Wiktionary data extraction errors and warnings

Espanhol inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
opúsculoⓦ noun 662 opúsculos masculine plural
titanioⓦ, colirrojoⓦ, musicalⓦ, sauceⓦ, Valescoⓦ, Leonardoⓦ, palilloⓦ, donatismoⓦ, hitoⓦ, ramoⓦ, estertorⓦ, diezⓦ, punto sensibleⓦ, Vermudoⓦ, encarecimientoⓦ, cubileteⓦ, socialismoⓦ, escalmoⓦ, baguioⓦ, verⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
masacreⓦ noun 590 masacres feminine plural
meliponiculturaⓦ, Leonciaⓦ, melaninaⓦ, bibliotecaⓦ, basílicaⓦ, estradaⓦ, galletaⓦ, moladaⓦ, ficción científicaⓦ, sornaⓦ, albardaⓦ, butacaⓦ, hojuelaⓦ, azadaⓦ, epidemiaⓦ, Póstumaⓦ, trancadaⓦ, Marcelinaⓦ, estrellaⓦ, chapuzaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
concordarⓦ verb 569 con.cor.dar canonical
Suraméricaⓦ, serásⓦ, eludirⓦ, fumarⓦ, platinoⓦ, sestearⓦ, frugalmenteⓦ, renioⓦ, arrobaⓦ, californioⓦ, poloⓦ, estañoⓦ, disprosioⓦ, domingo de Resurrecciónⓦ, encerradoⓦ, kanjiⓦ, ordenadorⓦ, guardarⓦ, ideaⓦ, estroncioⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
estadísticoⓦ adj 386 estadísticos masculine plural
menárquicoⓦ, alegóricoⓦ, escultorⓦ, dominicanoⓦ, caligráficoⓦ, bonitoⓦ, anarquizadoⓦ, arubanoⓦ, arubanoⓦ, terrenoⓦ, claroⓦ, generosoⓦ, presidenteⓦ, paisajísticoⓦ, ínfimoⓦ, únicoⓦ, severoⓦ, remotoⓦ, profetaⓦ, tatuadoⓦ
adj 386 estadística feminine singular
adj 386 estadísticas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anualⓦ adj 216 anuales plural
aeroespacialⓦ, ajedrecistaⓦ, musicalⓦ, biliarⓦ, bambaraⓦ, bambaraⓦ, inestableⓦ, wikipedistaⓦ, internacionalⓦ, monarcaⓦ, ascendienteⓦ, ascendienteⓦ, municipalⓦ, postalⓦ, sensualⓦ, sensualⓦ, protestanteⓦ, protestanteⓦ, funcionalistaⓦ, funcionalistaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baroⓦ noun 150 ba.ro canonical
periodoⓦ, delitoⓦ, gozneⓦ, leopardoⓦ, neónⓦ, magnetismoⓦ, ébanoⓦ, trabajoⓦ, optativoⓦ, supinoⓦ, cafioloⓦ, sudorⓦ, océanoⓦ, suplementoⓦ, domoⓦ, árbolⓦ, dadoⓦ, hotelⓦ, perjuicioⓦ, nombreⓦ
noun 150 baros masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bíblicoⓦ adj 115 bí.bli.co canonical
hijastroⓦ, españolⓦ, españolⓦ, encerradoⓦ, polémicoⓦ, optativoⓦ, biznietoⓦ, supinoⓦ, seguidoⓦ, abejeroⓦ, eidéticoⓦ, lombardoⓦ, dadoⓦ, hermanoⓦ, acérrimoⓦ, explícitoⓦ, -azoⓦ, réticoⓦ, suegroⓦ, incisivoⓦ
adj 115 bíblicos masculine plural
adj 115 bíblica feminine singular
adj 115 bíblicas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anáforaⓦ noun 108 a.náfo.ra canonical
sagaⓦ, ideaⓦ, abadesaⓦ, llamaⓦ, vergüenzaⓦ, botaⓦ, consonanteⓦ, capaⓦ, homologaciónⓦ, actividadⓦ, kolbeckitaⓦ, chancletaⓦ, alaⓦ, fichaⓦ, abadíaⓦ, doscientosⓦ, abejaⓦ, canciónⓦ, contraseñaⓦ, represaⓦ
noun 108 anáforas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Leandrosⓦ noun 83 Leandro masculine singular
agostosⓦ, tresesⓦ, menoresⓦ, Cristinosⓦ, pardosⓦ, Leonardosⓦ, anunciosⓦ, femboysⓦ, fermentosⓦ, Carolinosⓦ, Poderes Legislativosⓦ, hipocentaurosⓦ, Cristóbalesⓦ, Manuelesⓦ, instrumentos musicalesⓦ, Ricardinosⓦ, Silvianosⓦ, bañosⓦ, Ricardosⓦ, seisesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Manuelinasⓦ noun 74 Manuelina feminine singular
calisteniasⓦ, menopáusicasⓦ, batracofobiasⓦ, hamacasⓦ, mamonasⓦ, lucasⓦ, ginecocraciasⓦ, sensatezesⓦ, bibliofobiasⓦ, Carlasⓦ, palmasⓦ, cabrasⓦ, Manuelasⓦ, selvasⓦ, Carlotasⓦ, formas verbalesⓦ, vodkasⓦ, popasⓦ, internacionalidadesⓦ, menarquiasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
psicobióticaⓦ adj 70 psicobiótico masculine singular
meritocráticaⓦ, presidentaⓦ, hipocentáuridaⓦ, pintoraⓦ, filogenéticaⓦ, hijastraⓦ, carreraⓦ, santaⓦ, santaⓦ, humildosaⓦ, escultoraⓦ, acusadoraⓦ, acusadoraⓦ, climatéricaⓦ, climatéricaⓦ, venusinaⓦ, venusinaⓦ, evolutivaⓦ, republicanaⓦ, republicanaⓦ
adj 70 psicobióticos masculine plural
adj 70 psicobióticas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
climatéricasⓦ noun 56 climatérico masculine singular
menopáusicasⓦ, mamonasⓦ, republicanasⓦ, republicanasⓦ, venusianasⓦ, venusianasⓦ, estúpidasⓦ, evolutivasⓦ, controladorasⓦ, controladorasⓦ, filogenéticasⓦ, hipocentáuridasⓦ, meritocráticasⓦ, santasⓦ, santasⓦ, clarasⓦ, lanígerasⓦ, púrpurasⓦ, venusinasⓦ, venusinasⓦ
noun 56 climatéricos masculine plural
noun 56 climatérica feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
venusinosⓦ noun 50 venusino masculine singular
controladoresⓦ, controladoresⓦ, meritocráticosⓦ, aeronáuticosⓦ, pardosⓦ, escultoresⓦ, purpurinosⓦ, saturnianosⓦ, saturnianosⓦ, selváticosⓦ, selváticosⓦ, humildososⓦ, conjuntivosⓦ, climatéricosⓦ, climatéricosⓦ, lanígerosⓦ, evolutivosⓦ, afinadoresⓦ, venusinosⓦ, senegalesesⓦ
noun 50 venusina feminine singular
noun 50 venusinas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nupcialⓦ adj 46 nup.cial canonical
irreversibleⓦ, consonanteⓦ, diegetaⓦ, jesuitaⓦ, idiotaⓦ, idiotaⓦ, cunaⓦ, romancheⓦ, congénereⓦ, congénereⓦ, ulteriorⓦ, cobardeⓦ, cobardeⓦ, gallinaⓦ, saamiⓦ, acreⓦ, abacialⓦ, eminenteⓦ, tamilⓦ, palatalⓦ
adj 46 nupciales plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nacionalistasⓦ noun 32 nacionalista singular
retumbantesⓦ, regularesⓦ, Crucesⓦ, menoresⓦ, selenitasⓦ, selenitasⓦ, Silvasⓦ, biliaresⓦ, federalistasⓦ, federalistasⓦ, internacionalesⓦ, aeronautasⓦ, suavesⓦ, dominicalesⓦ, armamentistasⓦ, convenientesⓦ, telegrafistasⓦ, republicanistasⓦ, republicanistasⓦ, silvestresⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
despejadaⓦ adj 26 des.pe.ja.da canonical
cirujanaⓦ, sinópticaⓦ, humanaⓦ, densaⓦ, alemanaⓦ, tuyaⓦ, tuyaⓦ, ninfomaníacaⓦ, abejeraⓦ, bombaⓦ, fechadaⓦ, fechadaⓦ, nulaⓦ, sanaⓦ, malaⓦ, heroicaⓦ, deleitosaⓦ, bellaⓦ, afganaⓦ, coptaⓦ
adj 26 despejado masculine singular
adj 26 despejados masculine plural
adj 26 despejadas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fierroⓦ noun 19 hierro error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Ciriacoⓦ, Simeónⓦ, Ciríacoⓦ, Robertoⓦ, Camboyaⓦ, Heraclesⓦ, Jacoboⓦ, Benitoⓦ, Céfiroⓦ, Emanuelⓦ, Quiricoⓦ, Favonioⓦ, Igorⓦ, Afroditaⓦ, Rodericoⓦ, Simónⓦ, Benedictoⓦ, Ígorⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miⓦ pron 11 mis masculine plural
sabidoⓦ, kirguizoⓦ, kirguizoⓦ, osoⓦ, duchoⓦ, plutonianoⓦ, plutonianoⓦ, accesorioⓦ, acantiladoⓦ, holofrásticoⓦ
pron 11 mia feminine singular
pron 11 mias feminine plural
pron 11 mis plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dualⓦ noun 10 duales masculine plural
oboeⓦ, abulónⓦ, riñónⓦ, sesoⓦ, vasoⓦ, accesorioⓦ, acantiladoⓦ, abrazoⓦ, acabamientoⓦ
noun 10 duales plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vergüenzasⓦ noun 8 ver.güen.zas canonical
juntasⓦ, bombasⓦ, seriesⓦ, escarpasⓦ, erasⓦ, panquecasⓦ, alasⓦ
noun 8 vergüenza feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malucasⓦ adj 7 ma.lu.cas canonical
juntasⓦ, bombasⓦ, buenasⓦ, buenasⓦ, manasⓦ, malucasⓦ
adj 7 maluco masculine singular
adj 7 malucos masculine plural
adj 7 maluca feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
negativoⓦ adj 7 ne.ga.ti.vo canonical
vocálicoⓦ, maloⓦ, transferidorⓦ, transferidorⓦ, ágrafoⓦ, empireumáticoⓦ
adj 7 negativos masculine plural
adj 7 negativa feminine singular
adj 7 negativas feminine plural
adj 7 negativos plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
misoneísmoⓦ noun 6 mi.so.ne.ís.mo canonical
foneticismoⓦ, tejadoⓦ, mayoⓦ, reptilⓦ, ocioⓦ
noun 6 misoneísmos masculine plural
noun 6 misoneísmos plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octogésimoⓦ noun 5 oc.to.gé.si.mo canonical
lombardoⓦ, moldavoⓦ, tuvanoⓦ, tuvinoⓦ
noun 5 octogésimos masculine plural
noun 5 octogésima feminine singular
noun 5 octogésimas feminine plural
noun 5 octogésimos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reinosⓦ noun 5 rei.nos canonical
andrajosⓦ, intestinosⓦ, hititaⓦ, intervalosⓦ
noun 5 reino masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plutonianaⓦ adj 5 plutoniano masculine singular
variadaⓦ, poderososⓦ, sabidaⓦ, plutonianaⓦ
adj 5 plutonianos masculine plural
adj 5 plutonianas feminine plural
adj 5 plutoniano singular
adj 5 plutonianos plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
proparoxítonoⓦ adj 5 pro.pa.ro.xí.to.no canonical
externoⓦ, invitadorⓦ, mendigoⓦ, proparoxítonoⓦ
adj 5 proparoxítonos masculine plural
adj 5 proparoxítona feminine singular
adj 5 proparoxítonas feminine plural
adj 5 [[#Espanhol|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plutonianosⓦ noun 4 plutoniano masculine singular
sabidosⓦ, plutonianosⓦ, poderososⓦ
noun 4 plutoniana feminine singular
noun 4 plutonianas feminine plural
noun 4 plutoniano singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cumulonimbosⓦ noun 3 cumulonimbus alternative
Estoniaⓦ, ovo-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
omeroⓦ noun 3 omeros masculine plural
mariónⓦ, umeroⓦ
noun 3 umero error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
concuñadaⓦ noun 3 concunhado masculine singular
elⓦ, menárquicosⓦ
noun 3 concunhados masculine plural
noun 3 concunhada feminine singular
noun 3 concunhadas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sabidasⓦ adj 3 sabido masculine singular
plutonianasⓦ, plutonianasⓦ
adj 3 sabidos masculine plural
adj 3 sabida feminine singular
adj 3 sabido singular
adj 3 sabidos plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cunaⓦ noun 2 cu.na canonical
policíaⓦ
noun 2 cunas feminine plural
noun 2 cunas plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mismoⓦ adj 2 misma feminine singular
hambrunaⓦ
adj 2 mismas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pastoresⓦ noun 2 pas.to.res canonical
carrosⓦ
noun 2 pastor masculine singular
noun 2 pastor singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vademécumⓦ noun 2 vademécums masculine plural
leitmotivⓦ
noun 2 vademecum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chuloⓦ noun 2 chulos masculine plural
mecoⓦ
noun 2 chula feminine singular
noun 2 chulas feminine plural
noun 2 chulos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
queresaⓦ noun 2 queresas feminine plural
cresaⓦ
noun 2 cresa error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
garruchaⓦ noun 2 fp-garruchas masculine singular
abogadosⓦ
noun 2 fp-garruchas singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ideaⓦ adj 1 i.de.a canonical
adj 1 ideo masculine singular
adj 1 ideos masculine plural
adj 1 ideas feminine plural
adj 1 [[#Espanhol|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reyⓦ noun 1 reyes masculine plural
noun 1 reina feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seguidoⓦ verb 1 se.gui.do canonical
verb 1 seguida feminine singular
verb 1 seguidas feminine plural
verb 1 [[m[=seguidos#Espanhol|m[=seguidos]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pataxóⓦ adj 1 pataxós plural
adj 1 patashó alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pataxóⓦ noun 1 pa.ta.xó canonical
noun 1 pataxós plural
noun 1 patashó alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jesuitaⓦ noun 1 je.su.i.ta canonical
noun 1 jesuitas plural
noun 1 jesuitas masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuvinianoⓦ noun 1 tu.vi.nia.no canonical
noun 1 tuvinianos masculine plural
noun 1 tuviniana feminine singular
noun 1 tuvinianas feminine plural
noun 1 tuvinianos masculine plural
noun 1 tuviniana feminine singular
noun 1 tuvinianas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
octogésimoⓦ num 1 oc.to.gé.si.mo canonical
num 1 octogésimos masculine plural
num 1 octogésima feminine singular
num 1 octogésimas feminine plural
num 1 octogésimos plural
num 1 octogésimos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intestinosⓦ adj 1 in.tes.ti.nos canonical
adj 1 intestino masculine singular
adj 1 intestina feminine singular
adj 1 intestinas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manoⓦ noun 1 ma.no canonical
noun 1 manos feminine plural
noun 1 manos masculine plural
noun 1 mana feminine singular
noun 1 manas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
checoslovacoⓦ adj 1 che.cos.lo.va.co canonical
adj 1 tchecoslovaco masculine singular
adj 1 checoslovacos masculine plural
adj 1 checoslovaca feminine singular
adj 1 checoslovacas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bordeⓦ adj 1 borda masculine singular
adj 1 bordes masculine plural
adj 1 borda feminine singular
adj 1 bordas feminine plural
adj 1 borda singular
adj 1 bordes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
batracofóbicoⓦ adj 1 batracofóbicos masculine plural
adj 1 batracofóbica feminine singular
adj 1 batracofóbicas feminine plural
adj 1 [[#Espanhol|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-manciaⓦ suffix 1 -man.cia canonical
suffix 1 -mancía alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malaⓦ noun 1 ma.la canonical
noun 1 malas feminine plural
noun 1 malas masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bisexualⓦ adj 1 bisexuales masculine plural
adj 1 bisexuales feminine plural
adj 1 bisexuales plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abruptaⓦ adj 1 a.brup.ta canonical
adj 1 abruptos masculine plural
adj 1 abruptas feminine plural
adj 1 abruptos plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-09 from the ptwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.