"бандеровец" meaning in Русский

See бандеровец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɐnˈdɛrəvʲɪt͡s [singular], bɐnˈdɛrəft͡sɨ [plural]
Etymology: Образовано суффиксальным путём от фамилии С. А. Бандеры (1909–1959), руководителя фракции ОУН(б) (бандеровского движения). Forms: банде́ровец [nominative, singular], банде́ровцы [nominative, plural], банде́ровца [genitive, singular], банде́ровцев [genitive, plural], банде́ровцу [dative, singular], банде́ровцам [dative, plural], банде́ровца [accusative, singular], банде́ровцев [accusative, plural], банде́ровцем [instrumental, singular], банде́ровцами [instrumental, plural], банде́ровце [prepositional, singular], банде́ровцах [prepositional, plural]
  1. название и самоназвание участника военных формирований Украинской повстанческой армии (УПА) в Западной Украине в 1943–50-х гг. Tags: colloquial, historical, slang
  2. последователь движения УПА из числа украинских националистов после окончания Второй Мировой войны Tags: colloquial, figuratively, slang
  3. злобно-пренебрежительное прозвище украинца Tags: colloquial, offensive, reduced
  4. злодей, плохой человек Tags: colloquial, disapproving, figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хохол, укроп, фашист Hypernyms: солдат, украинец, националист, украинец, человек, человек Related terms: Бандера [proper-noun], бандеровщина, бандеровский Translations (название и самоназвание участника военных формирований Украинской повстанческой армии (УПА) в Западной Украине в 1943–50-х гг): banderowiec [masculine] (Польский) Translations (последователь движения УПА из числа украинских националистов после окончания Второй Мировой войны): banderowiec [masculine] (Польский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Самоназвания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано суффиксальным путём от фамилии С. А. Бандеры (1909–1959), руководителя фракции ОУН(б) (бандеровского движения).",
  "forms": [
    {
      "form": "банде́ровец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "солдат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украинец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "националист"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "украинец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бан",
        "де́",
        "ро",
        "вец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Бандера"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бандеровщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бандеровский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Политический жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              224,
              234
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1955–1963 гг.",
          "date_published": "1989 г.",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963 гг.) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отличались от подобных заключённых люди, действительно враждебные Советской власти, боровшиеся против неё: старики эсеры, меньшевики, анархисты либо сторонники самостийности Украины, Латвии, Эстонии, Литвы, а во время войны бандеровцы.",
          "title": "Всё течёт"
        },
        {
          "author": "Сергей Баймухаметов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "collection": "Вестник США",
          "date_published": "01 октября 2003",
          "ref": "Сергей Баймухаметов, «Пилигримы» // «Вестник США», 01 октября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В редакцию разбираться со мной приехал капитан — районный уполномоченный КГБ. «Это ведь бывший бандеровец!» — зловеще шептал он, округляя глаза.",
          "title": "Пилигримы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название и самоназвание участника военных формирований Украинской повстанческой армии (УПА) в Западной Украине в 1943–50-х гг."
      ],
      "id": "ru-бандеровец-ru-noun-rN4iQWGm",
      "tags": [
        "colloquial",
        "historical",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Политический жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Великий всесоюзный голод (г. Харьков — 1933 год)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              51
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "Великий всесоюзный голод (г. Харьков — 1933 год), 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я буду с гордостью носить это погоняло — БАНДЕРОВЕЦ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь движения УПА из числа украинских националистов после окончания Второй Мировой войны"
      ],
      "id": "ru-бандеровец-ru-noun-Ct8UFnuZ",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Бранные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злобно-пренебрежительное прозвище украинца"
      ],
      "id": "ru-бандеровец-ru-noun--QgvYUfZ",
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Марина всплеснула руками: ах, бандеровец, настраивать детей против родной матери!",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злодей, плохой человек"
      ],
      "id": "ru-бандеровец-ru-noun--G80Kbji",
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈdɛrəvʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐnˈdɛrəft͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хохол"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "укроп"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "фашист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "название и самоназвание участника военных формирований Украинской повстанческой армии (УПА) в Западной Украине в 1943–50-х гг",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banderowiec"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "последователь движения УПА из числа украинских националистов после окончания Второй Мировой войны",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banderowiec"
    }
  ],
  "word": "бандеровец"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Самоназвания/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Украинцы/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Образовано суффиксальным путём от фамилии С. А. Бандеры (1909–1959), руководителя фракции ОУН(б) (бандеровского движения).",
  "forms": [
    {
      "form": "банде́ровец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банде́ровцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "солдат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украинец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "националист"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "украинец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бан",
        "де́",
        "ро",
        "вец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Бандера"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бандеровщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бандеровский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru",
        "Политический жаргон/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              224,
              234
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1955–1963 гг.",
          "date_published": "1989 г.",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963 гг.) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отличались от подобных заключённых люди, действительно враждебные Советской власти, боровшиеся против неё: старики эсеры, меньшевики, анархисты либо сторонники самостийности Украины, Латвии, Эстонии, Литвы, а во время войны бандеровцы.",
          "title": "Всё течёт"
        },
        {
          "author": "Сергей Баймухаметов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "collection": "Вестник США",
          "date_published": "01 октября 2003",
          "ref": "Сергей Баймухаметов, «Пилигримы» // «Вестник США», 01 октября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В редакцию разбираться со мной приехал капитан — районный уполномоченный КГБ. «Это ведь бывший бандеровец!» — зловеще шептал он, округляя глаза.",
          "title": "Пилигримы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название и самоназвание участника военных формирований Украинской повстанческой армии (УПА) в Западной Украине в 1943–50-х гг."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "historical",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Политический жаргон/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Великий всесоюзный голод (г. Харьков — 1933 год)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              51
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "Великий всесоюзный голод (г. Харьков — 1933 год), 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я буду с гордостью носить это погоняло — БАНДЕРОВЕЦ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь движения УПА из числа украинских националистов после окончания Второй Мировой войны"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Бранные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "злобно-пренебрежительное прозвище украинца"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Марина всплеснула руками: ах, бандеровец, настраивать детей против родной матери!",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злодей, плохой человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈdɛrəvʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐnˈdɛrəft͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хохол"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "укроп"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "фашист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "название и самоназвание участника военных формирований Украинской повстанческой армии (УПА) в Западной Украине в 1943–50-х гг",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banderowiec"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "последователь движения УПА из числа украинских националистов после окончания Второй Мировой войны",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banderowiec"
    }
  ],
  "word": "бандеровец"
}

Download raw JSONL data for бандеровец meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.