξη"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μπιγκ Μπανγκ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Ledakan Dahsyat"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stóri hvellur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Жойқын жарылыс"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàbàozhà",
      "word": "大爆炸"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàpīlì",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "大霹靂"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Dàpīlì",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "大霹雳"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bikbaeng",
      "word": "빅뱅"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Daepokbal",
      "word": "대폭발"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Letupan Besar"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Их Тэсрэлт"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urknall"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oerknal"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mahbâng",
      "word": "مهبانگ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wielki Wybuch"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veľký tresk"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prapok"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bík-bɛɛng",
      "word": "บิกแบง"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Великий вибух"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alkuräjähdys"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bigbang"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Big-Bang"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velký třesk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Stora smällen"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Big Bang"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "praeksplodo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bigguban",
      "word": "ビッグバン"
    }
  ],
  "word": "Большой взрыв"
}

Download raw JSONL data for Большой взрыв meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.