"sāmaññattha" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenation": "sāmaññattha",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sāmañña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "attha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sāmaññatthika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              33
            ],
            [
              114,
              125
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              40
            ]
          ],
          "ref": "«СН 45.36»",
          "text": "Katamo ca, bhikkhave, sāmaññattho? Yo kho, bhikkhave, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo – ayaṃ vuccati, bhikkhave, sāmaññattho’’ti.",
          "title": "СН 45.36",
          "translation": "И что такое, монахи, цель отшельничества? Это уничтожение жажды, уничтожение злобы, уничтожение заблуждения. Это называется целью отшельничества»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              95
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              54,
              73
            ]
          ],
          "ref": "«Лохичча сутта»",
          "text": "Idha, lohicca, ekacco satthā yassatthāya agārasmā anagāriyaṃ pabbajito hoti, svāssa sāmaññattho ananuppatto hoti.",
          "title": "Лохичча сутта",
          "translation": "Вот, Лохичча, какой-нибудь учитель не достигнет своей цели отшельничества – цели, ради которой он, оставив дом, странствует бездомным."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              83
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              96,
              116
            ]
          ],
          "ref": "«Пиндольясутта Сн.22.80»",
          "text": "Tathūpamāhaṃ, bhikkhave, imaṃ puggalaṃ vadāmi gihibhogā ca parihīno, sāmaññatthañca na paripūreti.",
          "title": "Пиндольясутта Сн.22.80",
          "translation": "я говорю вам, именно таков и этот человек. Он упустил радости [жизни] домохозяина и не исполнил целей отшельничества."
        }
      ],
      "glosses": [
        "цель отшельничества"
      ],
      "id": "ru-sāmaññattha-pi-noun-fdsgY45i"
    }
  ],
  "word": "sāmaññattha"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenation": "sāmaññattha",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sāmañña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "attha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sāmaññatthika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              33
            ],
            [
              114,
              125
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              40
            ]
          ],
          "ref": "«СН 45.36»",
          "text": "Katamo ca, bhikkhave, sāmaññattho? Yo kho, bhikkhave, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo – ayaṃ vuccati, bhikkhave, sāmaññattho’’ti.",
          "title": "СН 45.36",
          "translation": "И что такое, монахи, цель отшельничества? Это уничтожение жажды, уничтожение злобы, уничтожение заблуждения. Это называется целью отшельничества»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              95
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              54,
              73
            ]
          ],
          "ref": "«Лохичча сутта»",
          "text": "Idha, lohicca, ekacco satthā yassatthāya agārasmā anagāriyaṃ pabbajito hoti, svāssa sāmaññattho ananuppatto hoti.",
          "title": "Лохичча сутта",
          "translation": "Вот, Лохичча, какой-нибудь учитель не достигнет своей цели отшельничества – цели, ради которой он, оставив дом, странствует бездомным."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              83
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              96,
              116
            ]
          ],
          "ref": "«Пиндольясутта Сн.22.80»",
          "text": "Tathūpamāhaṃ, bhikkhave, imaṃ puggalaṃ vadāmi gihibhogā ca parihīno, sāmaññatthañca na paripūreti.",
          "title": "Пиндольясутта Сн.22.80",
          "translation": "я говорю вам, именно таков и этот человек. Он упустил радости [жизни] домохозяина и не исполнил целей отшельничества."
        }
      ],
      "glosses": [
        "цель отшельничества"
      ]
    }
  ],
  "word": "sāmaññattha"
}