See алея in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for алея meaning in Русский (8.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Невозвратные русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано от глагола алеть, который является суффиксным производным от прилагательного алый, которое далее происходит от др.-русск. алъ (в грамотах с XIV в.), из тюркск. Ср.: укр. а́лий — то же. Ср. также тур., крым.-тат. al «светло-розовый», тат., кыпч., казахск., чагат., уйг. al «алый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "краснея"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "алеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"превосх. формы"
],
"word": "алейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"превосх. формы"
],
"word": "наиалейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Алов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "алость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "аловатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "але́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "але́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аленький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аловатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аловатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аловатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поале́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поале́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ало-голубой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алокровный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алолицый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ало-синий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алощёкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алым-алёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алым-алёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алый-преалый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ярко-алый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "алеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "алеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заалеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заалеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поалеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алевший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алевшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алеющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алеющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "заалевший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алевши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алевшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алея"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алеясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "заалев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "заалевши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "алым-алёхонек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "алым-алёшенек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "ало"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чапыгин",
"date": "1927",
"text": "Жители, пестрея одеждами, голубея, алея кафтанами, шли в церковь.",
"title": "Разин Степан"
},
{
"author": "Васильев",
"date": "1990–2000",
"text": "Об этом не стоило бы упоминать, если бы Оля, алея от гордости и смущения, не призналась мужу о цветении новой жизни.",
"title": "Дом, который построил Дед"
},
{
"author": "Екимов",
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2002",
"text": "Алая утренняя заря поднималась высоко, птицы уходили в неё, алея и розовея пером и превращаясь в чудную сказку ли, волшебный сон.",
"title": "Рассказы"
}
],
"glosses": [
"дееприч. от алеть"
],
"id": "ru-алея-ru-verb-Bn0krYZk"
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"алле́я"
],
"ipa": "ɐˈlʲeɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "алеючи"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "пунцовея"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "рдея"
}
],
"tags": [
"gerund",
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crimsoning"
}
],
"word": "алея"
}
{
"categories": [
"Невозвратные русские деепричастия",
"Русские деепричастия",
"Русские деепричастия несовершенного вида",
"Слова тюркского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Образовано от глагола алеть, который является суффиксным производным от прилагательного алый, которое далее происходит от др.-русск. алъ (в грамотах с XIV в.), из тюркск. Ср.: укр. а́лий — то же. Ср. также тур., крым.-тат. al «светло-розовый», тат., кыпч., казахск., чагат., уйг. al «алый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "краснея"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "алеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"превосх. формы"
],
"word": "алейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"превосх. формы"
],
"word": "наиалейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Алов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "алость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "аловатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "але́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "але́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аленький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аловатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аловатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аловатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поале́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поале́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ало-голубой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алокровный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алолицый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ало-синий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алощёкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алым-алёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алым-алёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "алый-преалый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ярко-алый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "алеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "алеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заалеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заалеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поалеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алевший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алевшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алеющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "алеющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "заалевший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алевши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алевшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алея"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "алеясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "заалев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "заалевши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "алым-алёхонек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "алым-алёшенек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "ало"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чапыгин",
"date": "1927",
"text": "Жители, пестрея одеждами, голубея, алея кафтанами, шли в церковь.",
"title": "Разин Степан"
},
{
"author": "Васильев",
"date": "1990–2000",
"text": "Об этом не стоило бы упоминать, если бы Оля, алея от гордости и смущения, не призналась мужу о цветении новой жизни.",
"title": "Дом, который построил Дед"
},
{
"author": "Екимов",
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2002",
"text": "Алая утренняя заря поднималась высоко, птицы уходили в неё, алея и розовея пером и превращаясь в чудную сказку ли, волшебный сон.",
"title": "Рассказы"
}
],
"glosses": [
"дееприч. от алеть"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"алле́я"
],
"ipa": "ɐˈlʲeɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "алеючи"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "пунцовея"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "рдея"
}
],
"tags": [
"gerund",
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crimsoning"
}
],
"word": "алея"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (5029a44 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.