"stack" meaning in Английский

See stack in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [stæk] [singular], [stæks] [plural] Forms: stack [singular], stacks [plural]
Etymology: Происходит от ??.
  1. стог, скирда
    Sense id: ru-stack-en-noun-USLcYTNA
  2. кипа, стопка, штабель
    Sense id: ru-stack-en-noun-Tb3nNF0Y
  3. перен. разг. масса, куча
  4. техн., строит. вертикальная труба (дымовая, вытяжная, выхлопная)
    Sense id: ru-stack-en-noun--JiQ6sc- Categories (other): Строительные термины/en, Технические термины/en
  5. комп. стек
    Sense id: ru-stack-en-noun-klckCycC Categories (other): Компьютерные термины/en
  6. матем. пучок
    Sense id: ru-stack-en-noun-nqeqJnqB Categories (other): Математические термины/en
  7. стеллаж
    Sense id: ru-stack-en-noun-9Uss9VZP
  8. геол. кекур, раукар
    Sense id: ru-stack-en-noun-7wH6XY1Y Categories (other): Геологические термины/en
  9. воен. ружья или винтовки, составленные в козлы
    Sense id: ru-stack-en-noun-xsAdEqX0 Categories (other): Военные термины/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pile, pile, pile, heap, load, chimney, funnel, smokestack, bookshelves Related terms: haystack, smokestack

Verb

IPA: [stæk] Forms: stack [infinitive], stacks [third-person, singular], stacked [past], stacked [past, participle], stacking [gerund]
Etymology: Происходит от ??
  1. складывать в кипу, стопку или штабель
    Sense id: ru-stack-en-verb-gllWgmEz
  2. раскладывать
    Sense id: ru-stack-en-verb-KFAfDJx1
  3. карт. подтасовывать
    Sense id: ru-stack-en-verb-dHsRzEK5 Categories (other): Картёжные термины/en
  4. неодобр. полит. проводить своих ставленников; подбирать состав собрания, комитета и т. п. для получения предопределённого результата при голосовании
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "stack",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stacks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stack"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "haystack"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "smokestack"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stack of hay",
          "translation": "стог сена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стог, скирда"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-USLcYTNA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stack of papers",
          "translation": "кипа бумаг"
        },
        {
          "text": "stack of coins",
          "translation": "стопка монет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кипа, стопка, штабель"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-Tb3nNF0Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stack of money",
          "translation": "куча денег"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. масса, куча"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-wcFhJZXR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Строительные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн., строит. вертикальная труба (дымовая, вытяжная, выхлопная)"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun--JiQ6sc-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комп. стек"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-klckCycC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матем. пучок"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-nqeqJnqB"
    },
    {
      "glosses": [
        "стеллаж"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-9Uss9VZP",
      "raw_tags": [
        "библиотеч."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "геол. кекур, раукар"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-7wH6XY1Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воен. ружья или винтовки, составленные в козлы"
      ],
      "id": "ru-stack-en-noun-xsAdEqX0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stæk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[stæks]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pile"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pile"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pile"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "heap"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "load"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "chimney"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "funnel"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "smokestack"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "bookshelves"
    }
  ],
  "word": "stack"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "stack",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stacks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stacked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stacked",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "stacking",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stack"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "складывать в кипу, стопку или штабель"
      ],
      "id": "ru-stack-en-verb-gllWgmEz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stack the shelves",
          "translation": "раскладывать по полкам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раскладывать"
      ],
      "id": "ru-stack-en-verb-KFAfDJx1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Картёжные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "карт. подтасовывать"
      ],
      "id": "ru-stack-en-verb-dHsRzEK5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Политические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "The legislation was viewed by members of both parties as an attempt to stack the court"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неодобр. полит. проводить своих ставленников; подбирать состав собрания, комитета и т. п. для получения предопределённого результата при голосовании"
      ],
      "id": "ru-stack-en-verb-AZ~EMa6L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stæk]"
    }
  ],
  "word": "stack"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "stack",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stacks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stack"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "haystack"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "smokestack"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stack of hay",
          "translation": "стог сена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стог, скирда"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stack of papers",
          "translation": "кипа бумаг"
        },
        {
          "text": "stack of coins",
          "translation": "стопка монет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кипа, стопка, штабель"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/en",
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stack of money",
          "translation": "куча денег"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. масса, куча"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Строительные термины/en",
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн., строит. вертикальная труба (дымовая, вытяжная, выхлопная)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "комп. стек"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "матем. пучок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стеллаж"
      ],
      "raw_tags": [
        "библиотеч."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Геологические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "геол. кекур, раукар"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "воен. ружья или винтовки, составленные в козлы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stæk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[stæks]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pile"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pile"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pile"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "heap"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "load"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "chimney"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "funnel"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "smokestack"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "bookshelves"
    }
  ],
  "word": "stack"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "stack",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stacks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stacked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stacked",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "stacking",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stack"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "складывать в кипу, стопку или штабель"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stack the shelves",
          "translation": "раскладывать по полкам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раскладывать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Картёжные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "карт. подтасовывать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/en",
        "Политические термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "The legislation was viewed by members of both parties as an attempt to stack the court"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неодобр. полит. проводить своих ставленников; подбирать состав собрания, комитета и т. п. для получения предопределённого результата при голосовании"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stæk]"
    }
  ],
  "word": "stack"
}

Download raw JSONL data for stack meaning in Английский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.