"баюкать" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "будить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы сна/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ка",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "баю́каю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… баю́кать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "укачивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усыплять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "успокаивать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ба·ю́",
        "кать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баюкание"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "добиваясь, чтобы ребёнок уснул, укачивать его, обычно — напевая"
      ],
      "id": "ru-баюкать-ru-verb-ctVJ1jea"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. успокаивая, заставлять забыть о реальности"
      ],
      "id": "ru-баюкать-ru-verb-ZZugLSag"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈjukətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убаюкивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lull to sleep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rock to sleep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cradle"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mecer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acunar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cullare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ninnare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "in den Schlaf singen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "acalentar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "embalar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ninnilemek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ninni söylemek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "колисати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "колихати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bercer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dodeliner"
    }
  ],
  "word": "баюкать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "будить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы сна/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ка",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "баю́каю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́каемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "баю́кавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… баю́кать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "укачивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усыплять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "успокаивать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ба·ю́",
        "кать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баюкание"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "добиваясь, чтобы ребёнок уснул, укачивать его, обычно — напевая"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. успокаивая, заставлять забыть о реальности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈjukətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убаюкивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lull to sleep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rock to sleep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cradle"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mecer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acunar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cullare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ninnare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "in den Schlaf singen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "acalentar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "embalar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ninnilemek"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ninni söylemek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "колисати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "колихати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bercer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dodeliner"
    }
  ],
  "word": "баюкать"
}