See Хабаровск in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Городские округа России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хабаровск/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От фамилии Хабаров, в четь русского землепроходца Ерофея Хабарова. В 1858 году было основано село Хабаровка, в 1881 году оно получило статус города и, наконец, в 1893 году город был переименован в Хабаровск.",
"forms": [
{
"form": "Хаба́ровск",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровска",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровсков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровску",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровскам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровск",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровском",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровсками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровсках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ха",
"ба́",
"ровск"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Железнодорожный район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Индустриальный район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кировский район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Краснофлотский район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Центральный район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Аэропорт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Карлуха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кубячка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Мурамур"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Трёхгорка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Уборя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "База КАФ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Берёзовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Гупровский городок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Красная Речка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посёлок имени Горького"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Северный микрорайон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Пятая площадка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Южный микрорайон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Хабаров"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабаровчанин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хабаровский"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хабарец"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хабаришка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "хабарище"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хабаров"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабар"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабара"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабарище"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабарное"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "ХБК"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровский край"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровский район"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабарник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабарница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабаровец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабаровчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабаровчанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабарь"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаристее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаристей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабарнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабарней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаровский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабаристее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабаристей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабарнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабарней"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хабарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хабарничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахабарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахабарничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "похабарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "похабарничать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "хабаривший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "хабарничавший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабаривши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабаря"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарничав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарничавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарничая"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-хабаровски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерий Медведев",
"date": "1957",
"ref": "В. В. Медведев, «Баранкин, будь человеком!», 1957 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "- А почему я превратился в капустника, а ты ― в махаона? ¶ ― «Почему, почему»! Откуда я знаю! Наверное, потому что махаоны водятся на Дальнем Востоке, а я жил три года в Хабаровске.",
"title": "Баранкин, будь человеком!"
},
{
"author": "Василий Буслаев",
"collection": "Ежедневные новости",
"date_published": "2003",
"ref": "Василий Буслаев, «Совет в тумане» // «Ежедневные новости», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера в Хабаровске прошёл очередной координационный совет глав исполнительной власти ДВФО.",
"title": "Совет в тумане"
},
{
"author": "Василий Авченко",
"collection": "Дальний Восток",
"date_published": "2019",
"ref": "В. О. Авченко, «Зияющие высоты \"поворота на восток» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Центром Дальневосточного края, существовавшего до 1938 года, тоже был Хабаровск.",
"title": "Зияющие высоты \"поворота на восток"
}
],
"glosses": [
"город в России, административный центр Хабаровского края"
],
"id": "ru-Хабаровск-ru-noun-gRpcZWk7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈbarəfsk]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Khabarovsk"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Хабараўск"
}
],
"word": "Хабаровск"
}
{
"categories": [
"Городские округа России/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Топонимы",
"Хабаровск/ru"
],
"etymology_text": "От фамилии Хабаров, в четь русского землепроходца Ерофея Хабарова. В 1858 году было основано село Хабаровка, в 1881 году оно получило статус города и, наконец, в 1893 году город был переименован в Хабаровск.",
"forms": [
{
"form": "Хаба́ровск",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровска",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровсков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровску",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровскам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровск",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровском",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровсками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Хаба́ровске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Хаба́ровсках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ха",
"ба́",
"ровск"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Железнодорожный район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Индустриальный район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кировский район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Краснофлотский район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Центральный район"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Аэропорт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Карлуха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кубячка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Мурамур"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Трёхгорка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Уборя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "База КАФ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Берёзовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Гупровский городок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Красная Речка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посёлок имени Горького"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Северный микрорайон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Пятая площадка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Южный микрорайон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Хабаров"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабаровчанин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хабаровский"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хабарец"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хабаришка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "хабарище"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хабаров"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабар"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабара"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабарище"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабарное"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "ХБК"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровский край"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хабаровский район"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабарник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабарница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабаровец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабаровчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабаровчанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хабарь"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаристее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаристей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабарнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабарней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хабаровский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабаристее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабаристей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабарнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "похабарней"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хабарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хабарничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахабарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахабарничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "похабарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "похабарничать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "хабаривший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "хабарничавший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабаривши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабаря"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарничав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарничавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "хабарничая"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-хабаровски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерий Медведев",
"date": "1957",
"ref": "В. В. Медведев, «Баранкин, будь человеком!», 1957 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "- А почему я превратился в капустника, а ты ― в махаона? ¶ ― «Почему, почему»! Откуда я знаю! Наверное, потому что махаоны водятся на Дальнем Востоке, а я жил три года в Хабаровске.",
"title": "Баранкин, будь человеком!"
},
{
"author": "Василий Буслаев",
"collection": "Ежедневные новости",
"date_published": "2003",
"ref": "Василий Буслаев, «Совет в тумане» // «Ежедневные новости», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера в Хабаровске прошёл очередной координационный совет глав исполнительной власти ДВФО.",
"title": "Совет в тумане"
},
{
"author": "Василий Авченко",
"collection": "Дальний Восток",
"date_published": "2019",
"ref": "В. О. Авченко, «Зияющие высоты \"поворота на восток» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Центром Дальневосточного края, существовавшего до 1938 года, тоже был Хабаровск.",
"title": "Зияющие высоты \"поворота на восток"
}
],
"glosses": [
"город в России, административный центр Хабаровского края"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈbarəfsk]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Khabarovsk"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Хабараўск"
}
],
"word": "Хабаровск"
}
Download raw JSONL data for Хабаровск meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.