See аппетит in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for аппетит meaning in Русский (6.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аппетит приходит во время еды"
},
{
"word": "дразнить аппетит"
},
{
"word": "зверский аппетит"
},
{
"word": "приятного аппетита"
},
{
"word": "умерить свои аппетиты"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. appetitus «желание, стремление», из appetere «хватать; устремляться; жаждать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь» . Русск. аппетит — со времени Петра I, вероятно, заимств. через нем. Appetit. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аппети́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "аппети́ту",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "желание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ощущение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "аппетитец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппетитность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аппетитненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аппетитный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неаппетитный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Колюша чуть оклемался, почувствовал он голод, зверский аппетит.",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Фазиль Искандер",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мне ничего не оставалось, как выпить кофе, потому что аппетит у меня пропал.",
"title": "Должники"
}
],
"glosses": [
"ощущение голода, желание есть"
],
"id": "ru-аппетит-ru-noun-ItNtc1iY"
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "1995-2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поскольку заманчивая Англия отбила аппетит к отечественной науке, она не испытывала ни малейшего беспокойства по поводу завтрашнего экзамена.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"стремление к чему-либо; желание чего-либо"
],
"id": "ru-аппетит-ru-noun-Bykp~j5b",
"raw_glosses": [
"перен. стремление к чему-либо; желание чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аппетит 2.ogg",
"ipa": "ɐpʲɪˈtʲit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-аппетит_2.ogg/Ru-аппетит_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аппетит 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐpʲɪˈtʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голод"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "appetite"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апетыт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "étvágy"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მადა"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აპეტიტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "appetit"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "תאבון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "apetito"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "apetito"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"word": "пофтэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Appetit"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "apetyt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "apetite"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "иштиҳо"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "appétit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "aptit"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "apetito"
}
],
"word": "аппетит"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "аппетит приходит во время еды"
},
{
"word": "дразнить аппетит"
},
{
"word": "зверский аппетит"
},
{
"word": "приятного аппетита"
},
{
"word": "умерить свои аппетиты"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. appetitus «желание, стремление», из appetere «хватать; устремляться; жаждать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь» . Русск. аппетит — со времени Петра I, вероятно, заимств. через нем. Appetit. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аппети́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аппети́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аппети́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "аппети́ту",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "желание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ощущение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "аппетитец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппетитность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аппетитненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аппетитный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неаппетитный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Колюша чуть оклемался, почувствовал он голод, зверский аппетит.",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Фазиль Искандер",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мне ничего не оставалось, как выпить кофе, потому что аппетит у меня пропал.",
"title": "Должники"
}
],
"glosses": [
"ощущение голода, желание есть"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "1995-2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поскольку заманчивая Англия отбила аппетит к отечественной науке, она не испытывала ни малейшего беспокойства по поводу завтрашнего экзамена.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"стремление к чему-либо; желание чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. стремление к чему-либо; желание чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аппетит 2.ogg",
"ipa": "ɐpʲɪˈtʲit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-аппетит_2.ogg/Ru-аппетит_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аппетит 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐpʲɪˈtʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голод"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "appetite"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апетыт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "étvágy"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მადა"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აპეტიტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "appetit"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "תאבון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "apetito"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "apetito"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"word": "пофтэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Appetit"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "apetyt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "apetite"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "иштиҳо"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апетит"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "appétit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "aptit"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "apetito"
}
],
"word": "аппетит"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.