See achar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo persa (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do persa آچار⁽ᶠᵃ⁾ (achar).",
"Do latim vulgar *aflare e este de afflare."
],
"forms": [
{
"form": "achares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"conserva indiana (de peixe, fruta ou vegetal)"
],
"id": "pt-achar-pt-noun-xhM6gwdS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.ˈʃaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "achar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "archa"
},
{
"word": "chara"
},
{
"word": "racha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim vulgar *aflare e este de afflare."
],
"expressions": [
{
"word": "achar graça"
},
{
"word": "se achar"
}
],
"forms": [
{
"form": "achando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "achado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "acho",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "acha",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "acham",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "acháveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "acharam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acharas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "achara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acháramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acháreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acharam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acharei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "achará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "achareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "achariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "ache",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "aches",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "ache",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "achemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "acheis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "achem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "achasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "acharmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "achardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "acharem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "acha",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "ache",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "achemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "achai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "achem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não aches",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não ache",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não achemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não acheis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não achem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "achares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "acharmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "achardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "acharem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eu acho que ele está doente."
}
],
"glosses": [
"acreditar, pensar, supor"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-LByJ82wi"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ela acha que a empresa a tratou mal."
}
],
"glosses": [
"considerar; supor; julgar"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-RRYISvLt"
},
{
"examples": [
{
"text": "Olha o que eu achei!"
}
],
"glosses": [
"encontrar (procurando ou não)"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-S6nTh92D"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu achei o clima na Suécia muito frio."
}
],
"glosses": [
"considerar, pensar"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-hoFH3G7N"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu acho que tenho que ir embora agora."
}
],
"glosses": [
"supor"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-xAYgSwqX"
},
{
"examples": [
{
"text": "A polícia achou o criminoso."
}
],
"glosses": [
"encontrar"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-1EvlpPrU"
},
{
"examples": [
{
"text": "Os antigos achavam que o mundo era plano."
}
],
"glosses": [
"ter ou formar opiniões a respeito de algo"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-Xr83qGs6"
},
{
"glosses": [
"inventar; descobrir"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-1UqqUWsE"
},
{
"glosses": [
"encontrar-se (estar num lugar ou em companhia de alguém)"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-c~3qZj90"
},
{
"glosses": [
"julgar-se; considerar-se"
],
"id": "pt-achar-pt-verb-R9yJoqNw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.ˈʃaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "glauben"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "يَعْتَقِد"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "domnívat se"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "myslet"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "생각하다"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "mene"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "myslieť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "misliti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "creer que"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "pensar que"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "luulla"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "croire que"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "νομίζω ότι"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "geloven"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "gondol"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "mengira"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "believe"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "halda"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "álíta"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "credere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "censeo"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "domāt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "mene"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "przypuszczać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "a crede că"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "полагать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "sanmak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "zannetmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "glauben"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "føle"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "creer"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "tunduma"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "θεωρώ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "gondol"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "yakin"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "feel"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "finnast"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "credere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "laikyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "føle"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "tenke"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "uważać"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "сознавать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "tycka"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "mena"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "inanmak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "düşünmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finden"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "يَجِدُ"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "najít"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "找到"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finde"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "nájsť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "najti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "hallar"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "leidma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "löytää"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "trouver"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "megtalál"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "menemukan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "find"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finna"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "trovare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "見つける"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "atrast"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "rasti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finne"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "oppdage"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "znajdować"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "находить"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finna"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "hitta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "bulmak"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finden"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "shledat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finde"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "považovať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "ugotoviti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "parecer"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "trouver"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "θεωρώ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "berpikir"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "find"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finnast"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "þykja"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "trovare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "知る"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "pasirodyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finne ut"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "uważać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "stwierdzać"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "считать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "anse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "tycka"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "düşünmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "denken"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "يَفْتَرِض"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "tušit"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "猜想"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "formode"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "myslieť si"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "misliti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "suponer"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "imaginar"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "luulla"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "supposer"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "υποθέτω"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "hisz"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "mengira"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "guess"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "credere"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "supporre"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "šķist"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "anta"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "sądzić"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "a presupune"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "полагать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "anta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "sanmak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "najít"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "zadržet"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "zatknout"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "找到"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "finde"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "fange"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "nájsť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "zadržať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "odkriti"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "prijeti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "coger"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "leidma"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "retrouver"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "arrêter"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "πιάνω"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "oppakken"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "nyomára bukkan"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "menemukan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "pick up"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "finna"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "handsama"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "ritrovare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "prendere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "捕える"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "surasti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "pagauti"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "trafić na"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "złapać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "a regăsi"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "a prinde"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "поймать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "hitta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "fånga"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "bulmak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "yakalamak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "myslet"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "domnívat se"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "myslieť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "misliti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "pensar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "creer"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "uskuma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "ajatella"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "penser"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "νομίζω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "θεωρώ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "vél"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "gondol"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "berpendapat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "think"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "álíta"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "telja"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "finnast"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "pensare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "domāt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "galvoti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "laikyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "mene"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "finne"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "sądzić"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "uważać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "a crede"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "a considera"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "думать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "полагать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "anse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tycka"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "átcha"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "hetan"
}
],
"word": "achar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Entrada de étimo persa (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do persa آچار⁽ᶠᵃ⁾ (achar).",
"Do latim vulgar *aflare e este de afflare."
],
"forms": [
{
"form": "achares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"conserva indiana (de peixe, fruta ou vegetal)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.ˈʃaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "achar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "archa"
},
{
"word": "chara"
},
{
"word": "racha"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim vulgar *aflare e este de afflare."
],
"expressions": [
{
"word": "achar graça"
},
{
"word": "se achar"
}
],
"forms": [
{
"form": "achando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "achado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "acho",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "acha",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "acham",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "achava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "acháveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "acharam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "achara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acharas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "achara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acháramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acháreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acharam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "acharei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "achará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "achareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "acharia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "acharíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "achariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "ache",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "aches",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "ache",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "achemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "acheis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "achem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "achasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "achares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "acharmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "achardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "acharem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "acha",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "ache",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "achemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "achai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "achem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não aches",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não ache",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não achemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não acheis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não achem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "achares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "acharmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "achardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "acharem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eu acho que ele está doente."
}
],
"glosses": [
"acreditar, pensar, supor"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ela acha que a empresa a tratou mal."
}
],
"glosses": [
"considerar; supor; julgar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Olha o que eu achei!"
}
],
"glosses": [
"encontrar (procurando ou não)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu achei o clima na Suécia muito frio."
}
],
"glosses": [
"considerar, pensar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu acho que tenho que ir embora agora."
}
],
"glosses": [
"supor"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "A polícia achou o criminoso."
}
],
"glosses": [
"encontrar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Os antigos achavam que o mundo era plano."
}
],
"glosses": [
"ter ou formar opiniões a respeito de algo"
]
},
{
"glosses": [
"inventar; descobrir"
]
},
{
"glosses": [
"encontrar-se (estar num lugar ou em companhia de alguém)"
]
},
{
"glosses": [
"julgar-se; considerar-se"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.ˈʃaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "glauben"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "يَعْتَقِد"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "domnívat se"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "myslet"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "생각하다"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "mene"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "myslieť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "misliti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "creer que"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "pensar que"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "luulla"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "croire que"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "νομίζω ότι"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "geloven"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "gondol"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "mengira"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "believe"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "halda"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "álíta"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "credere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "censeo"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "domāt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "mene"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "przypuszczać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "a crede că"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "полагать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "sanmak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "acreditar, pensar, supor",
"sense_index": 1,
"word": "zannetmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "glauben"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "føle"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "creer"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "tunduma"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "θεωρώ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "gondol"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "yakin"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "feel"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "finnast"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "credere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "laikyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "føle"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "tenke"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "uważać"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "сознавать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "tycka"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "mena"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "inanmak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "considerar; supor; julgar",
"sense_index": 2,
"word": "düşünmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finden"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "يَجِدُ"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "najít"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "找到"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finde"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "nájsť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "najti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "hallar"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "leidma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "löytää"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "trouver"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "megtalál"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "menemukan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "find"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finna"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "trovare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "見つける"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "atrast"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "rasti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finne"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "oppdage"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "znajdować"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "находить"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "finna"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "hitta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "encontrar (procurando ou não",
"sense_index": 3,
"word": "bulmak"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finden"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "shledat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finde"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "považovať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "ugotoviti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "parecer"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "trouver"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "θεωρώ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "berpikir"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "find"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finnast"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "þykja"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "trovare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "知る"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "pasirodyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "finne ut"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "uważać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "stwierdzać"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "считать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "anse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "tycka"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "considerar, pensar",
"sense_index": 4,
"word": "düşünmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "denken"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "يَفْتَرِض"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "tušit"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "猜想"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "formode"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "myslieť si"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "misliti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "suponer"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "imaginar"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "luulla"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "supposer"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "υποθέτω"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "hisz"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "mengira"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "guess"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "credere"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "supporre"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "šķist"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "anta"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "sądzić"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "a presupune"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "полагать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "anta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "supor",
"sense_index": 5,
"word": "sanmak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "najít"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "zadržet"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "zatknout"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "找到"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "finde"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "fange"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "nájsť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "zadržať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "odkriti"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "prijeti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "coger"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "leidma"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "retrouver"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "arrêter"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "πιάνω"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "oppakken"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "nyomára bukkan"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "menemukan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "pick up"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "finna"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "handsama"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "ritrovare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "prendere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "捕える"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "surasti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "pagauti"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "trafić na"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "złapać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "a regăsi"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "a prinde"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "поймать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "hitta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "fånga"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "bulmak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "encontrar",
"sense_index": 6,
"word": "yakalamak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "myslet"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "domnívat se"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "认为"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "myslieť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "misliti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "pensar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "creer"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "arvama"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "uskuma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "ajatella"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "penser"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "νομίζω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "θεωρώ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "vinden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "vél"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "gondol"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "berpendapat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "think"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "álíta"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "telja"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "finnast"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "pensare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "思う"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "domāt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "uzskatīt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "galvoti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "manyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "laikyti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "mene"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "finne"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "synes"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "sądzić"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "uważać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "a crede"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "a considera"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "думать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "полагать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tro"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "anse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "tycka"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "átcha"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "ter ou formar opiniões a respeito de algo",
"sense_index": 7,
"word": "hetan"
}
],
"word": "achar"
}
Download raw JSONL data for achar meaning in All languages combined (33.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.