"абулия" meaning in Русский

See абулия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐbʊˈlʲiɪ̯ə
Etymology: Происходит от др.-греч. ἀβουλία, далее из др.-греч. ἀ- «без» + др.-греч. βουλή «воля, мнение, совет», восходит к праиндоевр. *ṷel- «желать» . Forms: абули́я [nominative, singular], абули́и [nominative, plural], абули́и [genitive, singular], абули́й [genitive, plural], абули́и [dative, singular], абули́ям [dative, plural], абули́ю [accusative, singular], абули́и [accusative, plural], абули́ей [instrumental, singular], абули́ею [instrumental, singular], абули́ями [instrumental, plural], абули́и [prepositional, singular], абули́ях [prepositional, plural]
  1. болезненная утрата воли
    Sense id: ru-абулия-ru-noun-kSwMIb7z Categories (other): Психиатрические термины/ru Topics: psychiatry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: безволие Hypernyms: заболевание Related terms: дисбулия, гипербулия, парабулия Translations: aboulia (Английский), abulia (Английский), абулія [feminine] (Белорусский), абулия (Болгарский), αβουλία (Греческий), აბულია (Грузинский), abulio (Идо), abulia (Испанский), abulia (Итальянский), deféctio (Латинский), abulija (Литовский), Abulie (Немецкий), aboulie (Нидерландский), abulia (Польский), abulia (Португальский), abulie (Румынский), абулија [Cyrillic] (Сербский), abulija [Latin] (Сербский), abúlia [feminine] (Словацкий), абулия (Таджикский), abuli (Турецкий), абулія (Украинский), aboulie (Французский), abuli (Шведский), viljelöshet (Шведский), abulio (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эйбулия"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болезни/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀβουλία, далее из др.-греч. ἀ- «без» + др.-греч. βουλή «воля, мнение, совет», восходит к праиндоевр. *ṷel- «желать» .",
  "forms": [
    {
      "form": "абули́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·бу",
        "ли́·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дисбулия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гипербулия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парабулия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Психиатрические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              59
            ]
          ],
          "date": "1983",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него обнаружилось редкое клиническое заболевание — абулия. То есть полная атрофия воли.",
          "title": "Заповедник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "болезненная утрата воли"
      ],
      "id": "ru-абулия-ru-noun-kSwMIb7z",
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʊˈlʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безволие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aboulia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абулія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "абулия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αβουλία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბულია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abulio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "deféctio"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "abulija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Abulie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aboulie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abulie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "абулија"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "abulija"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abúlia"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "абулия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abuli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "абулія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aboulie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "abuli"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "viljelöshet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abulio"
    }
  ],
  "word": "абулия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эйбулия"
    }
  ],
  "categories": [
    "Болезни/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀβουλία, далее из др.-греч. ἀ- «без» + др.-греч. βουλή «воля, мнение, совет», восходит к праиндоевр. *ṷel- «желать» .",
  "forms": [
    {
      "form": "абули́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абули́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·бу",
        "ли́·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дисбулия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гипербулия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парабулия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Психиатрические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              59
            ]
          ],
          "date": "1983",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него обнаружилось редкое клиническое заболевание — абулия. То есть полная атрофия воли.",
          "title": "Заповедник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "болезненная утрата воли"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʊˈlʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безволие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aboulia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абулія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "абулия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αβουλία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბულია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abulio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "deféctio"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "abulija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Abulie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aboulie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abulia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abulie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "абулија"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "abulija"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abúlia"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "абулия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abuli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "абулія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aboulie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "abuli"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "viljelöshet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abulio"
    }
  ],
  "word": "абулия"
}

Download raw JSONL data for абулия meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.