"ҡәһүә" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кофе/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡәһүә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәм",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәбеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәң",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәгеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эсемлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "орлоҡ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "үҫемлек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ҡә",
        "һүә"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              73,
              77
            ]
          ],
          "text": "Көҙ көндәрен йылы юрғанға уранып, эҫе ҡәһүә ғына эсеп ултырырһың.",
          "translation": "Осенними днями, укутавшись в тёплое одеяло, вы просто распиваете горячий кофе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кофе (напиток)"
      ],
      "id": "ru-ҡәһүә-ba-noun-ugNdUh6z"
    },
    {
      "glosses": [
        "кофе (зёрна)"
      ],
      "id": "ru-ҡәһүә-ba-noun-v2UkZHgH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кофе (растение) (Coffea)"
      ],
      "id": "ru-ҡәһүә-ba-noun-KiY-xQb6",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qæhˈwæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кофе"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кофе"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кофе"
    }
  ],
  "word": "ҡәһүә"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Кофе/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡәһүә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәм",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәбеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәң",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәгеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡәһүәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эсемлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "орлоҡ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "үҫемлек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ҡә",
        "һүә"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              73,
              77
            ]
          ],
          "text": "Көҙ көндәрен йылы юрғанға уранып, эҫе ҡәһүә ғына эсеп ултырырһың.",
          "translation": "Осенними днями, укутавшись в тёплое одеяло, вы просто распиваете горячий кофе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кофе (напиток)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кофе (зёрна)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "кофе (растение) (Coffea)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qæhˈwæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кофе"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кофе"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кофе"
    }
  ],
  "word": "ҡәһүә"
}