See Ort in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Место/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие существительные, склонение (e)s e en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Orte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Orts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Orte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Orten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Orte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Bereich"
}
],
"hyphenation": "Ort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Abflugort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Altort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Aufbewahrungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Bestimmungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Brandort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Brunnenort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Drehort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Druckort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Einsatzort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Entdeckungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Entstehungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Erfüllungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Erholungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Erscheinungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Explosionsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Fundort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Grenzort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Haftort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Herkunftsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Konferenzort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lagerort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lehrort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lieblingsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Schreibort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Sehnsuchtsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Speicherort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Standort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Tagungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Tatort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Unfallort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Unglücksort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Verlagsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Wallfahrtsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Warenort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Zahlungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Zielort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Zufluchtsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Aufbewahrungsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Aufenthaltsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ausflugsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Badeort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Bürgerort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ferienort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Geburtsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Grenzort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Heimatort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kurort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Nachbarort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Pilgerort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Touristenort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Urlaubsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Vorort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Wintersportort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Wohnort"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortband"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Orterde"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Örtlichkeit"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsamt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsangabe"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsausfahrt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsausgang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsausschuss"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbeschreibung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbewegung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbild"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortseinfahrt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortseingang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsgedächtnis"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortskenntnis"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortskommandantur"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsrand"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsrecht"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsschild"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsteil"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortstein"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortswechsel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortszeit"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortszentrum"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Orteverwaltung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsanfang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbesichtigung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbewohner"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbürgermeister"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortschaft"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsdarstellung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsdatumstempel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsende"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsgut"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsdialekt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsgruppe"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortslage"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortslexikon"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsmitte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsmundart"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsname"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsschild"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsstempel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortstafel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsteil"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortstermin"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverbindungsstraße"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverein"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverwaltung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverzeichnis"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsvorsteher"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "örtlich"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortlos"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsansässig"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsfern"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsfest"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsfremd"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsgebunden"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsnah"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "erörtern"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "orten"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "örtern"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
64
]
],
"collection": "Библия Лютера",
"ref": "«Книга Бытие», 1:9 // «Библия Лютера»",
"text": "Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter dem Himmel an besondere Örter, daß man das Trockene sehe. Und es geschah also..",
"title": "Книга Бытие",
"translation": "И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так."
}
],
"glosses": [
"место, пункт"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-XFsrfoHs"
},
{
"glosses": [
"местность; местечко, городок, деревня, населённый пункт"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-mp1GE-zz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"щипец, край"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-0L3SdWec",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кантон"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-0A2qkEG9",
"raw_tags": [
"рег. (швейц.)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"шило"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-rzpL4Mmi",
"raw_tags": [
"рег. (ю.-нем.)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"боковая часть кровати"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-TjuxwbCs",
"raw_tags": [
"рег. (ю.-нем.)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"угол"
],
"id": "ru-Ort-de-noun-ypE~xM~4",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Ort.ogg",
"ipa": "ɔʁt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Ort.ogg/De-Ort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ort.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɔʁtə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Aspekt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lokalität"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Platz"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Position"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Punkt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Quartier"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Raum"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stand"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Standpunkt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stätte"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stelle"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stellung"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Unterkunft"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ansiedlung"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Dorf"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Flecken"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Gemeinwesen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kaff"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Klitsche"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kommune"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Markt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Nest"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Stätte"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Weiler"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Winkel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ort"
}
{
"categories": [
"Место/de",
"Мужской род/de",
"Немецкие существительные",
"Немецкие существительные, склонение (e)s e en",
"Немецкий язык",
"Слова из 3 букв/de"
],
"forms": [
{
"form": "Ort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Orte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Orts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Orte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Orten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Orte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Bereich"
}
],
"hyphenation": "Ort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Abflugort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Altort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Aufbewahrungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Bestimmungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Brandort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Brunnenort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Drehort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Druckort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Einsatzort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Entdeckungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Entstehungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Erfüllungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Erholungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Erscheinungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Explosionsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Fundort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Grenzort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Haftort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Herkunftsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Konferenzort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lagerort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lehrort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lieblingsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Schreibort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Sehnsuchtsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Speicherort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Standort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Tagungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Tatort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Unfallort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Unglücksort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Verlagsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Wallfahrtsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Warenort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Zahlungsort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Zielort"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Zufluchtsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Aufbewahrungsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Aufenthaltsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ausflugsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Badeort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Bürgerort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ferienort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Geburtsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Grenzort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Heimatort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kurort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Nachbarort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Pilgerort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Touristenort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Urlaubsort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Vorort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Wintersportort"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Wohnort"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortband"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Orterde"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Örtlichkeit"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsamt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsangabe"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsausfahrt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsausgang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsausschuss"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbeschreibung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbewegung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbild"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortseinfahrt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortseingang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsgedächtnis"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortskenntnis"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortskommandantur"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsrand"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsrecht"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsschild"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsteil"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortstein"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortswechsel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortszeit"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortszentrum"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Orteverwaltung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsanfang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbesichtigung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbewohner"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsbürgermeister"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortschaft"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsdarstellung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsdatumstempel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsende"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsgut"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsdialekt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsgruppe"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortslage"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortslexikon"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsmitte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsmundart"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsname"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsschild"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsstempel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortstafel"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsteil"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortstermin"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverbindungsstraße"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverein"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverwaltung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsverzeichnis"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ortsvorsteher"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "örtlich"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortlos"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsansässig"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsfern"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsfest"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsfremd"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsgebunden"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ortsnah"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "erörtern"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "orten"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "örtern"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
64
]
],
"collection": "Библия Лютера",
"ref": "«Книга Бытие», 1:9 // «Библия Лютера»",
"text": "Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter dem Himmel an besondere Örter, daß man das Trockene sehe. Und es geschah also..",
"title": "Книга Бытие",
"translation": "И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так."
}
],
"glosses": [
"место, пункт"
]
},
{
"glosses": [
"местность; местечко, городок, деревня, населённый пункт"
]
},
{
"categories": [
"Архитектурные термины/de"
],
"glosses": [
"щипец, край"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/de"
],
"glosses": [
"кантон"
],
"raw_tags": [
"рег. (швейц.)"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/de"
],
"glosses": [
"шило"
],
"raw_tags": [
"рег. (ю.-нем.)"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/de"
],
"glosses": [
"боковая часть кровати"
],
"raw_tags": [
"рег. (ю.-нем.)"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/de"
],
"glosses": [
"угол"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Ort.ogg",
"ipa": "ɔʁt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Ort.ogg/De-Ort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ort.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɔʁtə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Aspekt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Lokalität"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Platz"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Position"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Punkt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Quartier"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Raum"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stand"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Standpunkt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stätte"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stelle"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Stellung"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Unterkunft"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ansiedlung"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Dorf"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Flecken"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Gemeinwesen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kaff"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Klitsche"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kommune"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Markt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Nest"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Stätte"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Weiler"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Winkel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ort"
}
Download raw JSONL data for Ort meaning in Немецкий (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.