saṅkhāraniggayhavāritagata in Пали

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: sasaṅkhāraniggayhavāritappatita, sasaṅkhāraniggayhavāritapatta, sasaṅkhāraniggayhavārivāvaṭa, sasaṅkhāraniggayhavāriyādhigata, sasaṅkhāraniggayhavāritagata Related terms: saṅkhāra, vārita, gata, niggayha [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Пали, Прилагательные пали, Слова из 26 букв/pi, Требуется категоризация/pi

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 26 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saṅkhāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "vārita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "gata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "niggayha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Самадхи сутта: АН 5.27»",
          "text": "‘ayaṃ samādhi santo paṇīto paṭippassaddhaladdho ekodibhāvādhigato, na saṅkhāraniggayhavāritagato’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati,",
          "title": "Самадхи сутта: АН 5.27",
          "translation": "Знание возникает, которое лично ваше: «Это сосредоточение умиротворённое и возвышенное, достигаемое полной безмятежностью, достигшее единения [ума]. Оно не контролируется и несдерживается насильственным подавлением»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "удерживаемый приложением усилий"
      ],
      "id": "ru-saṅkhāraniggayhavāritagata-pi-adj-RTSxKf13"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāritappatita"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāritapatta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavārivāvaṭa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāriyādhigata"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāritagata"
    }
  ],
  "word": "saṅkhāraniggayhavāritagata"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 26 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saṅkhāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "vārita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "gata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "niggayha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Самадхи сутта: АН 5.27»",
          "text": "‘ayaṃ samādhi santo paṇīto paṭippassaddhaladdho ekodibhāvādhigato, na saṅkhāraniggayhavāritagato’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati,",
          "title": "Самадхи сутта: АН 5.27",
          "translation": "Знание возникает, которое лично ваше: «Это сосредоточение умиротворённое и возвышенное, достигаемое полной безмятежностью, достигшее единения [ума]. Оно не контролируется и несдерживается насильственным подавлением»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "удерживаемый приложением усилий"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāritappatita"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāritapatta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavārivāvaṭa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāriyādhigata"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sasaṅkhāraniggayhavāritagata"
    }
  ],
  "word": "saṅkhāraniggayhavāritagata"
}

Download raw JSONL data for saṅkhāraniggayhavāritagata meaning in Пали (1.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"saṅkhāraniggayhavāritagata" meaning in Пали

Adjective