"garukaraṇa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "garu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "karaṇa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Косамбия сутта, МН 48, 492»",
          "text": "Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘chayime, bhikkhave, dhammā sāraṇīyā piyakaraṇā garukaraṇā saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṃvattanti.",
          "title": "Косамбия сутта, МН 48, 492",
          "translation": "Затем Благословенный обратился к монахам так: «Монахи, есть эти шесть принципов радушия, которыесоздают любовь и уважение, ведут к сплочённости, к отсутствию раздоров, к согласию, к единству."
        }
      ],
      "glosses": [
        "создающий уважение"
      ],
      "id": "ru-garukaraṇa-pi-adj-Fp7iY3nK"
    }
  ],
  "word": "garukaraṇa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "garu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "karaṇa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Косамбия сутта, МН 48, 492»",
          "text": "Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘chayime, bhikkhave, dhammā sāraṇīyā piyakaraṇā garukaraṇā saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṃvattanti.",
          "title": "Косамбия сутта, МН 48, 492",
          "translation": "Затем Благословенный обратился к монахам так: «Монахи, есть эти шесть принципов радушия, которыесоздают любовь и уважение, ведут к сплочённости, к отсутствию раздоров, к согласию, к единству."
        }
      ],
      "glosses": [
        "создающий уважение"
      ]
    }
  ],
  "word": "garukaraṇa"
}