See Британия in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великобритания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от лат. Britannia (Brittania) «Британия», далее из этнонима Britto «бритт», далее из кельтск. *Pritani."
],
"forms": [
{
"form": "Брита́ния",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Брита́ний",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Брита́ниям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Брита́нию",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Брита́нией",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Брита́ниею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Брита́ниями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Брита́ниях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остров"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страна"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "государство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "провинция"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бри",
"та́",
"ни·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Бритт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Великобритания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "британец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "британка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бритт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "британский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-британски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
202,
210
]
],
"ref": "К. Д. Ушинский, «О народности в общественном воспитании», 1856 г. [НКРЯ]",
"text": "Не трудно видеть, что сам всеобъемлющий гений Бэкона есть не более, как высочайшая степень развития рассудка ― и что в этом отношении Бэкон является последним схоластиком и самым национальным философом Британии."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "«Светские новости» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Британия вовсю готовится к славному юбилею ― 50-летию восшествия на трон королевы Елизаветы II."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
76
]
],
"ref": "К. М. Андерсон, «Оуэнисты в Британии: Утопический социализм и общественные движения в Англии, 1810—1830-е годы», 1989 г.",
"text": "Оуэну, как и другим англичанам его поколения, довелось жить в двух Британиях, точнее в двух эпохах, имевших между собой немного общего."
}
],
"glosses": [
"то же, что и Великобритания"
],
"id": "ru-Британия-ru-noun-LK4eLuJm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "После ухода римских легионов из Британии местное население кельтов завоевали германские племена англов и саксов…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"ref": "А. Р. Беляев, «Чудесное око», 1935 г. [НКРЯ]",
"text": "Неужели на таких триремах римляне плавали из Италии в Британию?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"ref": "Протоиерей Димитрий Смирнов, «Проповеди», 1984–1989 гг. [НКРЯ]",
"text": "Отец Константина правил Британией и Галлией (современная Франция), и сын наследовал ему: как только отец умер, войска избрали его императором."
}
],
"glosses": [
"истор. название римской провинции, занимавшей часть острова Великобритания"
],
"id": "ru-Британия-ru-noun-Kd0jdUv2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[brʲɪˈtanʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[brʲɪˈtanʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Великобритания"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Объединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Соединённое Королевство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Англия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Альбион"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "туманный Альбион"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Britain"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Britannia"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Brytania"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Britio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "Britujo"
}
],
"word": "Британия"
}
{
"categories": [
"Великобритания/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от лат. Britannia (Brittania) «Британия», далее из этнонима Britto «бритт», далее из кельтск. *Pritani."
],
"forms": [
{
"form": "Брита́ния",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Брита́ний",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Брита́ниям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Брита́нию",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Брита́нией",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Брита́ниею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Брита́ниями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Брита́нии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Брита́ниях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остров"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страна"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "государство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "провинция"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бри",
"та́",
"ни·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Бритт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Великобритания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "британец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "британка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бритт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "британский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-британски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
202,
210
]
],
"ref": "К. Д. Ушинский, «О народности в общественном воспитании», 1856 г. [НКРЯ]",
"text": "Не трудно видеть, что сам всеобъемлющий гений Бэкона есть не более, как высочайшая степень развития рассудка ― и что в этом отношении Бэкон является последним схоластиком и самым национальным философом Британии."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "«Светские новости» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Британия вовсю готовится к славному юбилею ― 50-летию восшествия на трон королевы Елизаветы II."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
76
]
],
"ref": "К. М. Андерсон, «Оуэнисты в Британии: Утопический социализм и общественные движения в Англии, 1810—1830-е годы», 1989 г.",
"text": "Оуэну, как и другим англичанам его поколения, довелось жить в двух Британиях, точнее в двух эпохах, имевших между собой немного общего."
}
],
"glosses": [
"то же, что и Великобритания"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "После ухода римских легионов из Британии местное население кельтов завоевали германские племена англов и саксов…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"ref": "А. Р. Беляев, «Чудесное око», 1935 г. [НКРЯ]",
"text": "Неужели на таких триремах римляне плавали из Италии в Британию?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"ref": "Протоиерей Димитрий Смирнов, «Проповеди», 1984–1989 гг. [НКРЯ]",
"text": "Отец Константина правил Британией и Галлией (современная Франция), и сын наследовал ему: как только отец умер, войска избрали его императором."
}
],
"glosses": [
"истор. название римской провинции, занимавшей часть острова Великобритания"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[brʲɪˈtanʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[brʲɪˈtanʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Великобритания"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Объединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Соединённое Королевство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Англия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Альбион"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "туманный Альбион"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Britain"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Britannia"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Brytania"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Britio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "Britujo"
}
],
"word": "Британия"
}
Download raw JSONL data for Британия meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.