"orambhāgiya" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uddhambhāgiya"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bhāga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pañcorambhāgiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ora"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bhāgiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "Nandā, ānanda, bhikkhunī pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātikā tattha parinibbāyinī anāvattidhammā tasmā lokā.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Монахиня по имени Нанда, полным сокрушением пятименьших оков (привязывающих существ к миру чувств), воплотилась среди небожителей, и там достигнет окончательного освобождения, не возвращаясь из того мира.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "посюсторонний, относящийся к этой жизни"
      ],
      "id": "ru-orambhāgiya-pi-adj-q7mKl8Qj"
    }
  ],
  "word": "orambhāgiya"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uddhambhāgiya"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bhāga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pañcorambhāgiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ora"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bhāgiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "Nandā, ānanda, bhikkhunī pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātikā tattha parinibbāyinī anāvattidhammā tasmā lokā.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Монахиня по имени Нанда, полным сокрушением пятименьших оков (привязывающих существ к миру чувств), воплотилась среди небожителей, и там достигнет окончательного освобождения, не возвращаясь из того мира.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "посюсторонний, относящийся к этой жизни"
      ]
    }
  ],
  "word": "orambhāgiya"
}