"экспорт" meaning in Русский

See экспорт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɛkspərt [singular], ˈɛkspərtɨ [plural] Audio: Ru-экспорт.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. exportare «уносить, выносить», из ex- «из-, от-» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-. Forms: э́кспорт [nominative, singular], э́кспорты [nominative, plural], э́кспорта [genitive, singular], э́кспортов [genitive, plural], э́кспорту [dative, singular], э́кспортам [dative, plural], э́кспорт [accusative, singular], э́кспорты [accusative, plural], э́кспортом [instrumental, singular], э́кспортами [instrumental, plural], э́кспорте [prepositional, singular], э́кспортах [prepositional, plural]
  1. вывоз товаров из страны в целях их продажи или использования в других странах
    Sense id: ru-экспорт-ru-noun-05YO7rhm
  2. общее количество или общая стоимость товаров, вывезенных какой-либо страной, а также сам вывозимый таким образом товар
    Sense id: ru-экспорт-ru-noun-YPWCZIhr Categories (other): Экономические термины/ru Topics: economics
  3. в программировании — явное указание на то, какие элементы конструкции могут быть доступны для внешних пользователей
    Sense id: ru-экспорт-ru-noun-53rKha9z Categories (other): Компьютерные термины/ru Topics: computing
  4. сохранение данных в ином, изменённом формате; передача данных в другую программу
    Sense id: ru-экспорт-ru-noun-1TFVAOtn Categories (other): Компьютерные термины/ru Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вывоз, вывоз, портирование, перекодировка Hypernyms: вывоз Related terms: экспортёр, экспортный, экспортировать Translations (вывоз товара): export (Английский), kivitel (Венгерский), export (Венгерский), esportazione [feminine] (Итальянский), Export [masculine] (Немецкий), export [masculine] (Словацкий), vývoz [masculine] (Словацкий)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "импорт"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой экс-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Экспорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. exportare «уносить, выносить», из ex- «из-, от-» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.",
  "forms": [
    {
      "form": "э́кспорт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вывоз"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "э́кс",
        "порт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "эксперт"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экспортёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "экспортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "экспортировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Карпова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "collection": "Время МН",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Оксана Карпова, «С зерном и густо, и пусто» // «Время МН», 2003 г.",
          "text": "Эксперты опасаются, что ограничение экспорта российской пшеницы повлечёт за собой рост цен на хлеб.",
          "title": "С зерном и густо, и пусто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вывоз товаров из страны в целях их продажи или использования в других странах"
      ],
      "id": "ru-экспорт-ru-noun-05YO7rhm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "text": "Общий объём южнокорейского внешнеторгового оборота составит 720 млрд долларов, при этом экспорт составит 370 млрд, а импорт – 350 млрд долларов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее количество или общая стоимость товаров, вывезенных какой-либо страной, а также сам вывозимый таким образом товар"
      ],
      "id": "ru-экспорт-ru-noun-YPWCZIhr",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в программировании — явное указание на то, какие элементы конструкции могут быть доступны для внешних пользователей"
      ],
      "id": "ru-экспорт-ru-noun-53rKha9z",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сохранение данных в ином, изменённом формате; передача данных в другую программу"
      ],
      "id": "ru-экспорт-ru-noun-1TFVAOtn",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-экспорт.ogg",
      "ipa": "ˈɛkspərt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-экспорт.ogg/Ru-экспорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-экспорт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɛkspərtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вывоз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вывоз"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "портирование"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перекодировка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вывоз товара",
      "word": "export"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вывоз товара",
      "word": "kivitel"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вывоз товара",
      "word": "export"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esportazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Export"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "export"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vývoz"
    }
  ],
  "word": "экспорт"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "импорт"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой экс-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Экспорт/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. exportare «уносить, выносить», из ex- «из-, от-» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.",
  "forms": [
    {
      "form": "э́кспорт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспорте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "э́кспортах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вывоз"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "э́кс",
        "порт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "эксперт"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экспортёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "экспортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "экспортировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Карпова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "collection": "Время МН",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Оксана Карпова, «С зерном и густо, и пусто» // «Время МН», 2003 г.",
          "text": "Эксперты опасаются, что ограничение экспорта российской пшеницы повлечёт за собой рост цен на хлеб.",
          "title": "С зерном и густо, и пусто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вывоз товаров из страны в целях их продажи или использования в других странах"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "text": "Общий объём южнокорейского внешнеторгового оборота составит 720 млрд долларов, при этом экспорт составит 370 млрд, а импорт – 350 млрд долларов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее количество или общая стоимость товаров, вывезенных какой-либо страной, а также сам вывозимый таким образом товар"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "в программировании — явное указание на то, какие элементы конструкции могут быть доступны для внешних пользователей"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "сохранение данных в ином, изменённом формате; передача данных в другую программу"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-экспорт.ogg",
      "ipa": "ˈɛkspərt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-экспорт.ogg/Ru-экспорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-экспорт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɛkspərtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вывоз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вывоз"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "портирование"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перекодировка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вывоз товара",
      "word": "export"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вывоз товара",
      "word": "kivitel"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вывоз товара",
      "word": "export"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esportazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Export"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "export"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "вывоз товара",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vývoz"
    }
  ],
  "word": "экспорт"
}

Download raw JSONL data for экспорт meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.