See блаженно in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мученически" }, { "sense_index": 1, "word": "страдальчески" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Положительные эмоции/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -о", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прилагательного блаженный, далее от церк.-слав. заимств.; ср. ст.-слав. блаженъ от этимология:ст.-слав. блажити «нарицать блаженным» (собственно «делать благим, хорошим»), от бла́го, далее из праслав. *bòlgъ «хороший», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. *бологъ, ст.-слав. благъ, русск. благо, благой (церк.-слав. заимств.), укр. бо́лого, болг. благо́ «еда, запретная во время поста», сербохорв. бла̑г «благой, хороший», сербохорв. бла̑го «имущество; деньги; домашний скот», словенск. blȃg «благородный», словенск. blagȏ «имущество; скот», чешск. blahý «блаженный», чешск. blaho, blaze «хорошо», польск. błogi «блаженный; приятный», н.-луж. błožki «блаженный»; восходит к праиндоевр. *bhalgh- «хороший». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "счастливо" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "блаженство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "блажь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "блаженный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "блаженненький" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "блаженствовать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Достоевский", "date": "1875", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г.", "text": "Он блаженно улыбнулся, хотя в улыбке его и отразилось как бы что-то страдальческое или, лучше сказать, что-то гуманное, высшее.", "title": "Подросток" } ], "glosses": [ "наречие к блаженный; в высшей степени счастливо" ], "id": "ru-блаженно-ru-adv-MkPtN5ub" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-блаженно.wav", "ipa": "bɫɐˈʐɛnːə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-блаженно.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "шчасліва" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "beatamente" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "glückselig" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "béatement" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "blaženě" } ], "word": "блаженно" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мученически" }, { "sense_index": 1, "word": "страдальчески" } ], "categories": [ "Положительные эмоции/ru", "Русские лексемы", "Русские наречия", "Русские слова с суффиксом -о", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прилагательного блаженный, далее от церк.-слав. заимств.; ср. ст.-слав. блаженъ от этимология:ст.-слав. блажити «нарицать блаженным» (собственно «делать благим, хорошим»), от бла́го, далее из праслав. *bòlgъ «хороший», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. *бологъ, ст.-слав. благъ, русск. благо, благой (церк.-слав. заимств.), укр. бо́лого, болг. благо́ «еда, запретная во время поста», сербохорв. бла̑г «благой, хороший», сербохорв. бла̑го «имущество; деньги; домашний скот», словенск. blȃg «благородный», словенск. blagȏ «имущество; скот», чешск. blahý «блаженный», чешск. blaho, blaze «хорошо», польск. błogi «блаженный; приятный», н.-луж. błožki «блаженный»; восходит к праиндоевр. *bhalgh- «хороший». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "счастливо" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "блаженство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "блажь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "блаженный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "блаженненький" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "блаженствовать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Достоевский", "date": "1875", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г.", "text": "Он блаженно улыбнулся, хотя в улыбке его и отразилось как бы что-то страдальческое или, лучше сказать, что-то гуманное, высшее.", "title": "Подросток" } ], "glosses": [ "наречие к блаженный; в высшей степени счастливо" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-блаженно.wav", "ipa": "bɫɐˈʐɛnːə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-блаженно.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-блаженно.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "шчасліва" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "beatamente" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "glückselig" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "béatement" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "blaženě" } ], "word": "блаженно" }
Download raw JSONL data for блаженно meaning in Русский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.