See безобразие in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "красота" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -иj", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 7a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова древнерусского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "до безобразия" } ], "etymology_text": "Из др.-русск. бєзобразиѥ, далее от старославянской кальки др.-греч. ἀσχημοσύνη (ἀ- ‘не, без’, σχῆμα ‘образ’). Ср. болг. безобразие, сербохорв. безобразност.", "forms": [ { "form": "безобра́зие", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "безобра́зия", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "безобра́зия", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "безобра́зий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "безобра́зию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "безобра́зиям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "безобра́зие", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "безобра́зия", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "безобра́зием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "безобра́зиями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "безобра́зии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "безобра́зиях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "уродство" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уничиж. формы" ], "word": "безобраза" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "увелич. формы" ], "word": "безобразища" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "усилит. формы" ], "word": "безобразина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "безобразить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "безобразничать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "обезобразить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "безобразно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "фамилии" ], "word": "Безобразов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобраза" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезображиваться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "наречия" ], "word": "безобразно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. В. Булгарин", "date": "1846–1849 г", "ref": "Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846–1849 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кавалеристы лежат под ногами усталых лошадей, и никто не думает, что одно движение лошади может нанести ему вред или вечное безобразие, как это иногда и случается.", "title": "Воспоминания" }, { "author": "Е. П. Ростопчина", "date": "1851", "ref": "Е. П. Ростопчина, «Счастливая женщина», 1851 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Текла … никогда не смела и подумать о каком-нибудь замужестве, смотрясь в зеркало и сознавая свое безобразие.", "title": "Счастливая женщина" } ], "glosses": [ "отталкивающе некрасивая внешность; уродство" ], "id": "ru-безобразие-ru-noun-4dmyGGp5" }, { "examples": [ { "author": "Н. А. Полевой", "date": "1841", "ref": "Н. А. Полевой, «Иоанн Цимисхий», 1841 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Роман представлял собою странную прихоть природы: красоту телесную, какой не много видали — это был Антиной, Аполлон Бельведерский, — и безобразие душевное, редко встречаемое в такой ужасной степени.", "title": "Иоанн Цимисхий" } ], "glosses": [ "отвратительная сущность чего-либо" ], "id": "ru-безобразие-ru-noun-~PU9BizM", "raw_glosses": [ "перен. отвратительная сущность чего-либо" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин", "date": "1856–1857 г", "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856–1857 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мошенничество… обман… взятки… невежество… тупоумие… общее безобразие!..", "title": "Губернские очерки" } ], "glosses": [ "отвратительные, вызывающие возмущение или негодование поступки, действия" ], "id": "ru-безобразие-ru-noun-RADA8GwQ" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-безобразие.ogg", "ipa": "bʲɪzɐˈbrazʲɪɪ̯ə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-безобразие.ogg/Ru-безобразие.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-безобразие.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "уродливость" }, { "sense_index": 1, "word": "уродство" }, { "sense_index": 1, "word": "безобразность" }, { "sense_index": 2, "word": "мерзость" }, { "sense_index": 2, "word": "безобразность" }, { "sense_index": 2, "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 3, "word": "бесчинство" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 3, "word": "свинство" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 3, "word": "непотребство" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "уродство", "tags": [ "masculine" ], "word": "shëmtim" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "уродство", "word": "ugliness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "уродство", "word": "deformity" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "уродство", "word": "այլանդակություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "уродство", "word": "անճոռնիություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "уродство", "word": "տգեղություն" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "feúra" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "пачварнасць" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "fealdade" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "уродство", "tags": [ "neuter" ], "word": "αἶσχος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "αἰσχρότης" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀμορφία" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀσχημοσύνη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "δυσείδεια" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "heslehkeit", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "העסלעכקײט" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "fealdad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "deformidad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruttezza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "кейіпсіздік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "сиықсыздық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "тұрпатсыздық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "түрсіздік" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "lletgesa" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "lletjor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "deformitas" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "уродство", "tags": [ "masculine" ], "word": "neglītums" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "уродство", "word": "эйбежервал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "уродство", "word": "мешребсузвал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "уродство", "word": "кфирвал" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "Häßlichkeit" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "уродство", "word": "фыдуынддзинад" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "brzydota" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "fealdade" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "feúria" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "браз.", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "feiura" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "қабоҳат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "зиштӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "бадафтӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "баднамой" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "баднамудӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "бадшакли" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "уродство", "word": "çirkinlik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "бридкість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine", "feminine" ], "word": "потворність" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "уродство", "word": "rumuus" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "laideur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "difformité" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "hideur" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "nevzhlednost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "ošklivost" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "уродство", "word": "нӗрсӗрлӗх" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "уродство", "word": "fulhet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "уродство", "word": "oordning" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "уродство", "word": "malbeleco" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "уродство", "word": "ынырык дьүһүн" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "уродство", "word": "кэп дьүһүн" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "отвратительная сущность", "word": "киревсӗрлӗх" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "skandal" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "maskarallëk" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "outrage" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "indecorosidad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "escándalo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "desorden" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "porcheria" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "villania" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "басбұзарлық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "бұзақылық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "оңбағандық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "тәртіпсіздік" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "ultratge" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "nebūšanas" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "беябурчивал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "русвагьвал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "къайдасузвал" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Unfug" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ӕнахъинондзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ӕнӕуагдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ӕнӕуаг ми" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "hediondez" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "бадкирдорӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "бетартибӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "расвоӣ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "kepazelik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "расвогарчилик", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "rasvogarchilik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "неподобство" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "неподоба" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "безчинство" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "plural" ], "word": "excès" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "désordre" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ахӑрашу" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "oanständighet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "skandal" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "дьаабы быһыы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "дьүһүлэнии" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "кэбилэнии" } ], "word": "безобразие" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Бесчинство/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские междометия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -иj", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Уродство/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от старославянской кальки др.-греч. ἀσχημοσύνη (ἀ- ‘не, без’, σχῆμα ‘образ’).", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "intj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "безобразно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "фамилии" ], "word": "Безобразов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобраза" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезображиваться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "наречия" ], "word": "безобразно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Николай Носов", "date": "1953–1954 г", "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953–1954 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Безобразие! — ворчал про себя Ворчун. — Сидишь вот и даже собственной тени не видишь.", "title": "Приключения Незнайки и его друзей" } ], "glosses": [ "употребляется для выражения возмущения" ], "id": "ru-безобразие-ru-intj-DIhM0Jda" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-безобразие.ogg", "ipa": "bʲɪzɐˈbrazʲɪɪ̯ə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-безобразие.ogg/Ru-безобразие.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-безобразие.ogg" } ], "word": "безобразие" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "красота" } ], "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -иj", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 7a", "Русский язык", "Слова древнерусского происхождения/ru", "Средний род/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "до безобразия" } ], "etymology_text": "Из др.-русск. бєзобразиѥ, далее от старославянской кальки др.-греч. ἀσχημοσύνη (ἀ- ‘не, без’, σχῆμα ‘образ’). Ср. болг. безобразие, сербохорв. безобразност.", "forms": [ { "form": "безобра́зие", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "безобра́зия", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "безобра́зия", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "безобра́зий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "безобра́зию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "безобра́зиям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "безобра́зие", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "безобра́зия", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "безобра́зием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "безобра́зиями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "безобра́зии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "безобра́зиях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "уродство" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уничиж. формы" ], "word": "безобраза" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "увелич. формы" ], "word": "безобразища" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "усилит. формы" ], "word": "безобразина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "безобразить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "безобразничать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "обезобразить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "безобразно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "фамилии" ], "word": "Безобразов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобраза" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезображиваться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "наречия" ], "word": "безобразно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. В. Булгарин", "date": "1846–1849 г", "ref": "Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846–1849 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кавалеристы лежат под ногами усталых лошадей, и никто не думает, что одно движение лошади может нанести ему вред или вечное безобразие, как это иногда и случается.", "title": "Воспоминания" }, { "author": "Е. П. Ростопчина", "date": "1851", "ref": "Е. П. Ростопчина, «Счастливая женщина», 1851 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Текла … никогда не смела и подумать о каком-нибудь замужестве, смотрясь в зеркало и сознавая свое безобразие.", "title": "Счастливая женщина" } ], "glosses": [ "отталкивающе некрасивая внешность; уродство" ] }, { "examples": [ { "author": "Н. А. Полевой", "date": "1841", "ref": "Н. А. Полевой, «Иоанн Цимисхий», 1841 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Роман представлял собою странную прихоть природы: красоту телесную, какой не много видали — это был Антиной, Аполлон Бельведерский, — и безобразие душевное, редко встречаемое в такой ужасной степени.", "title": "Иоанн Цимисхий" } ], "glosses": [ "отвратительная сущность чего-либо" ], "raw_glosses": [ "перен. отвратительная сущность чего-либо" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин", "date": "1856–1857 г", "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856–1857 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мошенничество… обман… взятки… невежество… тупоумие… общее безобразие!..", "title": "Губернские очерки" } ], "glosses": [ "отвратительные, вызывающие возмущение или негодование поступки, действия" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-безобразие.ogg", "ipa": "bʲɪzɐˈbrazʲɪɪ̯ə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-безобразие.ogg/Ru-безобразие.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-безобразие.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "уродливость" }, { "sense_index": 1, "word": "уродство" }, { "sense_index": 1, "word": "безобразность" }, { "sense_index": 2, "word": "мерзость" }, { "sense_index": 2, "word": "безобразность" }, { "sense_index": 2, "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 3, "word": "бесчинство" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 3, "word": "свинство" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 3, "word": "непотребство" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "уродство", "tags": [ "masculine" ], "word": "shëmtim" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "уродство", "word": "ugliness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "уродство", "word": "deformity" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "уродство", "word": "այլանդակություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "уродство", "word": "անճոռնիություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "уродство", "word": "տգեղություն" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "feúra" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "пачварнасць" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "fealdade" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "уродство", "tags": [ "neuter" ], "word": "αἶσχος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "αἰσχρότης" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀμορφία" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀσχημοσύνη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "δυσείδεια" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "heslehkeit", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "העסלעכקײט" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "fealdad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "deformidad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruttezza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "кейіпсіздік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "сиықсыздық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "тұрпатсыздық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "уродство", "word": "түрсіздік" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "lletgesa" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "lletjor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "deformitas" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "уродство", "tags": [ "masculine" ], "word": "neglītums" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "уродство", "word": "эйбежервал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "уродство", "word": "мешребсузвал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "уродство", "word": "кфирвал" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "Häßlichkeit" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "уродство", "word": "фыдуынддзинад" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "brzydota" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "fealdade" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "feúria" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "браз.", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "feiura" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "қабоҳат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "зиштӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "бадафтӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "баднамой" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "баднамудӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "уродство", "word": "бадшакли" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "уродство", "word": "çirkinlik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "бридкість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine", "feminine" ], "word": "потворність" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "уродство", "word": "rumuus" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "laideur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "difformité" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "hideur" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "nevzhlednost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "уродство", "tags": [ "feminine" ], "word": "ošklivost" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "уродство", "word": "нӗрсӗрлӗх" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "уродство", "word": "fulhet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "уродство", "word": "oordning" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "уродство", "word": "malbeleco" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "уродство", "word": "ынырык дьүһүн" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "уродство", "word": "кэп дьүһүн" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "отвратительная сущность", "word": "киревсӗрлӗх" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "skandal" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "maskarallëk" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "outrage" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "indecorosidad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "escándalo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "desorden" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "porcheria" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "villania" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "басбұзарлық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "бұзақылық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "оңбағандық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "тәртіпсіздік" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "ultratge" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "nebūšanas" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "беябурчивал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "русвагьвал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "къайдасузвал" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Unfug" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ӕнахъинондзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ӕнӕуагдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ӕнӕуаг ми" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "feminine" ], "word": "hediondez" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "бадкирдорӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "бетартибӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "расвоӣ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "kepazelik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "расвогарчилик", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "rasvogarchilik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "неподобство" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "неподоба" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "безчинство" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "plural" ], "word": "excès" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "отвратительные поступки, действия", "tags": [ "masculine" ], "word": "désordre" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "ахӑрашу" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "oanständighet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "skandal" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "дьаабы быһыы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "дьүһүлэнии" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "отвратительные поступки, действия", "word": "кэбилэнии" } ], "word": "безобразие" } { "categories": [ "Бесчинство/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские междометия", "Русские слова с суффиксом -иj", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Уродство/ru" ], "etymology_text": "Происходит от старославянской кальки др.-греч. ἀσχημοσύνη (ἀ- ‘не, без’, σχῆμα ‘образ’).", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "intj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "безобразно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "фамилии" ], "word": "Безобразов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобраза" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "существительные" ], "word": "безобразица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "прилагательные" ], "word": "безобразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезобразиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "безобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "набезобразничаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "глаголы" ], "word": "обезображиваться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -безобраз-", "наречия" ], "word": "безобразно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Николай Носов", "date": "1953–1954 г", "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953–1954 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Безобразие! — ворчал про себя Ворчун. — Сидишь вот и даже собственной тени не видишь.", "title": "Приключения Незнайки и его друзей" } ], "glosses": [ "употребляется для выражения возмущения" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-безобразие.ogg", "ipa": "bʲɪzɐˈbrazʲɪɪ̯ə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-безобразие.ogg/Ru-безобразие.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-безобразие.ogg" } ], "word": "безобразие" }
Download raw JSONL data for безобразие meaning in Русский (27.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.