See zasada in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "kwas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "zasadzie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zasadę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zasadą", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zasadzie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "zasado", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zasad", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "zasadom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zasadami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zasadach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "mieć zasady" }, { "word": "człowiek z zasadami" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "zasada akcji i reakcji" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "adjective" ], "word": "zasadniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zasadny" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zasadowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "W koszykówce obowiązują zasady." } ], "glosses": [ "reguła rządząca czymś" ], "id": "pl-zasada-pl-noun-iWVBiEXu", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "związek chemiczny cząsteczek składających się z atomu pierwiastka metalicznego i grupy wodorotlenowej" ], "id": "pl-zasada-pl-noun-xoMcUhwE", "sense_index": "1.2", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zaˈsada" }, { "ipa": "zasada", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-zasada.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Pl-zasada.ogg/Pl-zasada.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zasada.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "reguła" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prawidło" }, { "sense_index": "1.1", "word": "norma" }, { "sense_index": "1.1", "word": "przepis" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "parim" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "principle" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "rule" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "tenet" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "mabdaʾ", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "مبدأ" }, { "lang": "asturyjski", "lang_code": "ast", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principiu" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "прынцып" }, { "lang": "birmański", "lang_code": "my", "roman": "ni.yama.", "sense_index": "1.1", "word": "နိယာမ" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "правило" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "dàoli", "sense_index": "1.1", "word": "道理" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "yuánzé", "sense_index": "1.1", "word": "原则" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "yuánlǐ", "sense_index": "1.1", "word": "原理" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "načelo" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princip" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "pravilo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "pravidlo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "předpis" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "princip" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "grundsætning" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "principo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "regulo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "põhimõte" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "periaate" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principe" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "règle" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "ṗrinciṗi", "sense_index": "1.1", "word": "პრინციპი" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "ikaron", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עיקרון" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "basis", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "בסיס" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "precepto" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "regla" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "asas" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "dasar" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "prinsip" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "主義" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "しゅぎ" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "信念" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "しんねん" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "原理" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "げんり" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "printsip", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "פּרינציפּ" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "iker", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עיקר" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principi" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "roman": "qağïda", "sense_index": "1.1", "word": "қағида" }, { "lang": "keczua", "lang_code": "qu", "sense_index": "1.1", "word": "tiksi" }, { "lang": "kirgiski", "lang_code": "ky", "sense_index": "1.1", "word": "принцип" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "wŏnch’ik", "sense_index": "1.1", "word": "원칙" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principas" }, { "lang": "luksemburski", "lang_code": "lb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Prinzip" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princeps" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "regula" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princips" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "princip", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "principe" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "beginsel" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "maatstaf" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "regel" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Grundsatz" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Prinzip" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Regel" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "prinsipp" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "αρχή" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "skzbunkʿ", "sense_index": "1.1", "word": "սկզբունք" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "asl", "sense_index": "1.1", "word": "اصل" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "qâ'ede", "sense_index": "1.1", "word": "قاعده" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princípio" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "правило" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "заповедь" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "principiu" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "начело" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "pravidlo" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princíp" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "predpis" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "načelo" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princip" }, { "lang": "szkocki gaelicki", "lang_code": "gd", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "prionnsabal" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "regel" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "princip" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "simulain" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "làk", "sense_index": "1.1", "word": "หลัก" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "ká-dtì", "sense_index": "1.1", "word": "คติ" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "gòt", "sense_index": "1.1", "word": "กฎ" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "ilke" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "kaide" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "правило" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "egwyddor" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "alapelv" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "elv" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "nguyên tắc" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "regola" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principio" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "canone" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "precetto" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "alkali" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "base" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "qāʿida", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "قاعدة" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "аснаванне" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "основа" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "jiǎn", "sense_index": "1.2", "word": "碱" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "baza" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "base" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "bazo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.2", "word": "leelis" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "emäs" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "alkali" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "puʒe", "sense_index": "1.2", "word": "ფუძე" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "álcali" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.2", "word": "alkali" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.2", "word": "basa" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.2", "word": "alcalino" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.2", "word": "alcali" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "arukari", "sense_index": "1.2", "word": "アルカリ" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "塩基" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "えんき" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "塩基性物質" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "えんきせいぶしつ" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "àlcali" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "alk’alli", "sense_index": "1.2", "word": "알칼리" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bazė" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "basis" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bāze" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "baza", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "база" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "alkali" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Base" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "base" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "αλκάλιο" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "βάση" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "himkʿ", "sense_index": "1.2", "word": "հիմք" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "bâz", "sense_index": "1.2", "word": "باز" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "álcali" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "щёлочь" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "основание" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bază" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "alcaliu" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "база" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "lužina" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "baza" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "alkali" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "bas" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.2", "word": "tangkap" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "dàang", "sense_index": "1.2", "word": "ด่าง" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.2", "word": "ilke" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.2", "word": "esas" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "луг" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.2", "word": "lúg" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.2", "word": "bázis" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.2", "word": "bazơ" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "alcali" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" } ], "word": "zasada" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "kwas" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "zasadzie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zasadę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zasadą", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zasadzie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "zasado", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zasad", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "zasadom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zasadami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zasadach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "zasady", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "mieć zasady" }, { "word": "człowiek z zasadami" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "zasada akcji i reakcji" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "adjective" ], "word": "zasadniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zasadny" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zasadowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "W koszykówce obowiązują zasady." } ], "glosses": [ "reguła rządząca czymś" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "związek chemiczny cząsteczek składających się z atomu pierwiastka metalicznego i grupy wodorotlenowej" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zaˈsada" }, { "ipa": "zasada", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-zasada.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Pl-zasada.ogg/Pl-zasada.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zasada.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "reguła" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prawidło" }, { "sense_index": "1.1", "word": "norma" }, { "sense_index": "1.1", "word": "przepis" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "parim" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "principle" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "rule" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "tenet" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "mabdaʾ", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "مبدأ" }, { "lang": "asturyjski", "lang_code": "ast", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principiu" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "прынцып" }, { "lang": "birmański", "lang_code": "my", "roman": "ni.yama.", "sense_index": "1.1", "word": "နိယာမ" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "правило" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "dàoli", "sense_index": "1.1", "word": "道理" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "yuánzé", "sense_index": "1.1", "word": "原则" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "yuánlǐ", "sense_index": "1.1", "word": "原理" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "načelo" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princip" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "pravilo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "pravidlo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "předpis" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "princip" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "grundsætning" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "principo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "regulo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "põhimõte" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "periaate" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principe" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "règle" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "ṗrinciṗi", "sense_index": "1.1", "word": "პრინციპი" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "ikaron", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עיקרון" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "basis", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "בסיס" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "precepto" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "regla" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "asas" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "dasar" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "prinsip" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "主義" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "しゅぎ" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "信念" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "しんねん" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "原理" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "げんり" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "printsip", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "פּרינציפּ" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "iker", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עיקר" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principi" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "roman": "qağïda", "sense_index": "1.1", "word": "қағида" }, { "lang": "keczua", "lang_code": "qu", "sense_index": "1.1", "word": "tiksi" }, { "lang": "kirgiski", "lang_code": "ky", "sense_index": "1.1", "word": "принцип" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "wŏnch’ik", "sense_index": "1.1", "word": "원칙" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principas" }, { "lang": "luksemburski", "lang_code": "lb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Prinzip" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princeps" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "regula" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princips" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "princip", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "principe" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "beginsel" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "maatstaf" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "regel" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Grundsatz" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Prinzip" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Regel" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "prinsipp" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "αρχή" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "skzbunkʿ", "sense_index": "1.1", "word": "սկզբունք" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "asl", "sense_index": "1.1", "word": "اصل" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "qâ'ede", "sense_index": "1.1", "word": "قاعده" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princípio" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "правило" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "заповедь" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "principiu" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "начело" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "pravidlo" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princíp" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "predpis" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "načelo" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "princip" }, { "lang": "szkocki gaelicki", "lang_code": "gd", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "prionnsabal" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "regel" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "princip" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "simulain" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "làk", "sense_index": "1.1", "word": "หลัก" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "ká-dtì", "sense_index": "1.1", "word": "คติ" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "gòt", "sense_index": "1.1", "word": "กฎ" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "ilke" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "kaide" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "принцип" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "правило" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "egwyddor" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "alapelv" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "elv" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "nguyên tắc" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "regola" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "principio" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "canone" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "precetto" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "alkali" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "base" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "qāʿida", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "قاعدة" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "аснаванне" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "основа" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "jiǎn", "sense_index": "1.2", "word": "碱" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "baza" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "base" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "bazo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.2", "word": "leelis" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "emäs" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "alkali" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "puʒe", "sense_index": "1.2", "word": "ფუძე" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "álcali" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.2", "word": "alkali" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.2", "word": "basa" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.2", "word": "alcalino" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.2", "word": "alcali" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "arukari", "sense_index": "1.2", "word": "アルカリ" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "塩基" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "えんき" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "塩基性物質" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "えんきせいぶしつ" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "àlcali" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "alk’alli", "sense_index": "1.2", "word": "알칼리" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bazė" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "basis" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bāze" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "baza", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "база" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "alkali" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Base" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "base" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "αλκάλιο" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "βάση" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "himkʿ", "sense_index": "1.2", "word": "հիմք" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "bâz", "sense_index": "1.2", "word": "باز" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "álcali" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "щёлочь" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "основание" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bază" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "alcaliu" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "база" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "zásada" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "lužina" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "baza" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "alkali" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "bas" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.2", "word": "tangkap" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "dàang", "sense_index": "1.2", "word": "ด่าง" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.2", "word": "ilke" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.2", "word": "esas" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "луг" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.2", "word": "lúg" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.2", "word": "bázis" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.2", "word": "bazơ" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "alcali" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "base" } ], "word": "zasada" }
Download raw JSONL data for zasada meaning in język polski (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.