"zawiesić" meaning in język polski

See zawiesić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zawiesić.wav
Forms: zawieszę [singular, first-person], zawiesisz [singular, second-person], zawiesi [singular, third-person], zawiesimy [plural, first-person], zawiesicie [plural, second-person], zawieszą [plural, third-person], zawiesiłem [singular, first-person, past, masculine], zawiesiłeś [singular, second-person, past, masculine], zawiesił [singular, third-person, past, masculine], zawiesiliśmy [plural, first-person, past, masculine], zawiesiliście [plural, second-person, past, masculine], zawiesili [plural, third-person, past, masculine], zawiesiłam [singular, first-person, past, feminine], zawiesiłaś [singular, second-person, past, feminine], zawiesiła [singular, third-person, past, feminine], zawiesiłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], zawiesiłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], zawiesiły [plural, third-person, past, feminine, neuter], zawiesiłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], zawiesiłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], zawiesiło [singular, third-person, past, neuter], niech zawieszę [singular, first-person, imperative], zawieś [singular, second-person, imperative], niech zawiesi [singular, third-person, imperative], zawieśmy [plural, first-person, imperative], zawieście [plural, second-person, imperative], niech zawieszą [plural, third-person, imperative], zawieszony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niezawieszony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], zawieszeni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niezawieszeni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], zawieszona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niezawieszona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], zawieszone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niezawieszone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], zawieszone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niezawieszone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], zawiesiwszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zawieszenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niezawieszenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zawiesiłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], zawiesiłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], zawiesił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], zawiesiliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], zawiesiliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], zawiesili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], zawiesiłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], zawiesiłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], zawiesiła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], zawiesiłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], zawiesiłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], zawiesiły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], zawiesiłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zawiesiłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zawiesiło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], zawieszono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], zawiesiłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym zawiesił [singular, first-person, conditional, masculine], zawiesiłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś zawiesił [singular, second-person, conditional, masculine], zawiesiłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby zawiesił [singular, third-person, conditional, masculine], zawiesilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy zawiesili [plural, first-person, conditional, masculine], zawiesilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście zawiesili [plural, second-person, conditional, masculine], zawiesiliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby zawiesili [plural, third-person, conditional, masculine], zawiesiłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym zawiesiła [singular, first-person, conditional, feminine], zawiesiłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś zawiesiła [singular, second-person, conditional, feminine], zawiesiłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby zawiesiła [singular, third-person, conditional, feminine], zawiesiłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy zawiesiły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], zawiesiłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście zawiesiły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], zawiesiłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby zawiesiły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], zawiesiłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym zawiesiło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], zawiesiłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś zawiesiło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], zawiesiłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby zawiesiło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. powiesić coś wysoko
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-sWp60xZI
  2. przerwać na jakiś czas wykonywanie danej czynności
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-ETgGp0lC
  3. przerwać na jakiś czas formalne spotkanie
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-E7owV7E~
  4. formalnie pozbawić na jakiś czas prawa wykonywania zawodu lub sprawowania funkcji
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-o720WY~a
  5. przerwać na chwilę połączenie telefoniczne
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-ZiZIHE8E Topics: telecommunications
  6. przerwać na jakiś czas wykonywanie działalności gospodarczej w danej formie prawnej
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-c6G7sxa~ Topics: law
  7. wstrzymać na jakiś czas wykonywanie danej czynności lub danego postanowienia
    Sense id: pl-zawiesić-pl-verb-TumdZN1b Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: hang (angielski), suspend (angielski), suspend (angielski), suspend (angielski), suspend (angielski), suspend (angielski), suspend (angielski), pendigi (esperanto), ĉesi (esperanto), haltigi (esperanto), suspendi (esperanto)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: zawiesić firankę, lampę, obraz, zasłony, żyrandol, zawiesić prace nad czymś, zawiesić negocjacje, obrady, posiedzenie, zawiesić członka zarządu, dyrektora szkoły, nauczyciela, notariusza, ucznia, sędziego, zawiesić w prawach, w pełnieniu obowiązków, w czynnościach, w czynnościach służbowych, w czynnościach duszpasterskich, w czynnościach zawodowych, zawiesić połączenie, rozmowę, zawiesić działalność, działalność gospodarczą, zawiesić działalność organizacji, stowarzyszenia, zawiesić wykonywanie działalności gospodarczej, zawiesić firmę [colloquial], spółkę, zawiesić karę, postępowanie, postępowanie egzekucyjne, zawiesić wykonanie kary, zawiesie [noun, neuter], zawieszanie [neuter], zawieszenie [neuter], zawiesina [feminine], zawieszać, powiesić, wisieć, wieszać, zawisać
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zawieszę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesisz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesi",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesimy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesicie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłem",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłeś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłam",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłaś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłoś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zawieszę",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zawiesi",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zawieszą",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłem był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłeś był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesił był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliście byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesili byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłam była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłaś była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiła była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyście były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiły były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłom było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłoś było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiło było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszono",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłbym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłbyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesilibyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłabym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłabyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłaby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłybyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłobym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłobyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłoby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "zawiesić oko"
    },
    {
      "word": "zawiesić głos"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawiesić firankę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lampę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obraz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zasłony"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żyrandol"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zawiesić prace nad czymś"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zawiesić negocjacje"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "obrady"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "posiedzenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zawiesić członka zarządu"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "dyrektora szkoły"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "nauczyciela"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "notariusza"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ucznia"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "sędziego"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zawiesić w prawach"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w pełnieniu obowiązków"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach służbowych"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach duszpasterskich"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach zawodowych"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "zawiesić połączenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "rozmowę"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zawiesić działalność"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "działalność gospodarczą"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zawiesić działalność organizacji"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "stowarzyszenia"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zawiesić wykonywanie działalności gospodarczej"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "zawiesić firmę"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "spółkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "zawiesić karę"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "postępowanie"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "postępowanie egzekucyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "zawiesić wykonanie kary"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zawiesie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zawieszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zawieszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawiesina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zawieszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "powiesić"
    },
    {
      "word": "wisieć"
    },
    {
      "word": "wieszać"
    },
    {
      "word": "zawisać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mama wczoraj zawiesiła czyste firanki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "powiesić coś wysoko"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-sWp60xZI",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na jakiś czas wykonywanie danej czynności"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-ETgGp0lC",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na jakiś czas formalne spotkanie"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-E7owV7E~",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "formalnie pozbawić na jakiś czas prawa wykonywania zawodu lub sprawowania funkcji"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-o720WY~a",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na chwilę połączenie telefoniczne"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-ZiZIHE8E",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na jakiś czas wykonywanie działalności gospodarczej w danej formie prawnej"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-c6G7sxa~",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wstrzymać na jakiś czas wykonywanie danej czynności lub danego postanowienia"
      ],
      "id": "pl-zawiesić-pl-verb-TumdZN1b",
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zawiesić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zawiesić.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendigi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ĉesi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "haltigi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "suspendi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "suspend"
    }
  ],
  "word": "zawiesić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zawieszę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesisz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesi",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesimy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesicie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłem",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłeś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłam",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłaś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłoś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zawieszę",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zawiesi",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zawieszą",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezawieszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłem był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłeś był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesił był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliście byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesili byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłam była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłaś była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiła była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyście były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiły były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłom było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłoś było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiło było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawieszono",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłbym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłbyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zawiesił",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesilibyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiliby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zawiesili",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłabym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłabyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłaby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zawiesiła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłybyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłyby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zawiesiły",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłobym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłobyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zawiesiłoby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zawiesiło",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "zawiesić oko"
    },
    {
      "word": "zawiesić głos"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawiesić firankę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lampę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obraz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zasłony"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żyrandol"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zawiesić prace nad czymś"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zawiesić negocjacje"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "obrady"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "posiedzenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zawiesić członka zarządu"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "dyrektora szkoły"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "nauczyciela"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "notariusza"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ucznia"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "sędziego"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zawiesić w prawach"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w pełnieniu obowiązków"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach służbowych"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach duszpasterskich"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "w czynnościach zawodowych"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "zawiesić połączenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "rozmowę"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zawiesić działalność"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "działalność gospodarczą"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zawiesić działalność organizacji"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "stowarzyszenia"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zawiesić wykonywanie działalności gospodarczej"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "zawiesić firmę"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "spółkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "zawiesić karę"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "postępowanie"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "postępowanie egzekucyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "zawiesić wykonanie kary"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zawiesie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zawieszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zawieszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawiesina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zawieszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "powiesić"
    },
    {
      "word": "wisieć"
    },
    {
      "word": "wieszać"
    },
    {
      "word": "zawisać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mama wczoraj zawiesiła czyste firanki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "powiesić coś wysoko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na jakiś czas wykonywanie danej czynności"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na jakiś czas formalne spotkanie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "formalnie pozbawić na jakiś czas prawa wykonywania zawodu lub sprawowania funkcji"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na chwilę połączenie telefoniczne"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przerwać na jakiś czas wykonywanie działalności gospodarczej w danej formie prawnej"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wstrzymać na jakiś czas wykonywanie danej czynności lub danego postanowienia"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zawiesić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zawiesić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zawiesić.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendigi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ĉesi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "haltigi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "suspendi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "suspend"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "suspend"
    }
  ],
  "word": "zawiesić"
}

Download raw JSONL data for zawiesić meaning in język polski (15.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "zawiesić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zawiesić",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "zawiesić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zawiesić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "zawiesić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zawiesić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "zawiesić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zawiesić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.