See беззубый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зубастый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зубастый"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "острый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дефекты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зубы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "беззуба талала"
}
],
"etymology_text": "Из без- + зуб, далее от праслав. *zǫbъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. зѹбъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск. зуб, укр. зуб, болг. зъб, зъбъ́т, сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub; восходит к праиндоевр. *gombh-. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет; грань балки; мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб; пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоскск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. ещё русск. зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать, рождаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "беззу́бый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззу́бое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззу́бый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́быми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́бом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́бых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́б",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́бо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́ба",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́бы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́бее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "беззу́бей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "побеззу́бее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "побеззу́бей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"без",
"зу́",
"бый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беззубость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беззубка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беззубо"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубарев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубаревич"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубович"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Скалозуб"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Зубовка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Зубовск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Зубцов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зазубрина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зуб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубанья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубарев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубастик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубатка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубильня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубишек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубища"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубляк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубовина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубренье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильце"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубряй"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубцевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубцовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубылда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубянка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "назу́бок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "беззубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "белозубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бурозубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубодробилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубоскал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубоскалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубочистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трезубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щелезуб"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зазубристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубастенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубастый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубрильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубяной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беззубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двузубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "длиннозубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубодробительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубочистный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мелкозубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мелкозубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "острозубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "острозубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "саблезубый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубривать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубриваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубривать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубриваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубанить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубаниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубатеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубатить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубатиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубенить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубцевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "назубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перезубанить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубанить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубаниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубоскалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубоскалить"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в зубрятку"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "назубо́к"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"date": "1883",
"ref": "А. П. Чехов, «Верба», 1883 г.",
"text": "Он стар, горбат, как верба, и беззубый рот его похож на дупло.",
"title": "Верба"
},
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Счастье», 1887 г.",
"text": "Один, старик лет восьмидесяти, беззубый, с дрожащим лицом, лежал на животе у самой дороги, положив локти на пыльные листья подорожника.",
"title": "Счастье"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "Орнитомим — беззубый хищный динозавр мелового периода из группы целурозавров, по строению черепа и скелета похожий на птиц."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Беззубые киты используют различные низкочастотные звуки для поиска добычи, общения друг с другом и для ориентации в пространстве."
}
],
"glosses": [
"не имеющий зубов или имеющий мало зубов"
],
"id": "ru-беззубый-ru-adj-1wwa4fbE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
97,
105
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Дельвигу», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Твой слог могучий и крылатый // Какой-то дразнит пародист, // И стих, надеждами богатый, // Жуёт беззубый журналист.",
"title": "Дельвигу"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. лишённый остроты́, резкости, критичности"
],
"id": "ru-беззубый-ru-adj-NvN2DtPG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беззубый.wav",
"ipa": "[bʲɪˈzːubɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беззубый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щербатый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неопасный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "toothless"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "edentate"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "desdentado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "sdentato"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "privo di denti"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "zahnlos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "desdentado"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "sem dentes"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "bezzubý"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "dişsiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "беззубий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "щербатий"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "bezzubý"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "insipid"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "impotente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "indulgente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "bonario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "pacioccone"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "inofensivo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "etkisiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "беззубий"
}
],
"word": "беззубый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зубастый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зубастый"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "острый"
}
],
"categories": [
"Дефекты/ru",
"Зубы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "беззуба талала"
}
],
"etymology_text": "Из без- + зуб, далее от праслав. *zǫbъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. зѹбъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск. зуб, укр. зуб, болг. зъб, зъбъ́т, сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub; восходит к праиндоевр. *gombh-. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет; грань балки; мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб; пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоскск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. ещё русск. зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать, рождаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "беззу́бый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззу́бого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззу́бому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "беззу́бого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззу́бое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззу́бый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззу́бым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́быми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззу́бом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́бом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́бой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́бых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззу́б",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́бо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́ба",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́бы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззу́бее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "беззу́бей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "побеззу́бее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "побеззу́бей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"без",
"зу́",
"бый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беззубость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беззубка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беззубо"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубарев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубаревич"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубович"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Зубцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Скалозуб"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Зубовка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Зубовск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Зубцов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зазубрина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зуб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубанья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубарев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубастик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубатка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубильня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубишек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубища"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубляк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубовина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубренье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильце"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрильщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубрина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубряй"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубцевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубцовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубылда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубянка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "назу́бок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "беззубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "белозубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бурозубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубодробилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубоскал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубоскалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зубочистка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трезубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щелезуб"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зазубристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубастенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубастый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубовный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубрильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубяной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беззубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двузубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "длиннозубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубодробительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "зубочистный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мелкозубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мелкозубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "острозубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "острозубый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "саблезубый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубривать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубриваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вызубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубривать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубриваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зазубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубанить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубаниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубатеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубатить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубатиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубенить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубцевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "назубриться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перезубанить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубанить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубаниться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зубоскалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позубоскалить"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в зубрятку"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "назубо́к"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"date": "1883",
"ref": "А. П. Чехов, «Верба», 1883 г.",
"text": "Он стар, горбат, как верба, и беззубый рот его похож на дупло.",
"title": "Верба"
},
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Счастье», 1887 г.",
"text": "Один, старик лет восьмидесяти, беззубый, с дрожащим лицом, лежал на животе у самой дороги, положив локти на пыльные листья подорожника.",
"title": "Счастье"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "Орнитомим — беззубый хищный динозавр мелового периода из группы целурозавров, по строению черепа и скелета похожий на птиц."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Беззубые киты используют различные низкочастотные звуки для поиска добычи, общения друг с другом и для ориентации в пространстве."
}
],
"glosses": [
"не имеющий зубов или имеющий мало зубов"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
97,
105
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Дельвигу», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Твой слог могучий и крылатый // Какой-то дразнит пародист, // И стих, надеждами богатый, // Жуёт беззубый журналист.",
"title": "Дельвигу"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. лишённый остроты́, резкости, критичности"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беззубый.wav",
"ipa": "[bʲɪˈzːubɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беззубый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беззубый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щербатый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неопасный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "toothless"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "edentate"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "desdentado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "sdentato"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "privo di denti"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "zahnlos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "desdentado"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "sem dentes"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "bezzubý"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "dişsiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "беззубий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "щербатий"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "не имеющий зубов, или имеющий мало зубов",
"word": "bezzubý"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "insipid"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "impotente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "indulgente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "bonario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "pacioccone"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "inofensivo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "etkisiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лишённый остроты, резкости, критичности",
"word": "беззубий"
}
],
"word": "беззубый"
}
Download raw JSONL data for беззубый meaning in Русский (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.