See байдарочник in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for байдарочник meaning in Русский (6.4kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "каноист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каякер"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ник от сущ. байдарка (с беглой о и чередованием к — ч), далее от байдара, далее от неустановленной формы; возможно, производное от ба́йда + -ар(а). Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "байда́рочник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лодочник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спортсмен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гребец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарочница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдара"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байдарочный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. П. Задорнов",
"date": "1950",
"text": "Человек, который разговаривал с гиляками, был байдарочник алеут Михаил Иванович.",
"title": "К океану"
}
],
"glosses": [
"тот, кто имеет байдару, байдарку, плавает на ней"
],
"id": "ru-байдарочник-ru-noun-400NkR5i"
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"source": "НКРЯ",
"text": "В поселке Чуш в тот вечер вообще было неспокойно ― плач, визг, бегал с ружьем по улицам Командор, отыскивая погубителя дочери; на другом конце селения крушил домашний скарб Грохотало, на Енисее тонули какие-то байдарочники.",
"title": "Царь-рыба"
},
{
"author": "Н. Иванов",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пройдя пролив, байдарочники сразу же меняют курс и идут на юго-восток, в небольшой залив, где на стоянке, благоустроенной ранее туристами и местными рыбаками, разбивают лагерь и останавливаются на ночёвку и днёвку.",
"title": "В западных шхерах заполярного Ковдозера"
}
],
"glosses": [
"тот, кто профессионально занимается или увлекается греблей на байдарке"
],
"id": "ru-байдарочник-ru-noun-gV5ljAcK",
"raw_glosses": [
"спорт. тот, кто профессионально занимается или увлекается греблей на байдарке"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочник.wav",
"ipa": "bɐɪ̯ˈdarət͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочник.wav"
},
{
"ipa": "bɐɪ̯ˈdarət͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "лодочник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарачнік"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лодочник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "лодочник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakář"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортсмен",
"word": "kayakist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортсмен",
"word": "canoeist"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарачнік"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "спортсмен",
"word": "canoista"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "спортсмен",
"word": "kajakarz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "спортсмен",
"word": "canoeiro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "спортсмен",
"word": "kayakiste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakář"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "спортсмен",
"word": "süstasõitja"
}
],
"word": "байдарочник"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "каноист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каякер"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ник от сущ. байдарка (с беглой о и чередованием к — ч), далее от байдара, далее от неустановленной формы; возможно, производное от ба́йда + -ар(а). Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "байда́рочник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "байда́рочнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "байда́рочниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лодочник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спортсмен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гребец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарочница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдара"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байдарочный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. П. Задорнов",
"date": "1950",
"text": "Человек, который разговаривал с гиляками, был байдарочник алеут Михаил Иванович.",
"title": "К океану"
}
],
"glosses": [
"тот, кто имеет байдару, байдарку, плавает на ней"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"source": "НКРЯ",
"text": "В поселке Чуш в тот вечер вообще было неспокойно ― плач, визг, бегал с ружьем по улицам Командор, отыскивая погубителя дочери; на другом конце селения крушил домашний скарб Грохотало, на Енисее тонули какие-то байдарочники.",
"title": "Царь-рыба"
},
{
"author": "Н. Иванов",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пройдя пролив, байдарочники сразу же меняют курс и идут на юго-восток, в небольшой залив, где на стоянке, благоустроенной ранее туристами и местными рыбаками, разбивают лагерь и останавливаются на ночёвку и днёвку.",
"title": "В западных шхерах заполярного Ковдозера"
}
],
"glosses": [
"тот, кто профессионально занимается или увлекается греблей на байдарке"
],
"raw_glosses": [
"спорт. тот, кто профессионально занимается или увлекается греблей на байдарке"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочник.wav",
"ipa": "bɐɪ̯ˈdarət͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочник.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочник.wav"
},
{
"ipa": "bɐɪ̯ˈdarət͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "лодочник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарачнік"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лодочник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "лодочник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakář"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортсмен",
"word": "kayakist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортсмен",
"word": "canoeist"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарачнік"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "спортсмен",
"word": "canoista"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "спортсмен",
"word": "kajakarz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "спортсмен",
"word": "canoeiro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "спортсмен",
"word": "kayakiste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakář"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "спортсмен",
"word": "süstasõitja"
}
],
"word": "байдарочник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.