See агрегировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for агрегировать meaning in Русский (9.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. aggregieren «соединять, объединять», далее из лат. aggregare «присоединять», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gregare «собирать в стадо, в кучу», далее из grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».",
"forms": [
{
"form": "агреги́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "агреги́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "агреги́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "агреги́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "агреги́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "агреги́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "агреги́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "агреги́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "агреги́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "агреги́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "агреги́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "агреги́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… агреги́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агрегация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрегированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрегируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрегирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "агрегироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "агрегатик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегат"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегатор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегатирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"прилагательные"
],
"word": "агрегатный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"прилагательные"
],
"word": "агрегационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"прилагательные"
],
"word": "агрегированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "агрегатировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "агрегатироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "сагрегатировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "агрегировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатировавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатирующийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатировавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегировавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегируя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегируясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегатируя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегатируясь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Любимова",
"collection": "Геоинформатика",
"date_published": "18 июня 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полученные объекты агрегировали в себе все свойства образовавших их объектов исходных карт.",
"title": "Компьютерная технология комплексной оценки геоэкологического состояния территории"
},
{
"author": "Игорь Смыков",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"source": "НКРЯ",
"text": "Можно разделить мицеллу казеина на субмицеллы, или изменить конформационное состояние молекул казеинов, или объединить (агрегировать) мицеллы в единую макроструктуру.",
"title": "Нанотехнологии в стакане молока"
}
],
"glosses": [
"объединять (объединить), суммировать что-либо с целью получения более общих, совокупных показателей"
],
"id": "ru-агрегировать-ru-verb-SaB1Mu4P",
"raw_glosses": [
"книжн. объединять (объединить), суммировать что-либо с целью получения более общих, совокупных показателей"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐɡrʲɪˈɡʲirəvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объединять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "объединить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суммировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединить"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aggregate"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aggregieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zusammensetzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "koppeln"
}
],
"word": "агрегировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. aggregieren «соединять, объединять», далее из лат. aggregare «присоединять», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gregare «собирать в стадо, в кучу», далее из grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».",
"forms": [
{
"form": "агреги́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "агреги́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "агреги́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "агреги́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "агреги́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "агреги́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "агреги́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "агреги́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "агреги́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "агреги́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "агреги́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "агреги́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "агреги́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… агреги́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агрегация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрегированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрегируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агрегирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "агрегироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "агрегатик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегат"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегатор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегатирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"существительные"
],
"word": "агрегация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"прилагательные"
],
"word": "агрегатный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"прилагательные"
],
"word": "агрегационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"прилагательные"
],
"word": "агрегированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "агрегатировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "агрегатироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "сагрегатировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"глаголы"
],
"word": "агрегировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатировавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатирующийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегатировавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегировавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"причастия"
],
"word": "агрегированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегируя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегируясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегатируя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -агрег-",
"деепричастия"
],
"word": "агрегатируясь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Любимова",
"collection": "Геоинформатика",
"date_published": "18 июня 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полученные объекты агрегировали в себе все свойства образовавших их объектов исходных карт.",
"title": "Компьютерная технология комплексной оценки геоэкологического состояния территории"
},
{
"author": "Игорь Смыков",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"source": "НКРЯ",
"text": "Можно разделить мицеллу казеина на субмицеллы, или изменить конформационное состояние молекул казеинов, или объединить (агрегировать) мицеллы в единую макроструктуру.",
"title": "Нанотехнологии в стакане молока"
}
],
"glosses": [
"объединять (объединить), суммировать что-либо с целью получения более общих, совокупных показателей"
],
"raw_glosses": [
"книжн. объединять (объединить), суммировать что-либо с целью получения более общих, совокупных показателей"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐɡrʲɪˈɡʲirəvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объединять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "объединить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суммировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединить"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aggregate"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aggregieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zusammensetzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "koppeln"
}
],
"word": "агрегировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.