See Эрос in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Э́рос",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́роса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́росу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́роса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́росом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́росе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Э́·рос"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эрот"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эрос"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эрот"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эротик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эрогенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эрос"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротизация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротическое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротичка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротичность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротология"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротоман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротомания"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротоманка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аллоэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутоэрастия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутоэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видеоэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гетероэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гомоэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гомоэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деэротизация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "квазиэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киноэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псевдоэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суперэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротик-шоу"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неэротичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эрогенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротизированный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аутоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "видеоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гомоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "музыкально-эротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смехоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротологический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротоманический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротоманский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "эротизировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "эротизироваться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неэротично"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "эротически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "эротично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эдвард Радзинский",
"date": "2015",
"ref": "Э. С. Радзинский, «Беседы с Сократом», 2015 г.",
"text": "Прежде всего Эрос — нежнейший из богов.",
"title": "Беседы с Сократом"
}
],
"glosses": [
"имя бога любви"
],
"id": "ru-Эрос-ru-noun-bxi6ivhK",
"raw_tags": [
"в древнегреческой мифологии"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"date": "1912",
"ref": "С. Н. Булгаков, «Философия хозяйства», (мир как хозяйство), 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Итак, подобно тому как у Платона различается Афродита Небесная и Афродита Простонародная, так же различаются и София Небесная, вневременная, и София эмпирическая, или человечество метафизическое и историческое, и живую связь между ними, которую Платон знал только как Эрос, влечение, мы, христиане, знаем как Христа, воплотившийся Логос, тело Которого есть Церковь, София Небесная. 〈…〉 Как платоновский Эрос, сын Пороса и Пении, богатства и нищеты, абсолютного организма и механической дезорганизованности, она принадлежит обоим мирам.",
"title": "Философия хозяйства"
}
],
"glosses": [
"мистическое влечение к фантастическому сверхъестественному миру «идей», часто также со строчной буквы; то же, что Эрот"
],
"id": "ru-Эрос-ru-noun-M9Nsdfxk",
"raw_tags": [
"книжн. в философии Платона"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛrəs]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Эрот"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Эрос"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Э́рос",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́роса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́росу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́роса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́росом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Э́росе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Э́·рос"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эрот"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эрос"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эрот"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эротик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эрогенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эрос"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротизация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротическое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротичка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротичность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротология"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротоман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротомания"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротоманка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аллоэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутоэрастия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутоэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видеоэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гетероэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гомоэротизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гомоэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деэротизация"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "квазиэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киноэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псевдоэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "суперэротика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эротик-шоу"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неэротичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эрогенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротизированный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротичный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аутоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "видеоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гомоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "музыкально-эротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смехоэротический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротологический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротоманический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "эротоманский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "эротизировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "эротизироваться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неэротично"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "эротически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "эротично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эдвард Радзинский",
"date": "2015",
"ref": "Э. С. Радзинский, «Беседы с Сократом», 2015 г.",
"text": "Прежде всего Эрос — нежнейший из богов.",
"title": "Беседы с Сократом"
}
],
"glosses": [
"имя бога любви"
],
"raw_tags": [
"в древнегреческой мифологии"
]
},
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"date": "1912",
"ref": "С. Н. Булгаков, «Философия хозяйства», (мир как хозяйство), 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Итак, подобно тому как у Платона различается Афродита Небесная и Афродита Простонародная, так же различаются и София Небесная, вневременная, и София эмпирическая, или человечество метафизическое и историческое, и живую связь между ними, которую Платон знал только как Эрос, влечение, мы, христиане, знаем как Христа, воплотившийся Логос, тело Которого есть Церковь, София Небесная. 〈…〉 Как платоновский Эрос, сын Пороса и Пении, богатства и нищеты, абсолютного организма и механической дезорганизованности, она принадлежит обоим мирам.",
"title": "Философия хозяйства"
}
],
"glosses": [
"мистическое влечение к фантастическому сверхъестественному миру «идей», часто также со строчной буквы; то же, что Эрот"
],
"raw_tags": [
"книжн. в философии Платона"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛrəs]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Эрот"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Эрос"
}
Download raw JSONL data for Эрос meaning in Русский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.