"balavīriya" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bala"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vīriya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Иссаттасутта»",
          "text": "Issattaṃ balavīriyañca, yasmiṃ vijjetha māṇave; Taṃ yuddhattho bhare rājā, nāsūraṃ jātipaccayā.",
          "title": "Иссаттасутта",
          "translation": "Как если б царь, который хочет развязать войну, Держал на службе молодого лучника умелого,Который обладает удалью и силой, И не имеет страха из-за своего рождения"
        },
        {
          "ref": "«Мн 25»",
          "text": "Tesaṃ adhimattakasimānaṃ pattakāyānaṃ balavīriyaṃ parihāyi.",
          "title": "Мн 25",
          "translation": "Из-за этого они утратили своюсилу и подвижность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильный и решительный"
      ],
      "id": "ru-balavīriya-pi-adj-bDL9iueC"
    }
  ],
  "word": "balavīriya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bala"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vīriya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Иссаттасутта»",
          "text": "Issattaṃ balavīriyañca, yasmiṃ vijjetha māṇave; Taṃ yuddhattho bhare rājā, nāsūraṃ jātipaccayā.",
          "title": "Иссаттасутта",
          "translation": "Как если б царь, который хочет развязать войну, Держал на службе молодого лучника умелого,Который обладает удалью и силой, И не имеет страха из-за своего рождения"
        },
        {
          "ref": "«Мн 25»",
          "text": "Tesaṃ adhimattakasimānaṃ pattakāyānaṃ balavīriyaṃ parihāyi.",
          "title": "Мн 25",
          "translation": "Из-за этого они утратили своюсилу и подвижность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильный и решительный"
      ]
    }
  ],
  "word": "balavīriya"
}