See абиссинец in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for абиссинец meaning in Русский (8.2kB)
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "абиссинка"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "абиссинка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Абиссиния, далее от Habesh, раннеарабской формы семитского имени \"Ḥabaśāt\" (\"ḤBŚT\"), означавшего семитских жителей страны.",
"forms": [
{
"form": "абисси́нец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "африканец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кот"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аддисабебец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тиграец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тигре"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Абиссиния"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "абиссинка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"text": "На запятках графской кареты, пролетавшей по Миллионной, неизменно стоял абиссинец, вызывая своей чернотой и тонким станом изумление прохожих.",
"title": "Двенадцать стульев"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Абиссинии; эфиоп [2]"
],
"id": "ru-абиссинец-ru-noun-5dw3AulH",
"raw_glosses": [
"устар. житель или уроженец Абиссинии; эфиоп [2]"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"date_published": "28 марта 2022",
"text": "Невероятно любознательные и активные от природы, абиссинцы знают себе цену и не навязываются хозяевам, если те заняты. Тем не менее, эти кошки будут всячески стараться принять участие в повседневных семейных делах, в том числе наблюдать и контролировать весь процесс, зорко наблюдая за происходящим с высоты.",
"title": "Абиссинская кошка - описание, характер и содержание породы"
}
],
"glosses": [
"кот абиссинской породы"
],
"id": "ru-абиссинец-ru-noun-OCzWJmZ3",
"raw_glosses": [
"зоол., разг. кот абиссинской породы"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbʲɪˈsʲ(ː)inʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪˈsʲ(ː)int͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хабеша"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "аксумит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "абик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "абиссинская кошка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "häbäsha",
"sense": "человек",
"word": "ሐበሻ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "man",
"sense": "человек",
"word": "Abyssinian"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "человек",
"word": "абісінец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абисинец"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "человек",
"word": "abesszin"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abesinčan"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abesinjan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αβησσυνός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "человек",
"word": "აბისინიელი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "человек",
"word": "abyssinier"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек",
"word": "abisiniano"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек",
"word": "abyssino"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aibisíneach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abisinio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abissino"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abisins"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abisinas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abessinier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abessijn"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "человек",
"word": "abessinier"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "habaši",
"sense": "человек",
"word": "حبشی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abisyńczyk"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "человек",
"word": "abisinian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "человек",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Абисинац"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "человек",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Abisinac"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абіссінець"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "человек",
"word": "abessinialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек",
"word": "Abyssinien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек",
"word": "Abyssin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ethiopien"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abesinac"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "человек",
"word": "Habešan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "человек",
"word": "abessinier"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек",
"word": "abiseno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "человек",
"word": "abesino"
}
],
"word": "абиссинец"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "абиссинка"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "абиссинка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Абиссиния, далее от Habesh, раннеарабской формы семитского имени \"Ḥabaśāt\" (\"ḤBŚT\"), означавшего семитских жителей страны.",
"forms": [
{
"form": "абисси́нец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "абисси́нце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "абисси́нцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "африканец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кот"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аддисабебец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тиграец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тигре"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Абиссиния"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "абиссинка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"text": "На запятках графской кареты, пролетавшей по Миллионной, неизменно стоял абиссинец, вызывая своей чернотой и тонким станом изумление прохожих.",
"title": "Двенадцать стульев"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Абиссинии; эфиоп [2]"
],
"raw_glosses": [
"устар. житель или уроженец Абиссинии; эфиоп [2]"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"date_published": "28 марта 2022",
"text": "Невероятно любознательные и активные от природы, абиссинцы знают себе цену и не навязываются хозяевам, если те заняты. Тем не менее, эти кошки будут всячески стараться принять участие в повседневных семейных делах, в том числе наблюдать и контролировать весь процесс, зорко наблюдая за происходящим с высоты.",
"title": "Абиссинская кошка - описание, характер и содержание породы"
}
],
"glosses": [
"кот абиссинской породы"
],
"raw_glosses": [
"зоол., разг. кот абиссинской породы"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbʲɪˈsʲ(ː)inʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪˈsʲ(ː)int͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хабеша"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "аксумит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "абик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "абиссинская кошка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "häbäsha",
"sense": "человек",
"word": "ሐበሻ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "man",
"sense": "человек",
"word": "Abyssinian"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "человек",
"word": "абісінец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абисинец"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "человек",
"word": "abesszin"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abesinčan"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abesinjan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αβησσυνός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "человек",
"word": "აბისინიელი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "человек",
"word": "abyssinier"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек",
"word": "abisiniano"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек",
"word": "abyssino"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aibisíneach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abisinio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abissino"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abisins"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abisinas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abessinier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abessijn"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "человек",
"word": "abessinier"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "habaši",
"sense": "человек",
"word": "حبشی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abisyńczyk"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "человек",
"word": "abisinian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "человек",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Абисинац"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "человек",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Abisinac"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абіссінець"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "человек",
"word": "abessinialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек",
"word": "Abyssinien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек",
"word": "Abyssin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ethiopien"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abesinac"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "человек",
"word": "Habešan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "человек",
"word": "abessinier"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек",
"word": "abiseno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "человек",
"word": "abesino"
}
],
"word": "абиссинец"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.