See zwyczajny in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieprzeciętny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niezwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niezwykły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oryginalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osobliwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyjątkowy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. zwyczaj + -ny"
],
"forms": [
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnymi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "profesor zwyczajny"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "edredon zwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kasztanowiec zwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kruk zwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "czarnogłówka zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kawka zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pokrzywa zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pustułka zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zwyczajny oszust"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szwindel"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "zwyczaj"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zwyczajność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zwyczajowość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "zwyknąć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zwyczajnieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "zwyczajnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To był kolejny zwyczajny dzień – wstałem rano i jak zwykle poszedłem do pracy."
}
],
"glosses": [
"taki, który niczym się nie wyróżnia, jest przeciętny, zwykły"
],
"id": "pl-zwyczajny-pl-adj-PEhmo8E~",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"typowy dla taksonu"
],
"id": "pl-zwyczajny-pl-adj-7wzWZiwy",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Z Kazimierza to jest zwyczajny oszust, tyle ci powiem."
}
],
"glosses": [
"taki, który przez nazywającego jest typowym przykładem czegoś negatywnego"
],
"id": "pl-zwyczajny-pl-adj-ei8EhfoM",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zvɨˈt͡ʃajnɨ"
},
{
"ipa": "zvyčai ̯ny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-zwyczajny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-zwyczajny.ogg/Pl-zwyczajny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zwyczajny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zwykły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pospolity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "normalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prosty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeciętny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "typowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zwykły"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pospolity"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "normalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "typowy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinary"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "common"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "normal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "simple"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mere"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "звычайны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "almindelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinara"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinaire"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "coutumier"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "commun"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "normal"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "común"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "corriente"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "regular"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "consuete"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "consuetudinari"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "algengur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "普段の"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ふだんの"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "durchsznitlech",
"sense_index": "1.1",
"word": "דורכשניטלעך"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "prosti"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "usual"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gewoon"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gangbaar"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gebruikelijk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "alminnelig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "обычный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "простой"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "обичан"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "обичйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "obicxju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "jednoduchý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "slät"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "звичайний"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "comune"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "semplice"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "normale"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "komuna"
}
],
"word": "zwyczajny"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieprzeciętny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niezwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niezwykły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oryginalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osobliwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyjątkowy"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. zwyczaj + -ny"
],
"forms": [
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najzwyczajniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnemu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnego",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnymi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "zwyczajnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "zwyczajna",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zwyczajni",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "zwyczajne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "profesor zwyczajny"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "edredon zwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kasztanowiec zwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kruk zwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "czarnogłówka zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kawka zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pokrzywa zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pustułka zwyczajna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zwyczajny oszust"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szwindel"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "zwyczaj"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zwyczajność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zwyczajowość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "zwyknąć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zwyczajnieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "zwyczajnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To był kolejny zwyczajny dzień – wstałem rano i jak zwykle poszedłem do pracy."
}
],
"glosses": [
"taki, który niczym się nie wyróżnia, jest przeciętny, zwykły"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"typowy dla taksonu"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Z Kazimierza to jest zwyczajny oszust, tyle ci powiem."
}
],
"glosses": [
"taki, który przez nazywającego jest typowym przykładem czegoś negatywnego"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zvɨˈt͡ʃajnɨ"
},
{
"ipa": "zvyčai ̯ny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-zwyczajny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-zwyczajny.ogg/Pl-zwyczajny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zwyczajny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zwykły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pospolity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "normalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prosty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeciętny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "typowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zwykły"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pospolity"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "normalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "typowy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinary"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "common"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "normal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "simple"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mere"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "звычайны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "almindelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinara"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinaire"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "coutumier"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "commun"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "normal"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "común"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "corriente"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "regular"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "consuete"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "consuetudinari"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "algengur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "普段の"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ふだんの"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "durchsznitlech",
"sense_index": "1.1",
"word": "דורכשניטלעך"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "prosti"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "usual"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gewoon"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gangbaar"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gebruikelijk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "alminnelig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "обычный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "простой"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "обичан"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "обичйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "obicxju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "jednoduchý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "slät"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "звичайний"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "comune"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "semplice"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "normale"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "komuna"
}
],
"word": "zwyczajny"
}
Download raw JSONL data for zwyczajny meaning in język polski (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.