"апатия" meaning in Русский

See апатия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɐˈpatʲɪɪ̯ə]
Forms: апа́тия [singular, nominative], апа́тии [plural, nominative], апа́тии [singular, genitive], апа́тий [plural, genitive], апа́тии [singular, dative], апа́тиям [plural, dative], апа́тию [singular, accusative], апа́тии [plural, accusative], апа́тией [singular, instrumental], апа́тиею [singular, instrumental], апа́тиями [plural, instrumental], апа́тии [singular, prepositional], апа́тиях [plural, prepositional]
  1. состояние безразличия, равнодушной вялости
    Sense id: ru-апатия-ru-noun-eKORiAid
  2. психиатр. болезненное состояние, выражающееся в безразличии, в безучастном отношении к происходящему, в отсутствии внешних проявлений эмоциональных реакций (паралич эмоций).
    Sense id: ru-апатия-ru-noun-Y0e8gw4Y Categories (other): Психиатрические термины/ru
  3. филос. в античной философии — одно из основных понятий этики стоицизма, предполагающее полное освобождение души от всех страстей
    Sense id: ru-апатия-ru-noun-dN28qOqq Categories (other): Философские термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: безразличие, равнодушие, скука, отупение, отрешённость, бесстрастность, лень Hypernyms: состояние, настроение, эмоция, абулия, нервной системы Derived forms: социальная апатия Related terms: апатичность, симпатия, антипатия, апатический, апатичный, апатично [adverb] Translations: apathy (Английский), indifference (Английский), апатыя (Белорусский), апатия (Болгарский), აპათია (Грузинский), apatía (Испанский), apatia (Каталанский), apathie (Нидерландский), apatia (Португальский), апатія [feminine] (Украинский), apathie (Французский), abattement (Французский), apatio (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волнение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взволнованность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страстность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эмоция"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой а-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "социальная апатия"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от др.-греч. ἀπάθεια «бесстрастность»."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "апа́тия",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тий",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тию",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тией",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настроение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эмоция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "абулия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нервной системы"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·па́",
        "ти·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "антипатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "апатично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Л. А. Чарская, «Два сочельника», 1912 г. [НКРЯ]",
          "text": "Слабость, бледность, вялость и полная апатия при полнейшем отсутствии какой бы то ни было боли приковывают теперь подолгу к кушетке Диночку."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              130
            ]
          ],
          "ref": "М. В. Барро, «Эмиль Золя. Его жизнь и литературная деятельность», 1895 г. [НКРЯ]",
          "text": "Правда, и в Эксе, в последних классах, он начинал несколько отставать от лучших учеников, но в Париже им овладела полнейшая апатия к науке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "состояние безразличия, равнодушной вялости"
      ],
      "id": "ru-апатия-ru-noun-eKORiAid"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Психиатрические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "text": "У пациента наблюдается апатия, мне трудно его лечить."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              94
            ],
            [
              195,
              201
            ]
          ],
          "ref": "А. В. Снежневский, «Шизофрения», 1972 г. [Google Книги]",
          "text": "В тех случаях, когда у демонстрируемого больного специалисты находили небольшую степень апатии, они ставили этому больному диагноз в пределах невроза, а в тех случаях, когда оценивали проявления апатии в выраженной форме, ставили диагноз психоза."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Дж. Палмер, Л. Палмер, «Эволюционная психология: Секреты поведения Homo sapiens», 2003 г. [Google Книги]",
          "text": "Кроме того, шизофрения проявляется в «негативных симптомах» апатии и замкнутости, которые прогрессируют по мере течения болезни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "психиатр. болезненное состояние, выражающееся в безразличии, в безучастном отношении к происходящему, в отсутствии внешних проявлений эмоциональных реакций (паралич эмоций)."
      ],
      "id": "ru-апатия-ru-noun-Y0e8gw4Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Философские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Экзистенциальная диалектика божественного и человеческого», 1944-1945 гг. [Google Книги]",
          "text": "Стоическая мораль благородная, но стоическая апатия носит нетворческий, упадочный характер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "филос. в античной философии — одно из основных понятий этики стоицизма, предполагающее полное освобождение души от всех страстей"
      ],
      "id": "ru-апатия-ru-noun-dN28qOqq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈpatʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безразличие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равнодушие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скука"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отупение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрешённость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесстрастность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лень"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apathy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "indifference"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "апатыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "апатия"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აპათია"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "apatía"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "apatia"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "apathie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "apatia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "апатія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apathie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abattement"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apatio"
    }
  ],
  "word": "апатия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волнение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взволнованность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страстность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эмоция"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Отрицательные эмоции/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой а-",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "социальная апатия"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от др.-греч. ἀπάθεια «бесстрастность»."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "апа́тия",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тий",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тию",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тией",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настроение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эмоция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "абулия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нервной системы"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·па́",
        "ти·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "антипатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "апатично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Л. А. Чарская, «Два сочельника», 1912 г. [НКРЯ]",
          "text": "Слабость, бледность, вялость и полная апатия при полнейшем отсутствии какой бы то ни было боли приковывают теперь подолгу к кушетке Диночку."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              130
            ]
          ],
          "ref": "М. В. Барро, «Эмиль Золя. Его жизнь и литературная деятельность», 1895 г. [НКРЯ]",
          "text": "Правда, и в Эксе, в последних классах, он начинал несколько отставать от лучших учеников, но в Париже им овладела полнейшая апатия к науке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "состояние безразличия, равнодушной вялости"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Психиатрические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "text": "У пациента наблюдается апатия, мне трудно его лечить."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              94
            ],
            [
              195,
              201
            ]
          ],
          "ref": "А. В. Снежневский, «Шизофрения», 1972 г. [Google Книги]",
          "text": "В тех случаях, когда у демонстрируемого больного специалисты находили небольшую степень апатии, они ставили этому больному диагноз в пределах невроза, а в тех случаях, когда оценивали проявления апатии в выраженной форме, ставили диагноз психоза."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Дж. Палмер, Л. Палмер, «Эволюционная психология: Секреты поведения Homo sapiens», 2003 г. [Google Книги]",
          "text": "Кроме того, шизофрения проявляется в «негативных симптомах» апатии и замкнутости, которые прогрессируют по мере течения болезни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "психиатр. болезненное состояние, выражающееся в безразличии, в безучастном отношении к происходящему, в отсутствии внешних проявлений эмоциональных реакций (паралич эмоций)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Философские термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Экзистенциальная диалектика божественного и человеческого», 1944-1945 гг. [Google Книги]",
          "text": "Стоическая мораль благородная, но стоическая апатия носит нетворческий, упадочный характер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "филос. в античной философии — одно из основных понятий этики стоицизма, предполагающее полное освобождение души от всех страстей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈpatʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безразличие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равнодушие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скука"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отупение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрешённость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесстрастность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лень"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apathy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "indifference"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "апатыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "апатия"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აპათია"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "apatía"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "apatia"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "apathie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "apatia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "апатія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apathie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abattement"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apatio"
    }
  ],
  "word": "апатия"
}

Download raw JSONL data for апатия meaning in Русский (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.