Wiktionary data extraction errors and warnings

Espanhol inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
berruecoⓦ noun 791 berruecos masculine plural
moradoⓦ, Bárbaroⓦ, cronónimoⓦ, cuⓦ, magmaⓦ, nonaedroⓦ, almendrucoⓦ, colodrilloⓦ, bolⓦ, Maduroⓦ, tempo verbalⓦ, halagoⓦ, impasseⓦ, Eduardoⓦ, rosadoⓦ, organigramaⓦ, nudoⓦ, bujeroⓦ, barrancoⓦ, ejeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acémilaⓦ noun 676 acémilas feminine plural
lumiaⓦ, ecolaliaⓦ, sonrisaⓦ, sornaⓦ, carabinaⓦ, abstenciónⓦ, libertadⓦ, eraⓦ, madrugadaⓦ, colaⓦ, Deméterⓦ, maneraⓦ, gentilezaⓦ, lonchaⓦ, Peregrinaⓦ, kertschenitaⓦ, pestañaⓦ, Priscilianaⓦ, repúblicaⓦ, Melaniaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
generosoⓦ adj 471 generosos masculine plural
moradoⓦ, chuloⓦ, rosadoⓦ, nudoⓦ, novioⓦ, medio-tío-abueloⓦ, maduroⓦ, hermanoⓦ, lombardoⓦ, ducentésimoⓦ, ducentésimoⓦ, polémicoⓦ, abueloⓦ, definidoⓦ, vacíoⓦ, incisivoⓦ, hídricoⓦ, igualitarioⓦ, pleonásticoⓦ, esposoⓦ
adj 471 generosa feminine singular
adj 471 generosas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wikipedistaⓦ noun 250 wikipedistas plural
existenteⓦ, conscienteⓦ, homicidaⓦ, homicidaⓦ, gallinaⓦ, Costaⓦ, romancheⓦ, postalⓦ, australⓦ, terribleⓦ, nacionalistaⓦ, nacionalistaⓦ, biliarⓦ, catalanoparlanteⓦ, narcotraficanteⓦ, narcotraficanteⓦ, sedevacantistaⓦ, sedevacantistaⓦ, ánadeⓦ, sexualⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fechadaⓦ adj 81 fechado masculine singular
hijastraⓦ, repúblicaⓦ, repúblicaⓦ, zorraⓦ, zorraⓦ, venusinaⓦ, venusinaⓦ, nulaⓦ, climatéricaⓦ, climatéricaⓦ, republicanaⓦ, republicanaⓦ, presidentaⓦ, senegalesaⓦ, senegalesaⓦ, despejadaⓦ, despejadaⓦ, eólicaⓦ, sinópticaⓦ, admiradoraⓦ
adj 81 fechados masculine plural
adj 81 fechadas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Melaninosⓦ noun 77 Melanino masculine singular
Cristianosⓦ, bicarbonatosⓦ, Leonardosⓦ, escudosⓦ, Silverinosⓦ, agostosⓦ, menoresⓦ, rinconesⓦ, instrumentos musicalesⓦ, Cristóbalesⓦ, Leonciosⓦ, reinosⓦ, Cristosⓦ, Jesusesⓦ, Ricardinosⓦ, andrajosⓦ, Ricardosⓦ, reality showsⓦ, domingosⓦ, Leopoldinosⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iguanasⓦ noun 67 iguana feminine singular
internacionalidadesⓦ, vergasⓦ, menárquicasⓦ, crucesⓦ, hamacasⓦ, Manuelasⓦ, Leandrasⓦ, Leandrinasⓦ, Manuelinasⓦ, Leonardinasⓦ, mujeresⓦ, Silverinasⓦ, menopáusicasⓦ, Carolinasⓦ, selvasⓦ, repúblicasⓦ, máquinasⓦ, vodkasⓦ, Clotildesⓦ, juntasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
venusinasⓦ noun 45 venusino masculine singular
niñasⓦ, lanígerasⓦ, menárquicasⓦ, ignarasⓦ, estúpidasⓦ, sucintasⓦ, venusinasⓦ, buenasⓦ, buenasⓦ, venusianasⓦ, venusianasⓦ, republicanasⓦ, republicanasⓦ, anárquicasⓦ, menopáusicasⓦ, repúblicasⓦ, repúblicasⓦ, malucasⓦ, malucasⓦ, juntasⓦ
noun 45 venusinos masculine plural
noun 45 venusina feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
controladoresⓦ adj 39 controlador masculine singular
estúpidosⓦ, esporádicosⓦ, controladoresⓦ, sacrococcígeosⓦ, psicobióticosⓦ, repúblicosⓦ, repúblicosⓦ, niñosⓦ, anárquicosⓦ, republicanosⓦ, republicanosⓦ, santosⓦ, santosⓦ, selváticosⓦ, selváticosⓦ, saturnianosⓦ, saturnianosⓦ, escultoresⓦ, senegalesesⓦ, senegalesesⓦ
adj 39 controladora feminine singular
adj 39 controladoras feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
convenientesⓦ adj 28 conveniente singular
selenitasⓦ, selenitasⓦ, retumbantesⓦ, Silvasⓦ, menoresⓦ, suavesⓦ, Silverasⓦ, regularesⓦ, nacionalistasⓦ, nacionalistasⓦ, municipalesⓦ, internacionalesⓦ, federalistasⓦ, federalistasⓦ, republicanistasⓦ, republicanistasⓦ, silvestresⓦ, silvestresⓦ, Santacrucesⓦ, australesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Quiricoⓦ noun 20 Ciriaco error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Jacoboⓦ, Céfiroⓦ, Ígorⓦ, Benitoⓦ, Robertoⓦ, fierroⓦ, Igorⓦ, Simeónⓦ, Rodericoⓦ, mazanaⓦ, Ciriacoⓦ, Simónⓦ, Benedictoⓦ, Heraclesⓦ, Favonioⓦ, Emanuelⓦ, Afroditaⓦ, Ciríacoⓦ, Camboyaⓦ
noun 20 Ciríaco error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
accesorioⓦ adj 18 accesorios masculine plural
plutonianoⓦ, plutonianoⓦ, empireumáticoⓦ, vocálicoⓦ, holofrásticoⓦ, miⓦ, duchoⓦ, osoⓦ, kirguizoⓦ, kirguizoⓦ, ágrafoⓦ, negativoⓦ, transferidorⓦ, transferidorⓦ, maloⓦ, acantiladoⓦ, sabidoⓦ
adj 18 accesoria feminine singular
adj 18 accesorias feminine plural
adj 18 accesorios plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
accesorioⓦ noun 16 accesorios masculine plural
sesoⓦ, oboeⓦ, reptilⓦ, foneticismoⓦ, acabamientoⓦ, ocioⓦ, dualⓦ, abrazoⓦ, misoneísmoⓦ, mayoⓦ, vasoⓦ, riñónⓦ, acantiladoⓦ, abulónⓦ, tejadoⓦ
noun 16 accesorios plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moldavoⓦ noun 7 moldavos masculine plural
chuloⓦ, lombardoⓦ, tuvinoⓦ, mecoⓦ, octogésimoⓦ, tuvanoⓦ
noun 7 moldava feminine singular
noun 7 moldavas feminine plural
noun 7 moldavos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
externoⓦ adj 5 externos masculine plural
invitadorⓦ, proparoxítonoⓦ, proparoxítonoⓦ, mendigoⓦ
adj 5 externa feminine singular
adj 5 externas feminine plural
adj 5 [[#Espanhol|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poderososⓦ noun 5 poderoso#Espanhol masculine singular
variadaⓦ, plutonianaⓦ, plutonianaⓦ, sabidaⓦ
noun 5 poderoso masculine plural
noun 5 poderosa#Espanhol feminine plural
noun 5 poderoso#Espanhol singular
noun 5 poderoso plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poderososⓦ adj 4 poderoso masculine singular
sabidosⓦ, plutonianosⓦ, plutonianosⓦ
adj 4 poderosa feminine singular
adj 4 poderosas feminine plural
adj 4 poderoso singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abogadosⓦ noun 4 abogado masculine singular
garruchaⓦ, pastoresⓦ, carrosⓦ
noun 4 abogado singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elⓦ article 4 es masculine singular
concuñadaⓦ, menárquicosⓦ, checoslovacoⓦ
article 4 los masculine plural
article 4 la feminine singular
article 4 las feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antimonioⓦ noun 4 antimonios masculine plural
umeroⓦ, mariónⓦ, omeroⓦ
noun 4 estibio error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Estoniaⓦ noun 3 República de Estonia alternative
cumulonimbosⓦ, -manciaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plutonianasⓦ adj 3 plutoniano masculine singular
sabidasⓦ, plutonianasⓦ
adj 3 plutonianos masculine plural
adj 3 plutoniana feminine singular
adj 3 plutoniano singular
adj 3 plutonianos plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cunaⓦ noun 2 cunas feminine plural
policíaⓦ
noun 2 cunas plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bisexualⓦ adj 2 bisexuales masculine plural
abruptaⓦ
adj 2 bisexuales feminine plural
adj 2 bisexuales plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cresaⓦ noun 2 cresas feminine plural
queresaⓦ
noun 2 queresa error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vademécumⓦ noun 2 vademécums masculine plural
leitmotivⓦ
noun 2 vademecum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hambrunaⓦ noun 2 hambrunas feminine singular
mismoⓦ
noun 2 hambrunas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pataxóⓦ adj 2 pataxós plural
pataxóⓦ
adj 2 patashó alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jesuitaⓦ noun 1 jesuitas plural
noun 1 jesuitas masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manoⓦ noun 1 manos feminine plural
noun 1 manos masculine plural
noun 1 mana feminine singular
noun 1 manas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ideaⓦ adj 1 ideo masculine singular
adj 1 ideos masculine plural
adj 1 ideas feminine plural
adj 1 [[#Espanhol|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reyⓦ noun 1 reyes masculine plural
noun 1 reina feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malaⓦ noun 1 malas feminine plural
noun 1 malas masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bordeⓦ adj 1 borda masculine singular
adj 1 bordes masculine plural
adj 1 borda feminine singular
adj 1 bordas feminine plural
adj 1 borda singular
adj 1 bordes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuvinianoⓦ noun 1 tuvinianos masculine plural
noun 1 tuviniana feminine singular
noun 1 tuvinianas feminine plural
noun 1 tuvinianos masculine plural
noun 1 tuviniana feminine singular
noun 1 tuvinianas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octogésimoⓦ num 1 octogésimos masculine plural
num 1 octogésima feminine singular
num 1 octogésimas feminine plural
num 1 octogésimos plural
num 1 octogésimos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seguidoⓦ verb 1 seguida feminine singular
verb 1 seguidas feminine plural
verb 1 [[m[=seguidos#Espanhol|m[=seguidos]] singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ptwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.