See авантюризм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -изм",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "авантюри́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ван",
"тю",
"ри́зм"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авантюра"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авантюристка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантурин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантурина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюризм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюристка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюристичность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрьер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрьера"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрьерка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрист-одиночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюресценция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бизнес-авантюра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "герой-авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "каравантюра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киноавантюра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купец-авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантуринный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантуриновый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюриновый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюристический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюристичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюристский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "суперавантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-бытовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-героический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-детективный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-исторический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-криминальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-новеллистический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-плутовской"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-приключенческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-психологический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-развлекательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-рыцарский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-сатирический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-сказочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-фантастический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-юмористический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "детективно-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "историко-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "любовно-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приключенческо-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "авантюрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "авантюрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поавантюрить"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "авантюрно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюристически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюристично"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюристски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюрно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-авантюристически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-авантюристски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
123,
134
]
],
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]",
"text": "Но, во-первых, ему навернулось нечто другое, более подходящее и в смысле горизонтов столь же вожделенное; а во-вторых, дух авантюризма в соединении с тупоумием — свойства, в высшей степени украшавшие бандита, державшего в течение осьмнадцати лет в своих руках судьбы Франции, — испугали буржуа.",
"title": "За рубежом"
},
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"bold_text_offsets": [
[
169,
180
]
],
"date": "1909",
"ref": "С. Н. Булгаков, «Героизм и подвижничество», 1909 г. [НКРЯ]",
"text": "Наибольшая возможность героических деяний, иррациональная «приподнятость настроения», экзальтированность, опьянение борьбой, создающее атмосферу некоторого героического авантюризма, — всё это есть родная стихия героизма.",
"title": "Героизм и подвижничество"
},
{
"author": "Л. Гутман и др.",
"bold_text_offsets": [
[
59,
70
]
],
"date": "1939",
"ref": "Л. Гутман и др., «Техника альпинизма», 1939 г. [НКРЯ]",
"text": "Нужно сурово бороться со всякими проявлениями лихачества и авантюризма в альпинизме — они ведут к жертвам.",
"title": "Техника альпинизма"
},
{
"author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
"bold_text_offsets": [
[
36,
47
]
],
"date": "1969",
"ref": "Э. А. Рязанов, Э. В. Брагинский, «Ирония судьбы, или С лёгким паром», 1969 г. [НКРЯ]",
"text": "— Мы скучно живём! В нас не хватает авантюризма! Мы разучились влезать в окна к любимым женщинам.",
"title": "Ирония судьбы, или С лёгким паром"
}
],
"glosses": [
"деятельность или поведение, связанное с риском, беспринципными поступками ради достижения лёгкого успеха или выгоды; склонность к авантюрам"
],
"id": "ru-авантюризм-ru-noun-UqZKInaQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐvənʲtʲʉˈrʲizm]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "adventurism"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "авантюризъм"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავანტიურიზმი"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "авантуризам"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "dobrodružnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "hazardérství"
}
],
"word": "авантюризм"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова с суффиксом -изм",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "авантюри́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "авантюри́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "авантюри́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ван",
"тю",
"ри́зм"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авантюра"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авантюристка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантурин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантурина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюризм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюристка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюристичность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрьер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрьера"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрьерка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюрист-одиночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авантюресценция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бизнес-авантюра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "герой-авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "каравантюра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киноавантюра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купец-авантюрист"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантуринный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантуриновый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюриновый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюристический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюристичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюристский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "суперавантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-бытовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-героический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-детективный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-исторический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-криминальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-новеллистический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-плутовской"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-приключенческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-психологический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-развлекательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-рыцарский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-сатирический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-сказочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-фантастический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "авантюрно-юмористический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "детективно-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "историко-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "любовно-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приключенческо-авантюрный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "авантюрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "авантюрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поавантюрить"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "авантюрно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюристически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюристично"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюристски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авантюрно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-авантюристически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-авантюристски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
123,
134
]
],
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]",
"text": "Но, во-первых, ему навернулось нечто другое, более подходящее и в смысле горизонтов столь же вожделенное; а во-вторых, дух авантюризма в соединении с тупоумием — свойства, в высшей степени украшавшие бандита, державшего в течение осьмнадцати лет в своих руках судьбы Франции, — испугали буржуа.",
"title": "За рубежом"
},
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"bold_text_offsets": [
[
169,
180
]
],
"date": "1909",
"ref": "С. Н. Булгаков, «Героизм и подвижничество», 1909 г. [НКРЯ]",
"text": "Наибольшая возможность героических деяний, иррациональная «приподнятость настроения», экзальтированность, опьянение борьбой, создающее атмосферу некоторого героического авантюризма, — всё это есть родная стихия героизма.",
"title": "Героизм и подвижничество"
},
{
"author": "Л. Гутман и др.",
"bold_text_offsets": [
[
59,
70
]
],
"date": "1939",
"ref": "Л. Гутман и др., «Техника альпинизма», 1939 г. [НКРЯ]",
"text": "Нужно сурово бороться со всякими проявлениями лихачества и авантюризма в альпинизме — они ведут к жертвам.",
"title": "Техника альпинизма"
},
{
"author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
"bold_text_offsets": [
[
36,
47
]
],
"date": "1969",
"ref": "Э. А. Рязанов, Э. В. Брагинский, «Ирония судьбы, или С лёгким паром», 1969 г. [НКРЯ]",
"text": "— Мы скучно живём! В нас не хватает авантюризма! Мы разучились влезать в окна к любимым женщинам.",
"title": "Ирония судьбы, или С лёгким паром"
}
],
"glosses": [
"деятельность или поведение, связанное с риском, беспринципными поступками ради достижения лёгкого успеха или выгоды; склонность к авантюрам"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐvənʲtʲʉˈrʲizm]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "adventurism"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "авантюризъм"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავანტიურიზმი"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "авантуризам"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "dobrodružnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "hazardérství"
}
],
"word": "авантюризм"
}
Download raw JSONL data for авантюризм meaning in Русский (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.