See Ларами in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города США/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия гор/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки США/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. Laramie, далее от франц. La Ramée — фамилии франкоканадского первопроходца и траппера Жака Ларами, появившегося на территории нынешнего Вайоминга примерно в 1815 г. и организовавшего в этих краях группу свободных трапперов.",
"forms": [
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хребет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "свита"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "форт"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "округ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Реферативный журнал: Геология",
"date_published": "Выпуски 3‒4, 1970",
"ref": "// «Реферативный журнал: Геология», Выпуски 3‒4, 1970 г. [Google Книги]",
"text": "Характер магнитных и гравитационных аномалий свидетельствует о наличии крупного разрыва, проходящего вдоль долины р. Ларами."
},
{
"author": "Юрий Стукалин",
"date": "2013",
"ref": "Юрий Стукалин, «Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия», 2013 г. [Google Книги]",
"text": "Летом 1845 года на землях сиу появились первые солдаты, задачей которых было защищать переселенцев. Полковник Стивен Кирни прошёл вдоль р. Платт во главе отряда драгун, чтобы продемонстрировать племенам силу американского оружия. Он встретился с сиу на р. Ларами и предупредил, что, если они будут доставлять переселенцам неприятности, солдаты серьёзно их покарают.",
"title": "Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия"
},
{
"author": "Юрий Стукалин",
"date": "2014",
"ref": "Юрий Стукалин, «Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z», 2014 г. [Google Книги]",
"text": "Торговый пост, основанный в 1834 г. на берегу р. Ларами приблизительно в миле выше места её слияния с р. Северный Платт. Назывался форт Уильям, затем форт Джон и форт Ларами.",
"title": "Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z"
}
],
"glosses": [
"река в США, в штатах Вайоминг и Колорадо, правый приток реки Норт-Платт"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-LmxHIr5f"
},
{
"glosses": [
"горный хребет на восточном краю Скалистых гор в США, в штатах Вайоминг и Колорадо"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-87cPtg-B"
},
{
"examples": [
{
"author": "Твен",
"collection": "Собрание сочинений в восьми томах",
"date_published": "т. 2, 1980",
"ref": "М. Твен, «Налегке», глава IX // «Собрание сочинений в восьми томах», т. 2, 1980 г. [Google Книги]",
"text": "Мы миновали форт Ларами ночью и наутро седьмого дня нашего путешествия очутились в Чёрных холмах. Пик Ларами высился у нас под боком (по видимости), большой, одинокий и очень тёмно-синий — так хмуро старый исполин глядел из‑под нависших на его чело грозовых туч. На самом деле до него было миль тридцать–сорок, но казалось, что он стоит сейчас же за низкой горной грядой, справа от нас.",
"title": "Налегке"
},
{
"author": "Андрей Ветер",
"date": "2017",
"ref": "Андрей Ветер, «Скалистые горы», 2017 г. [Google Книги]",
"text": "Воскресенье, 17 июня 1866. Покинули форт Ларами и остановились на берегу реки Платт возле ранчо, которое носит название Девятая Миля. На расстоянии примерно шестидесяти миль отсюда возвышался пик Ларами.",
"title": "Скалистые горы"
}
],
"glosses": [
"самый высокий пик в хребте Ларами на территории Вайоминга"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-Vlcs87jz"
},
{
"examples": [
{
"author": "Криштофович Африкан Николаевич",
"date": "1966",
"ref": "Криштофович Африкан Николаевич, «Избранные труды: Палеоботанические монографии», 1966 г. [Google Книги]",
"text": "Неясность точного места происхождения старых флор из Ларами и расплывчатость других стратиграфических определений, не говоря уже об ошибках определений, побудили Дорфа произвести новую ревизию флоры из свит, близких к мезозойско-кайнозойской границе, т. е. главным образом Лэнс, Медисин-Боу, Форт-Юнион и др. .. Все свиты, характеризуемые флорами и залегающие ниже морских свит Фокс-Гиллс и Пьерр, .. не нуждаются в особой характеристике, и её можно начать прямо со свит, залегающих выше песчаников Фокс-Гиллс, именно со свиты Ларами в Денверском бассейне Колорадо .. Свита Ларами в Колорадо занимает согласное положение на слоях Фокс со Sphenodiscus, подстилая .. свиту с остатками Triceratops; её пресноводная фауна беспозвоночных существенно сходна с таковой свиты Медисин-Боу и, принимая во внимание сходство растительных остатков, её можно считать эквивалентом Медисин-Боу.",
"title": "Избранные труды: Палеоботанические монографии"
},
{
"author": "Аблаев Альберт Гарифович",
"date": "1974",
"ref": "Аблаев Альберт Гарифович, «Позднемеловая флора Восточного Сихотэ-Алиня и её значение для стратиграфии», 1974 г. [Google Книги]",
"text": "В мелу Северной Америки и Европы Нолтон (Knowlton, 1930) выделил всего три меловых вида Lygodium: L. trichomonoides Lesq. из свиты Дакоты Канзаса, L. compactum из свиты Ларами Колорадо (с которым мы сопоставляем приморские отпечатки) и L. cretaceum Debey et Ett. из сенона северо-запада Западной Европы.",
"title": "Позднемеловая флора Восточного Сихотэ-Алиня и её значение для стратиграфии"
},
{
"author": "Г. Г. Филиппова, Л. Н. Абрамова",
"date": "1993",
"ref": "Г. Г. Филиппова, Л. Н. Абрамова, «Позднемеловая флора Северо-Востока России», 1993 г. [Google Книги]",
"text": "Анадырские отпечатки внешне обнаруживают сходство с A. longifolia (Lesq.) Dorf [94] из сенонских отложений области Скалистых гор в США (свита Ларами), отличаются от которого более густым расположением листьев (хвои), их перпендикулярным прикреплением, крючковато изогнутой формой, расширенным основанием, а также формой следов от опавших листьев.",
"title": "Позднемеловая флора Северо-Востока России"
}
],
"glosses": [
"свита, распространённая в равнинной области США к востоку от Скалистых гор, угленосные отложения верхов мела с остатками наземных растений и пресноводных животных"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-uYYvcvVZ",
"raw_glosses": [
"геол. свита, распространённая в равнинной области США к востоку от Скалистых гор, угленосные отложения верхов мела с остатками наземных растений и пресноводных животных"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Алексеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "№ 9, 2009",
"ref": "Александр Алексеев, «Караваны дикого Запада» // «Наука и жизнь», № 9, 2009 г. [НКРЯ]",
"text": "Маршруты на запад — на Санта-Фе (он находился тогда в глубине мексиканской территории, которую позже отвоевали американцы), а также в Орегон и в Калифорнию — начинались в городе Индепенденс, штат Миссури. Отсюда караван двигался по реке Плат, мимо форта Ларами, через южный перевал в горах Уинд-Ривер центрального Вайоминга на северо-запад, к форту Холл в Айдахо. Затем орегонская тропа шла по реке Снейк к фортам Уалла-Уалла и Уильям (позже город Портленд). Калифорнийская же тропа сворачивала по пустыне на юго-запад и шла через Сьерру на форт Саттер (близ современного города Сакраменто).",
"title": "Караваны дикого Запада"
},
{
"author": "Андрей Ветер",
"date": "2013",
"ref": "Андрей Ветер, «В поисках своего дома», 2013 г. [Google Книги]",
"text": "Форт Ларами был заложен в июне 1834 года двумя торговцами пушниной Вильямом Саблетом и Робертом Кэмпбелом. Они назвали фортом добротную бревенчатую хижину, .. и назвали её именем Вильяма Саблета. Постепенно местечко превратилось в крупный торговый центр. В 1836 году форт Вильям был приобретён Американской Пушной Компанией, .. стены сменились кирпичными (в 1841 году); укрепление стало называться форт Джон. Но .. как‑то само собой крепость стали величать Ларами из‑за протекавшей вблизи реки с этим названием. В июне 1849 года правительство Соединённых Штатов приобрело у пушной компании форт Ларами, превратив его в военный пост.",
"title": "В поисках своего дома"
},
{
"author": "Юрий Стукалин",
"date": "2014",
"ref": "Юрий Стукалин, «Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z», 2014 г. [Google Книги]",
"text": ".. стычка между воинами сиу и армией США, произошла 15 июня 1853 г. у форта Ларами. 〈…〉 Один из гостивших у оглалов индеец миниконжу попросил солдата переправить его на лодке на другой берег р. Платт. Солдат послал краснокожего к чёрту, а тот выстрелил в него из лука. 〈…〉 У Ларами стояло несколько лагерей сиу и шайенов общим числом приблизительно в 600 типи, и индейцы могли выставить не менее 1000 воинов, но краснокожие не хотели войны. Флеминг с солдатами храбро вошёл в лагерь миниконжу (40 типи) и потребовал выдать стрелка. Неизвестно, кто сделал первый выстрел, но в перестрелке погибли 5 сиу ..",
"title": "Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z"
},
{
"author": "Андрей Ветер",
"date": "2017",
"ref": "Андрей Ветер, «Скалистые горы», 2017 г. [Google Книги]",
"text": ".. форт Ларами — излюбленное место многих торговцев и фермеров, женатых на индеанках. Здесь постоянно находится множество индейцев. Джим рассказал, что обычно форт Ларами очень приветлив, но этого, к сожалению, нельзя сказать о тех днях, которые мы провели возле форта. Индейцы очень недовольны тем, что Кэррингтон ведёт экспедицию в самое сердце их страны. Это, оказывается, противоречит всем заключённым с туземцами соглашениям.",
"title": "Скалистые горы"
}
],
"glosses": [
"форт на реке Ларами в США в XIX в."
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-Q2HQ2ge~",
"raw_glosses": [
"истор. форт на реке Ларами в США в XIX в."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Новости дня",
"date": "23.06.1903",
"date_published": "1903",
"ref": "«Стокилометровый пробег Рузвельта» (23.06.1903) // «Новости дня», 1903 г. [источник — starosti.ru]",
"text": "Президент Рузвельт удивил на днях всю Америку стокилометровым пробегом на лошади. Дистанция была между городами Ларами и Чейен, 60 англ. миль. или около 100 кил. Президент сделал дистанцию эту в день.",
"title": "Стокилометровый пробег Рузвельта"
},
{
"author": "Джеймс Уиллард Шульц",
"date": "1925",
"ref": "Джеймс Уиллард Шульц, «Странники пустыни», 1925 г. [Google Книги]",
"text": ".. от разговорчивого мужчины из Вайоминга мы узнали, что Ларами, находящийся на этой территории — самый процветающий город к западу от Миссисипи, и через несколько лет население его превысит сто тысяч. Это было то, что хотел услышать мой отец, и, не слушая более других приезжих с запада, которые останавливались в нашем отеле, он купил прямой билет до Ларами. Несколько дней спустя мы вышли из поезда в Ларами и с недоумением уставились на два-три магазина, салуны и единственный обшарпанный отель ..",
"title": "Странники пустыни"
}
],
"glosses": [
"город в США, в штате Вайоминг, административный центр округа Олбани"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-F2nCCaTx"
},
{
"glosses": [
"округ в США, в штате Вайоминг, с административным центром в городе Шайенн"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-XoO1hmvR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫarəmʲɪ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "لارامی"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "لارامي"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Ларамі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Египетский арабский",
"lang_code": "arz",
"word": "لارامى"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לאראמי"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "拉勒米"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"tags": [
"Min"
],
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "래러미"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "لارامی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ларамі"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "لارامی"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ララミー"
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. Laramie, франц. Laramée, франц. La Ramée, далее ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юлия Щербинина",
"date": "2016",
"ref": "Юлия Щербинина, «Время библиоскопов. Современность в зеркале книжной культуры», 2016 г. [Google Книги]",
"text": "Австралийка Кайли Стиллман высекает на книжных корешках растительные образы: деревья и цветы, поля и леса, букеты и гербарии. Джорджия Рассел из Шотландии разрезает книги на тонкие полоски, напоминающие волосы, и создаёт из них затейливые панно. Аргентинец Пабло Леманн плетёт кружева из текстов Жака Деррида, Жака Лакана, Хорхе Луиса Борхеса. Британец Кайл Киркпатрик превращает книги в инопланетные пространства, населённые человеческими фигурками из бумаги. Датчанин Олафур Элиассон вырезал в книге трёхмерное изображение частного жилого дома. А как вам горный пейзаж, вырезанный из 24 томов Британской энциклопедии канадцем Гаем Ларами?",
"title": "Время библиоскопов. Современность в зеркале книжной культуры"
},
{
"author": "Роберт Говард",
"collection": "knizhnik.org",
"date": "2020",
"ref": "Роберт Говард, «Стервятники Техаса», 2020 г. // «knizhnik.org»",
"text": "— Я всегда пытался подражать Ларами. Они лучше всех стреляли, дрались, ездили верхом. Иначе бы я никогда не связался с этими… Они же сказали, что хотят сколотить банду вроде той, какая была у братьев Ларами. Только между ними и Ларами нет ничего общего: это просто стая голодных, отбившихся от стада койотов. Но стоит один раз с ними связаться — и к нормальной жизни больше никогда не вернёшься… Ларами молчал. Было ужасно сознавать, что эта юная жизнь была исковеркана, а теперь и загублена из‑за подражания братьям Ларами.",
"title": "Стервятники Техаса"
}
],
"glosses": [
"английская и французская фамилия"
],
"id": "ru-Ларами-ru-name-d8umtl4X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫarəmʲɪ"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Laramée"
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-Ларами-ru-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в творительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Лара"
}
],
"glosses": [
"форма творительного падежа множественного числа существительного Лара"
],
"id": "ru-Ларами-ru-noun-4peSmYuu",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫarəmʲɪ"
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
"Города США/ru",
"Мужской род/ru",
"Названия гор/ru",
"Названия городов/ru",
"Названия рек/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Реки США/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Топонимы"
],
"etymology_text": "От англ. Laramie, далее от франц. La Ramée — фамилии франкоканадского первопроходца и траппера Жака Ларами, появившегося на территории нынешнего Вайоминга примерно в 1815 г. и организовавшего в этих краях группу свободных трапперов.",
"forms": [
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ла́рами",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хребет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "свита"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "форт"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "округ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Реферативный журнал: Геология",
"date_published": "Выпуски 3‒4, 1970",
"ref": "// «Реферативный журнал: Геология», Выпуски 3‒4, 1970 г. [Google Книги]",
"text": "Характер магнитных и гравитационных аномалий свидетельствует о наличии крупного разрыва, проходящего вдоль долины р. Ларами."
},
{
"author": "Юрий Стукалин",
"date": "2013",
"ref": "Юрий Стукалин, «Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия», 2013 г. [Google Книги]",
"text": "Летом 1845 года на землях сиу появились первые солдаты, задачей которых было защищать переселенцев. Полковник Стивен Кирни прошёл вдоль р. Платт во главе отряда драгун, чтобы продемонстрировать племенам силу американского оружия. Он встретился с сиу на р. Ларами и предупредил, что, если они будут доставлять переселенцам неприятности, солдаты серьёзно их покарают.",
"title": "Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия"
},
{
"author": "Юрий Стукалин",
"date": "2014",
"ref": "Юрий Стукалин, «Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z», 2014 г. [Google Книги]",
"text": "Торговый пост, основанный в 1834 г. на берегу р. Ларами приблизительно в миле выше места её слияния с р. Северный Платт. Назывался форт Уильям, затем форт Джон и форт Ларами.",
"title": "Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z"
}
],
"glosses": [
"река в США, в штатах Вайоминг и Колорадо, правый приток реки Норт-Платт"
]
},
{
"glosses": [
"горный хребет на восточном краю Скалистых гор в США, в штатах Вайоминг и Колорадо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Твен",
"collection": "Собрание сочинений в восьми томах",
"date_published": "т. 2, 1980",
"ref": "М. Твен, «Налегке», глава IX // «Собрание сочинений в восьми томах», т. 2, 1980 г. [Google Книги]",
"text": "Мы миновали форт Ларами ночью и наутро седьмого дня нашего путешествия очутились в Чёрных холмах. Пик Ларами высился у нас под боком (по видимости), большой, одинокий и очень тёмно-синий — так хмуро старый исполин глядел из‑под нависших на его чело грозовых туч. На самом деле до него было миль тридцать–сорок, но казалось, что он стоит сейчас же за низкой горной грядой, справа от нас.",
"title": "Налегке"
},
{
"author": "Андрей Ветер",
"date": "2017",
"ref": "Андрей Ветер, «Скалистые горы», 2017 г. [Google Книги]",
"text": "Воскресенье, 17 июня 1866. Покинули форт Ларами и остановились на берегу реки Платт возле ранчо, которое носит название Девятая Миля. На расстоянии примерно шестидесяти миль отсюда возвышался пик Ларами.",
"title": "Скалистые горы"
}
],
"glosses": [
"самый высокий пик в хребте Ларами на территории Вайоминга"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Криштофович Африкан Николаевич",
"date": "1966",
"ref": "Криштофович Африкан Николаевич, «Избранные труды: Палеоботанические монографии», 1966 г. [Google Книги]",
"text": "Неясность точного места происхождения старых флор из Ларами и расплывчатость других стратиграфических определений, не говоря уже об ошибках определений, побудили Дорфа произвести новую ревизию флоры из свит, близких к мезозойско-кайнозойской границе, т. е. главным образом Лэнс, Медисин-Боу, Форт-Юнион и др. .. Все свиты, характеризуемые флорами и залегающие ниже морских свит Фокс-Гиллс и Пьерр, .. не нуждаются в особой характеристике, и её можно начать прямо со свит, залегающих выше песчаников Фокс-Гиллс, именно со свиты Ларами в Денверском бассейне Колорадо .. Свита Ларами в Колорадо занимает согласное положение на слоях Фокс со Sphenodiscus, подстилая .. свиту с остатками Triceratops; её пресноводная фауна беспозвоночных существенно сходна с таковой свиты Медисин-Боу и, принимая во внимание сходство растительных остатков, её можно считать эквивалентом Медисин-Боу.",
"title": "Избранные труды: Палеоботанические монографии"
},
{
"author": "Аблаев Альберт Гарифович",
"date": "1974",
"ref": "Аблаев Альберт Гарифович, «Позднемеловая флора Восточного Сихотэ-Алиня и её значение для стратиграфии», 1974 г. [Google Книги]",
"text": "В мелу Северной Америки и Европы Нолтон (Knowlton, 1930) выделил всего три меловых вида Lygodium: L. trichomonoides Lesq. из свиты Дакоты Канзаса, L. compactum из свиты Ларами Колорадо (с которым мы сопоставляем приморские отпечатки) и L. cretaceum Debey et Ett. из сенона северо-запада Западной Европы.",
"title": "Позднемеловая флора Восточного Сихотэ-Алиня и её значение для стратиграфии"
},
{
"author": "Г. Г. Филиппова, Л. Н. Абрамова",
"date": "1993",
"ref": "Г. Г. Филиппова, Л. Н. Абрамова, «Позднемеловая флора Северо-Востока России», 1993 г. [Google Книги]",
"text": "Анадырские отпечатки внешне обнаруживают сходство с A. longifolia (Lesq.) Dorf [94] из сенонских отложений области Скалистых гор в США (свита Ларами), отличаются от которого более густым расположением листьев (хвои), их перпендикулярным прикреплением, крючковато изогнутой формой, расширенным основанием, а также формой следов от опавших листьев.",
"title": "Позднемеловая флора Северо-Востока России"
}
],
"glosses": [
"свита, распространённая в равнинной области США к востоку от Скалистых гор, угленосные отложения верхов мела с остатками наземных растений и пресноводных животных"
],
"raw_glosses": [
"геол. свита, распространённая в равнинной области США к востоку от Скалистых гор, угленосные отложения верхов мела с остатками наземных растений и пресноводных животных"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Алексеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "№ 9, 2009",
"ref": "Александр Алексеев, «Караваны дикого Запада» // «Наука и жизнь», № 9, 2009 г. [НКРЯ]",
"text": "Маршруты на запад — на Санта-Фе (он находился тогда в глубине мексиканской территории, которую позже отвоевали американцы), а также в Орегон и в Калифорнию — начинались в городе Индепенденс, штат Миссури. Отсюда караван двигался по реке Плат, мимо форта Ларами, через южный перевал в горах Уинд-Ривер центрального Вайоминга на северо-запад, к форту Холл в Айдахо. Затем орегонская тропа шла по реке Снейк к фортам Уалла-Уалла и Уильям (позже город Портленд). Калифорнийская же тропа сворачивала по пустыне на юго-запад и шла через Сьерру на форт Саттер (близ современного города Сакраменто).",
"title": "Караваны дикого Запада"
},
{
"author": "Андрей Ветер",
"date": "2013",
"ref": "Андрей Ветер, «В поисках своего дома», 2013 г. [Google Книги]",
"text": "Форт Ларами был заложен в июне 1834 года двумя торговцами пушниной Вильямом Саблетом и Робертом Кэмпбелом. Они назвали фортом добротную бревенчатую хижину, .. и назвали её именем Вильяма Саблета. Постепенно местечко превратилось в крупный торговый центр. В 1836 году форт Вильям был приобретён Американской Пушной Компанией, .. стены сменились кирпичными (в 1841 году); укрепление стало называться форт Джон. Но .. как‑то само собой крепость стали величать Ларами из‑за протекавшей вблизи реки с этим названием. В июне 1849 года правительство Соединённых Штатов приобрело у пушной компании форт Ларами, превратив его в военный пост.",
"title": "В поисках своего дома"
},
{
"author": "Юрий Стукалин",
"date": "2014",
"ref": "Юрий Стукалин, «Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z», 2014 г. [Google Книги]",
"text": ".. стычка между воинами сиу и армией США, произошла 15 июня 1853 г. у форта Ларами. 〈…〉 Один из гостивших у оглалов индеец миниконжу попросил солдата переправить его на лодке на другой берег р. Платт. Солдат послал краснокожего к чёрту, а тот выстрелил в него из лука. 〈…〉 У Ларами стояло несколько лагерей сиу и шайенов общим числом приблизительно в 600 типи, и индейцы могли выставить не менее 1000 воинов, но краснокожие не хотели войны. Флеминг с солдатами храбро вошёл в лагерь миниконжу (40 типи) и потребовал выдать стрелка. Неизвестно, кто сделал первый выстрел, но в перестрелке погибли 5 сиу ..",
"title": "Первая энциклопедия Дикого Запада — от A до Z"
},
{
"author": "Андрей Ветер",
"date": "2017",
"ref": "Андрей Ветер, «Скалистые горы», 2017 г. [Google Книги]",
"text": ".. форт Ларами — излюбленное место многих торговцев и фермеров, женатых на индеанках. Здесь постоянно находится множество индейцев. Джим рассказал, что обычно форт Ларами очень приветлив, но этого, к сожалению, нельзя сказать о тех днях, которые мы провели возле форта. Индейцы очень недовольны тем, что Кэррингтон ведёт экспедицию в самое сердце их страны. Это, оказывается, противоречит всем заключённым с туземцами соглашениям.",
"title": "Скалистые горы"
}
],
"glosses": [
"форт на реке Ларами в США в XIX в."
],
"raw_glosses": [
"истор. форт на реке Ларами в США в XIX в."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Новости дня",
"date": "23.06.1903",
"date_published": "1903",
"ref": "«Стокилометровый пробег Рузвельта» (23.06.1903) // «Новости дня», 1903 г. [источник — starosti.ru]",
"text": "Президент Рузвельт удивил на днях всю Америку стокилометровым пробегом на лошади. Дистанция была между городами Ларами и Чейен, 60 англ. миль. или около 100 кил. Президент сделал дистанцию эту в день.",
"title": "Стокилометровый пробег Рузвельта"
},
{
"author": "Джеймс Уиллард Шульц",
"date": "1925",
"ref": "Джеймс Уиллард Шульц, «Странники пустыни», 1925 г. [Google Книги]",
"text": ".. от разговорчивого мужчины из Вайоминга мы узнали, что Ларами, находящийся на этой территории — самый процветающий город к западу от Миссисипи, и через несколько лет население его превысит сто тысяч. Это было то, что хотел услышать мой отец, и, не слушая более других приезжих с запада, которые останавливались в нашем отеле, он купил прямой билет до Ларами. Несколько дней спустя мы вышли из поезда в Ларами и с недоумением уставились на два-три магазина, салуны и единственный обшарпанный отель ..",
"title": "Странники пустыни"
}
],
"glosses": [
"город в США, в штате Вайоминг, административный центр округа Олбани"
]
},
{
"glosses": [
"округ в США, в штате Вайоминг, с административным центром в городе Шайенн"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫarəmʲɪ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "لارامی"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "لارامي"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Ларамі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Египетский арабский",
"lang_code": "arz",
"word": "لارامى"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לאראמי"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "拉勒米"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"tags": [
"Min"
],
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "래러미"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "لارامی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ларамі"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "لارامی"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Ларами"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ララミー"
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
"Английские фамилии/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Фамилии/ru",
"Французские фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От англ. Laramie, франц. Laramée, франц. La Ramée, далее ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юлия Щербинина",
"date": "2016",
"ref": "Юлия Щербинина, «Время библиоскопов. Современность в зеркале книжной культуры», 2016 г. [Google Книги]",
"text": "Австралийка Кайли Стиллман высекает на книжных корешках растительные образы: деревья и цветы, поля и леса, букеты и гербарии. Джорджия Рассел из Шотландии разрезает книги на тонкие полоски, напоминающие волосы, и создаёт из них затейливые панно. Аргентинец Пабло Леманн плетёт кружева из текстов Жака Деррида, Жака Лакана, Хорхе Луиса Борхеса. Британец Кайл Киркпатрик превращает книги в инопланетные пространства, населённые человеческими фигурками из бумаги. Датчанин Олафур Элиассон вырезал в книге трёхмерное изображение частного жилого дома. А как вам горный пейзаж, вырезанный из 24 томов Британской энциклопедии канадцем Гаем Ларами?",
"title": "Время библиоскопов. Современность в зеркале книжной культуры"
},
{
"author": "Роберт Говард",
"collection": "knizhnik.org",
"date": "2020",
"ref": "Роберт Говард, «Стервятники Техаса», 2020 г. // «knizhnik.org»",
"text": "— Я всегда пытался подражать Ларами. Они лучше всех стреляли, дрались, ездили верхом. Иначе бы я никогда не связался с этими… Они же сказали, что хотят сколотить банду вроде той, какая была у братьев Ларами. Только между ними и Ларами нет ничего общего: это просто стая голодных, отбившихся от стада койотов. Но стоит один раз с ними связаться — и к нормальной жизни больше никогда не вернёшься… Ларами молчал. Было ужасно сознавать, что эта юная жизнь была исковеркана, а теперь и загублена из‑за подражания братьям Ларами.",
"title": "Стервятники Техаса"
}
],
"glosses": [
"английская и французская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫarəmʲɪ"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Laramie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Laramée"
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "Ларами"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в творительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Лара"
}
],
"glosses": [
"форма творительного падежа множественного числа существительного Лара"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫarəmʲɪ"
}
],
"word": "Ларами"
}
Download raw JSONL data for Ларами meaning in Русский (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.