"безъязычие" meaning in Русский

See безъязычие in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲɪzɪ̯ɪˈzɨt͡ɕɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от язык, далее восходит к праслав. *ęzykъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзꙑкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язик, белор. язык, болг. език, сербохорв. jeзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка), диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабск. jǫzĕk. Праслав. *ęzykъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. lingua (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. lingua «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. ꙗзꙑкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: безъязы́чие [nominative, singular], безъязы́чия [nominative, plural], безъязы́чия [genitive, singular], безъязы́чий [genitive, plural], безъязы́чию [dative, singular], безъязы́чиям [dative, plural], безъязы́чие [accusative, singular], безъязы́чия [accusative, plural], безъязы́чием [instrumental, singular], безъязы́чиями [instrumental, plural], безъязы́чии [prepositional, singular], безъязы́чиях [prepositional, plural]
  1. разг. плохое владение речью или иностранным языком Tags: colloquial
    Sense id: ru-безъязычие-ru-noun-CsffOGka
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: безъязычье, безъязыкость, косноязычие, косноязычье, косноязычность, немота [figuratively], немотность, немотство
Categories (other): Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с приставкой без-, Русские слова с суффиксом -иj, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 7a, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Средний род/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: язык, безъязыкость, безъязычье, безъязычный, безъязычно, Языков, Языково, язык, язычок, язычочек, язычество, язычник, язычница, безъязыкость, безъязычие, безъязычье, косноязычие, косноязычье, многоязычие, многоязычье, полуязычие, языкоблудие, языкоблудство, языкоблудье, языковед, языковедение, языковеденье, языкознание, языкознанье, языкотворчество, языковой, языковый, языческий, язычковый, язычный, языкастый, языкатый, безъязыкий, безъязычковый, безъязычный, историко-языковедческий, культурно-языковой, сравнительно-языковедческий, стилистико-языковой, щечно-язычный, щёчно-язычный, языково-культурный, языково-письменный, языково-праязыковый, языково-ситуационный, языково-соматический, языково-стилевой, языково-стилистический, языково-территориальный, язычно-лицевой, язычно-надгортанниковый, язычно-надгортанный, язычно-небный, язычно-нёбный, язычно-средненёбный, язычно-щечный, язычно-щёчный, заднеязычный, косноязыкий, косноязычный, многоязыкий, многоязычный, мультиязыковой, мультиязычный, надъязычный, переднеязычный, подъязычный, среднеязычный, языкоблудничий, языкоблудствующий, языковедческий, языкотворческий, языкатить, языкатиться, языкоблудствовать, языкоблудствовавший, языкоблудствующий, языкасто, языкато, языково, безъязыко, безъязычно, косноязыко, косноязычно, многоязыко, многоязычно, по-языковедчески, по-языкотворчески, языковедчески, языкотворчески
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от язык, далее восходит к праслав. *ęzykъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзꙑкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язик, белор. язык, болг. език, сербохорв. jeзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка), диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабск. jǫzĕk. Праслав. *ęzykъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. lingua (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. lingua «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. ꙗзꙑкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безъязы́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "язык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязыкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "безъязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Языков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Языково"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязыкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "косноязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "косноязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "многоязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "многоязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "полуязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкоблудие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкоблудство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкоблудье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языковед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языковедение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языковеденье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкознание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкознанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкотворчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкастый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязыкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязычковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "историко-языковедческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "культурно-языковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сравнительно-языковедческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стилистико-языковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щечно-язычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щёчно-язычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-культурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-письменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-праязыковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-ситуационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-соматический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-стилевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-стилистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-территориальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-лицевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-надгортанниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-надгортанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-небный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-нёбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-средненёбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-щечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-щёчный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заднеязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косноязыкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косноязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многоязыкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многоязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мультиязыковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мультиязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переднеязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднеязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкоблудничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкоблудствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языковедческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкотворческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "языкатить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "языкатиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "языкоблудствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "причастия"
      ],
      "word": "языкоблудствовавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "причастия"
      ],
      "word": "языкоблудствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языкасто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языкато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языково"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безъязыко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безъязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "косноязыко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "косноязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "многоязыко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "многоязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-языковедчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-языкотворчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языковедчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языкотворчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Окуневская",
          "date": "1998",
          "ref": "Татьяна Окуневская, «Татьянин день», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он совсем не говорит по-русски, я — по-английски, в моё свободное время мы катаемся за городом, было что-то мистическое в его покое, в его восточной тишине, в его безъязычии, и я всё додумывала сама в его нежных словах, сказанных на незнакомом языке, и такое спокойствие находило на меня, тогда Трилоки приобрёл словарь и, смеясь, перевёл мне, что за ним почему-то следят и следят за всеми иностранцами.",
          "title": "Татьянин день"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Костюм Арлекина», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его, как мальчика, взяли на испуг, и постыднее всего был внезапный приступ немоты, яростного безъязычия, в чём Шувалов мог усмотреть признание вины, отчаяние бессловесное и тем более очевидное.",
          "title": "Костюм Арлекина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плохое владение речью или иностранным языком"
      ],
      "id": "ru-безъязычие-ru-noun-CsffOGka",
      "raw_glosses": [
        "разг. плохое владение речью или иностранным языком"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzɪ̯ɪˈzɨt͡ɕɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безъязычье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безъязыкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "немота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немотность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немотство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "безъязычие"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от язык, далее восходит к праслав. *ęzykъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзꙑкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язик, белор. язык, болг. език, сербохорв. jeзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка), диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабск. jǫzĕk. Праслав. *ęzykъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. lingua (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. lingua «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. ꙗзꙑкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безъязы́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безъязы́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "язык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязыкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "безъязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Языков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Языково"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "язычница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязыкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "безъязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "косноязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "косноязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "многоязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "многоязычье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "полуязычие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкоблудие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкоблудство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкоблудье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языковед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языковедение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языковеденье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкознание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкознанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "языкотворчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкастый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязыкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязычковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "историко-языковедческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "культурно-языковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сравнительно-языковедческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стилистико-языковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щечно-язычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щёчно-язычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-культурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-письменный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-праязыковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-ситуационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-соматический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-стилевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-стилистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языково-территориальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-лицевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-надгортанниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-надгортанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-небный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-нёбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-средненёбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-щечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "язычно-щёчный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заднеязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косноязыкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косноязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многоязыкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многоязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мультиязыковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мультиязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переднеязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подъязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднеязычный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкоблудничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкоблудствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языковедческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "языкотворческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "языкатить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "языкатиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "языкоблудствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "причастия"
      ],
      "word": "языкоблудствовавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "причастия"
      ],
      "word": "языкоблудствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языкасто"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языкато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языково"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безъязыко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безъязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "косноязыко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "косноязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "многоязыко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "многоязычно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-языковедчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-языкотворчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языковедчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем язык-/языч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "языкотворчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Окуневская",
          "date": "1998",
          "ref": "Татьяна Окуневская, «Татьянин день», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он совсем не говорит по-русски, я — по-английски, в моё свободное время мы катаемся за городом, было что-то мистическое в его покое, в его восточной тишине, в его безъязычии, и я всё додумывала сама в его нежных словах, сказанных на незнакомом языке, и такое спокойствие находило на меня, тогда Трилоки приобрёл словарь и, смеясь, перевёл мне, что за ним почему-то следят и следят за всеми иностранцами.",
          "title": "Татьянин день"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Костюм Арлекина», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его, как мальчика, взяли на испуг, и постыднее всего был внезапный приступ немоты, яростного безъязычия, в чём Шувалов мог усмотреть признание вины, отчаяние бессловесное и тем более очевидное.",
          "title": "Костюм Арлекина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плохое владение речью или иностранным языком"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. плохое владение речью или иностранным языком"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzɪ̯ɪˈzɨt͡ɕɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безъязычье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безъязыкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "немота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немотность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немотство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "безъязычие"
}

Download raw JSONL data for безъязычие meaning in Русский (19.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.