"chaḍḍita" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "chaḍḍitakuṇapa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "chaḍḍeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Пхенапиндупамасутта Сн.22.95»",
          "text": "Imañca kāyaṃ ārabbha, bhūripaññena desitaṃ; Pahānaṃ tiṇṇaṃ dhammānaṃ, rūpaṃ passatha chaḍḍitaṃ.",
          "title": "Пхенапиндупамасутта Сн.22.95",
          "translation": "И в отношении этого тела Великий Мудрец научил, что с избавлением от этих трёх ты увидишь и формуотброшенной."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отброшенный"
      ],
      "id": "ru-chaḍḍita-pi-verb-giymX3Pf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сатипаттхана, МН 10»",
          "text": "Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu seyyathāpi passeyya sarīraṃ sivathikāya chaḍḍitaṃ ekāhamataṃ vā dvīhamataṃ vā tīhamataṃ vā uddhumātakaṃ vinīlakaṃ vipubbakajātaṃ.",
          "title": "Сатипаттхана, МН 10",
          "translation": "Далее, монахи, как если бы он увидел труп,брошенный на кладбище день, два, три тому назад – мёртвый, раздувшийся, бледный, истекающий [нечистотами]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "брошенный"
      ],
      "id": "ru-chaḍḍita-pi-verb-YkMQU7TJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108»",
          "text": "Atha kho bhagavā parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍetvā āyasmantaṃ rāhulaṃ āmantesi – ‘‘passasi no tvaṃ, rāhula, parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍita’’nti?",
          "title": "Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108",
          "translation": "Затем Благословенный выплеснул это небольшое количество воды, что оставалась в кувшине, и спросил Достопочтенного Рахулу: «Рахула, видишь это небольшое количество воды, что быловыплеснуто?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выплеснутый"
      ],
      "id": "ru-chaḍḍita-pi-verb-JPIRi6xw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "apaviddha"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "chaḍḍita"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "chaḍḍitakuṇapa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "chaḍḍeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Пхенапиндупамасутта Сн.22.95»",
          "text": "Imañca kāyaṃ ārabbha, bhūripaññena desitaṃ; Pahānaṃ tiṇṇaṃ dhammānaṃ, rūpaṃ passatha chaḍḍitaṃ.",
          "title": "Пхенапиндупамасутта Сн.22.95",
          "translation": "И в отношении этого тела Великий Мудрец научил, что с избавлением от этих трёх ты увидишь и формуотброшенной."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отброшенный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сатипаттхана, МН 10»",
          "text": "Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu seyyathāpi passeyya sarīraṃ sivathikāya chaḍḍitaṃ ekāhamataṃ vā dvīhamataṃ vā tīhamataṃ vā uddhumātakaṃ vinīlakaṃ vipubbakajātaṃ.",
          "title": "Сатипаттхана, МН 10",
          "translation": "Далее, монахи, как если бы он увидел труп,брошенный на кладбище день, два, три тому назад – мёртвый, раздувшийся, бледный, истекающий [нечистотами]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "брошенный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108»",
          "text": "Atha kho bhagavā parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍetvā āyasmantaṃ rāhulaṃ āmantesi – ‘‘passasi no tvaṃ, rāhula, parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍita’’nti?",
          "title": "Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108",
          "translation": "Затем Благословенный выплеснул это небольшое количество воды, что оставалась в кувшине, и спросил Достопочтенного Рахулу: «Рахула, видишь это небольшое количество воды, что быловыплеснуто?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выплеснутый"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "apaviddha"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "chaḍḍita"
}