"dīyati" meaning in Пали

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dadāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sandīyati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dīyittha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "dīyamāna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Sādhu kho, mārisa, dānaṃ; Maccherā ca pamādā ca, evaṃ dānaṃ na dīyati; Puññaṃ ākaṅkhamānena, deyyaṃ hoti vijānatā’’ti.",
          "title": "Садху сутта",
          "translation": "«Дарение – это хорошо, Господин!» «Со скупостью, с беспечностью Неделается дар. Но, тот, кто знает и заслуг желает, Тот, вне сомнений, дар даёт»."
        },
        {
          "text": "Atha kho maṃ, bhante, itthāgāraṃ upasaṅkamitvā etadavoca – ‘devassa kho dānaṃ dīyati; amhākaṃ dānaṃ na dīyati.",
          "title": "Сери сутта",
          "translation": "И потом, Господин, ко мне пришли женщины из гарема и сказали: «Ваше величествораздаёт дары, но мы не раздаём даров."
        },
        {
          "text": "Ekamantaṃ nisinnaṃ kho dārukammikaṃ gahapatiṃ bhagavā etadavoca – ‘‘api nu te, gahapati, kule dānaṃ dīyatī’’ti?",
          "title": "Дарукаммика сутта: АН 6.59",
          "translation": "Затем Будда сказал ему: «Даёт ли твоя семья дары, домохозяин?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть данным"
      ],
      "id": "ru-dīyati-pi-verb-l7trxD8~"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "diyyati"
    }
  ],
  "word": "dīyati"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dadāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sandīyati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dīyittha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "dīyamāna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Sādhu kho, mārisa, dānaṃ; Maccherā ca pamādā ca, evaṃ dānaṃ na dīyati; Puññaṃ ākaṅkhamānena, deyyaṃ hoti vijānatā’’ti.",
          "title": "Садху сутта",
          "translation": "«Дарение – это хорошо, Господин!» «Со скупостью, с беспечностью Неделается дар. Но, тот, кто знает и заслуг желает, Тот, вне сомнений, дар даёт»."
        },
        {
          "text": "Atha kho maṃ, bhante, itthāgāraṃ upasaṅkamitvā etadavoca – ‘devassa kho dānaṃ dīyati; amhākaṃ dānaṃ na dīyati.",
          "title": "Сери сутта",
          "translation": "И потом, Господин, ко мне пришли женщины из гарема и сказали: «Ваше величествораздаёт дары, но мы не раздаём даров."
        },
        {
          "text": "Ekamantaṃ nisinnaṃ kho dārukammikaṃ gahapatiṃ bhagavā etadavoca – ‘‘api nu te, gahapati, kule dānaṃ dīyatī’’ti?",
          "title": "Дарукаммика сутта: АН 6.59",
          "translation": "Затем Будда сказал ему: «Даёт ли твоя семья дары, домохозяин?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть данным"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "diyyati"
    }
  ],
  "word": "dīyati"
}