See байдарочный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лодки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -оч",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "байдарочный поход"
},
{
"word": "байдарочный сплав"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от сущ. байдарка и байдара, далее из неустановленной формы; возможно, производное от ба́йда + -ар(а). Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "байда́рочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байда́рочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байда́рочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "байда́рочно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "байда́рочна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "байда́рочны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бай",
"да́",
"роч",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарочница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байдарный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
362,
374
]
],
"ref": "Ф. П. Врангель, «Обитатели северо-западных берегов Америки», 1839 г. [НКРЯ]",
"text": "Это народ горный, бродячий, сделавшийся в последствии приморским и полуоседлым: употребляемые ими некогда на реках и озерах челноки из березовой коры, остались и теперь при них, а лафтаками (выделанные кожи морских животных) обтянутые байдарки и байдары переняты, вероятно, у Кадьякцев, или Чугач, с коими Кенайцы далеко не могут равняться в искустве и смелости байдарочного плавания."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
58
]
],
"ref": "Бахыт Кенжеев, «Из Книги счастья», 2007 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"text": "Отсюда повальное увлечение поколения постарше байдарочными походами и альпинизмом: несомненная примета благополучного общества, нуждающегося в дополнительном адреналине."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным байдарка"
],
"id": "ru-байдарочный-ru-adj-dZ-zVLD~"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"ref": "М. Борисов, «Были-небыли: В общем-то буря пустяк…», 1997 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]",
"text": "Неожиданно он почувствовал удар сзади. Рядом с ним всплыл байдарочный нос. Это был нос не его лодки."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
44
]
],
"ref": "Ольга Шестова, «Богатства Беломорья», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"text": "Однако пришлось долго орудовать байдарочными вёслами, как лопатами, и чуть было не искупаться в обжигающей холодом прозрачной воде."
}
],
"glosses": [
"свойственный байдарке, характерный для неё, предназначенный для байдарки или плавания на ней"
],
"id": "ru-байдарочный-ru-adj-xtafH4jR"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочный.wav",
"ipa": "[bɐɪ̯ˈdarət͡ɕnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочный.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "kayak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "байдарачны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de canoa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "байдаркалық"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "baidarių"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Paddel-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kajakarski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "байдарковий"
}
],
"word": "байдарочный"
}
{
"categories": [
"Лодки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -оч",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "байдарочный поход"
},
{
"word": "байдарочный сплав"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от сущ. байдарка и байдара, далее из неустановленной формы; возможно, производное от ба́йда + -ар(а). Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "байда́рочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "байда́рочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "байда́рочному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "байда́рочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байда́рочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байда́рочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байда́рочным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байда́рочном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байда́рочен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "байда́рочно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "байда́рочна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "байда́рочны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бай",
"да́",
"роч",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байдарочница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байдарный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
362,
374
]
],
"ref": "Ф. П. Врангель, «Обитатели северо-западных берегов Америки», 1839 г. [НКРЯ]",
"text": "Это народ горный, бродячий, сделавшийся в последствии приморским и полуоседлым: употребляемые ими некогда на реках и озерах челноки из березовой коры, остались и теперь при них, а лафтаками (выделанные кожи морских животных) обтянутые байдарки и байдары переняты, вероятно, у Кадьякцев, или Чугач, с коими Кенайцы далеко не могут равняться в искустве и смелости байдарочного плавания."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
58
]
],
"ref": "Бахыт Кенжеев, «Из Книги счастья», 2007 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"text": "Отсюда повальное увлечение поколения постарше байдарочными походами и альпинизмом: несомненная примета благополучного общества, нуждающегося в дополнительном адреналине."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным байдарка"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"ref": "М. Борисов, «Были-небыли: В общем-то буря пустяк…», 1997 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]",
"text": "Неожиданно он почувствовал удар сзади. Рядом с ним всплыл байдарочный нос. Это был нос не его лодки."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
44
]
],
"ref": "Ольга Шестова, «Богатства Беломорья», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"text": "Однако пришлось долго орудовать байдарочными вёслами, как лопатами, и чуть было не искупаться в обжигающей холодом прозрачной воде."
}
],
"glosses": [
"свойственный байдарке, характерный для неё, предназначенный для байдарки или плавания на ней"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочный.wav",
"ipa": "[bɐɪ̯ˈdarət͡ɕnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байдарочный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байдарочный.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "kayak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "байдарачны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de canoa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "байдаркалық"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "baidarių"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Paddel-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kajakarski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "байдарковий"
}
],
"word": "байдарочный"
}
Download raw JSONL data for байдарочный meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.