See аванпорт in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "пантовар"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с префиксоидом аван-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из французского, далее от avant «перед» + port «порт».",
"forms": [
{
"form": "аванпо́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(в) аванпо́рте и (в) аванпорту́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "порт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аванпортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "порт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "портовик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "аванпорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "аэропорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гелипорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гидроаэропорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "космопорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "портофлот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "реэкспорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "спецпорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хелипорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "экспорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "портовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "портовской"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "портовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "припортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аванпортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аэропортовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аэропортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "внутрипортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "междупортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межпортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "реэкспортный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "экспортный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "портировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"date": "1932-1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932-1935 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Миновав плавучий маяк, эскадра зашла за каменный волнолом и бросила якорь в довольно просторном аванпорте.",
"title": "Цусима"
},
{
"author": "А. Ф. Калиниченко",
"date": "1973",
"ref": "А. Ф. Калиниченко, «В небе Балтики», 1973 [источник — https://books.google.com/books?id=4wvTAAAAMAAJ]",
"source": "https://books.google.com/books?id=4wvTAAAAMAAJ",
"text": "Выскочив со стороны моря, они вихрем промчались на бреющем и внезапно ударили по транспортам, стоявшим в аванпорту.",
"title": "В небе Балтики"
},
{
"author": "Семен Доронин",
"collection": "Эксперт",
"date": "2014",
"ref": "Семен Доронин, «Порт стратегического назначения подключат к сетям», 2014 // «Эксперт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Высокую оценку проекту аванпорта дал министр транспорта Максим Соколов.",
"title": "Порт стратегического назначения подключат к сетям"
}
],
"glosses": [
"внешняя часть порта, приспособленная для разгрузки и погрузки судов"
],
"id": "ru-аванпорт-ru-noun-SorbNxE9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аванпорт.wav",
"ipa": "ɐvɐnˈport",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аванпорт.wav"
},
{
"ipa": "ɐvɐnˈportɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "outport"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავანპორტი"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "외항"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avant-port"
}
],
"word": "аванпорт"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "пантовар"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с префиксоидом аван-",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из французского, далее от avant «перед» + port «порт».",
"forms": [
{
"form": "аванпо́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аванпо́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аванпо́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(в) аванпо́рте и (в) аванпорту́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "порт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аванпортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "порт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "портовик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "аванпорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "аэропорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гелипорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гидроаэропорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "космопорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "портофлот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "реэкспорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "спецпорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хелипорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "экспорт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "портовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "портовской"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "портовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "припортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аванпортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аэропортовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "аэропортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "внутрипортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "междупортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межпортовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "реэкспортный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "экспортный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем порт⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "портировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"date": "1932-1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932-1935 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Миновав плавучий маяк, эскадра зашла за каменный волнолом и бросила якорь в довольно просторном аванпорте.",
"title": "Цусима"
},
{
"author": "А. Ф. Калиниченко",
"date": "1973",
"ref": "А. Ф. Калиниченко, «В небе Балтики», 1973 [источник — https://books.google.com/books?id=4wvTAAAAMAAJ]",
"source": "https://books.google.com/books?id=4wvTAAAAMAAJ",
"text": "Выскочив со стороны моря, они вихрем промчались на бреющем и внезапно ударили по транспортам, стоявшим в аванпорту.",
"title": "В небе Балтики"
},
{
"author": "Семен Доронин",
"collection": "Эксперт",
"date": "2014",
"ref": "Семен Доронин, «Порт стратегического назначения подключат к сетям», 2014 // «Эксперт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Высокую оценку проекту аванпорта дал министр транспорта Максим Соколов.",
"title": "Порт стратегического назначения подключат к сетям"
}
],
"glosses": [
"внешняя часть порта, приспособленная для разгрузки и погрузки судов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аванпорт.wav",
"ipa": "ɐvɐnˈport",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аванпорт.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аванпорт.wav"
},
{
"ipa": "ɐvɐnˈportɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "outport"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავანპორტი"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "외항"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avant-port"
}
],
"word": "аванпорт"
}
Download raw JSONL data for аванпорт meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.