"баста" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Асбат"
    },
    {
      "word": "Сабат"
    },
    {
      "word": "Табас"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Команды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Междометия волеизъявления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские междометия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. basta, 3 л. ед. ч. наст. вр. (а также императив 2 л. ед. ч.) глагола bastare «быть достаточным», происходящего (вместе с исп. и португ. bastar «быть достаточным») через вульг. лат. *bastāre от др.-греч. βαστάζειν «нести, держать».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "забастовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "забастовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "забастовщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бастующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бастовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "забастовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. С. Житков",
          "date": "1935",
          "ref": "Б. С. Житков, «Механик Салерно», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все кричали: ― К черту! Довольно! Баста! Остановить пароход! К шлюпкам!",
          "title": "Механик Салерно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "достаточно! довольно! всё! конец!"
      ],
      "id": "ru-баста-ru-intj-N3cIljUA",
      "raw_glosses": [
        "употребляют как заявление о желании или необходимости окончить, прекратить, завершить что-то: достаточно! довольно! всё! конец!"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. C. Тургенев",
          "date": "1882",
          "ref": "И. C. Тургенев, «Клара Милич», 1882 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потому я знал ее нрав: обиду перенести она не могла! Молчит, да и баста!",
          "title": "Клара Милич"
        }
      ],
      "glosses": [
        "только и всего, больше ничего"
      ],
      "id": "ru-баста-ru-intj-H3abcDGG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-баста.ogg",
      "ipa": "ˈbastə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Ru-баста.ogg/Ru-баста.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баста.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хватит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "довольно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорош"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шаба́ш"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "basta"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "done with it"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "that's that"
    }
  ],
  "word": "баста"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Асбат"
    },
    {
      "word": "Сабат"
    },
    {
      "word": "Табас"
    }
  ],
  "categories": [
    "Команды/ru",
    "Междометия волеизъявления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские междометия",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. basta, 3 л. ед. ч. наст. вр. (а также императив 2 л. ед. ч.) глагола bastare «быть достаточным», происходящего (вместе с исп. и португ. bastar «быть достаточным») через вульг. лат. *bastāre от др.-греч. βαστάζειν «нести, держать».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "забастовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "забастовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "забастовщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бастующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бастовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "забастовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. С. Житков",
          "date": "1935",
          "ref": "Б. С. Житков, «Механик Салерно», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все кричали: ― К черту! Довольно! Баста! Остановить пароход! К шлюпкам!",
          "title": "Механик Салерно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "достаточно! довольно! всё! конец!"
      ],
      "raw_glosses": [
        "употребляют как заявление о желании или необходимости окончить, прекратить, завершить что-то: достаточно! довольно! всё! конец!"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. C. Тургенев",
          "date": "1882",
          "ref": "И. C. Тургенев, «Клара Милич», 1882 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потому я знал ее нрав: обиду перенести она не могла! Молчит, да и баста!",
          "title": "Клара Милич"
        }
      ],
      "glosses": [
        "только и всего, больше ничего"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-баста.ogg",
      "ipa": "ˈbastə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Ru-баста.ogg/Ru-баста.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баста.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хватит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "довольно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорош"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шаба́ш"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "basta"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "done with it"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "that's that"
    }
  ],
  "word": "баста"
}