See wschód in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "zachód"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) zob. wschodzić",
"(1.2) z (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "wschodu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodzie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodzie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wschody",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschody",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschody",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Bliski Wschód"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Daleki Wschód"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obserwować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oglądać wschód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wschód Słońca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Księżyca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Jowisza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wenus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "iść"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jechać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "… na wschód"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "być na wschód od czegoś"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "północny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "południowy wschód"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyjść od"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ze wschodu"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wschodzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wschód"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wschodzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wzejść"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wschodni"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dzisiaj wschód Słońca był o czwartej rano."
}
],
"glosses": [
"chwila pojawienia się ciała niebieskiego (w domyśle: Słońca) nad horyzontem"
],
"id": "pl-wschód-pl-noun-HdaXmcPE",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Pójdziemy 5 kilometrów na wschód, gdzie powinna leżeć niewielka osada."
}
],
"glosses": [
"kierunek wskazywany przez Słońce podczas jego wschodu (1.1) w dniu równonocy"
],
"id": "pl-wschód-pl-noun-jhrJok7b",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Termin siewu nasion Otwarta Encyklopedia Leśna",
"text": "Siew jesienny daje przeważnie obfite wschody i silniejsze siewki oraz uwalnia od potrzeby przechowywania nasion."
}
],
"glosses": [
"proces kiełkowania nasion w glebie"
],
"id": "pl-wschód-pl-noun-hZqForaK",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"agriculture",
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fsxut"
},
{
"ipa": "fsχut",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wschód.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Pl-wschód.ogg/Pl-wschód.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wschód.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wschód.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wschód.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) wychód"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "lindje"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rise"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بزوغ"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مطلع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شروق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شروق الشمس"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "طلوع الشمس"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرق"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "irteera"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eguzki-irteera"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усход"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izlazak"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "opgang"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཉི་ཤར"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sunleviĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "itä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "lever"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "du"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soleil"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salida"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "del"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "sol"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amanecer"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "sólar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "upprás"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "זון"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "zun",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אויפֿגאַנג"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pòrénk"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sortida"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sol"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriens"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufgang"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sonnenaufgang"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mondaufgang"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατολή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восход"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "uppgång"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཉི་ཤར"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "схід"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorgere"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"word": "lindje"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "east"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرق"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ekialde"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "sortalde"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усход"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dōngfāng",
"sense_index": "1.2",
"word": "东方"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "istok"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pódzajtšo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øst"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "oriento"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "eosto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "est"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orient"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "wuchod"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "mizrach",
"sense_index": "1.2",
"word": "מזרח"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "este"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriente"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "austur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "東"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "ひがし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mizrech",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מיזרח"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.2",
"word": "мизрах"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óst"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "est"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriens"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osten"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατολή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восток"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vzhod"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "öst"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "öster"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "doğu"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "схід"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "est"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriente"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.2",
"word": "penku"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "germination"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "rise"
}
],
"word": "wschód"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "zachód"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) zob. wschodzić",
"(1.2) z (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "wschodu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodzie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wschodzie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wschody",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschody",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wschodach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wschody",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Bliski Wschód"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Daleki Wschód"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obserwować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oglądać wschód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wschód Słońca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Księżyca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Jowisza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wenus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "iść"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jechać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "… na wschód"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "być na wschód od czegoś"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "północny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "południowy wschód"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyjść od"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ze wschodu"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wschodzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wschód"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wschodzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wzejść"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wschodni"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dzisiaj wschód Słońca był o czwartej rano."
}
],
"glosses": [
"chwila pojawienia się ciała niebieskiego (w domyśle: Słońca) nad horyzontem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Pójdziemy 5 kilometrów na wschód, gdzie powinna leżeć niewielka osada."
}
],
"glosses": [
"kierunek wskazywany przez Słońce podczas jego wschodu (1.1) w dniu równonocy"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Termin siewu nasion Otwarta Encyklopedia Leśna",
"text": "Siew jesienny daje przeważnie obfite wschody i silniejsze siewki oraz uwalnia od potrzeby przechowywania nasion."
}
],
"glosses": [
"proces kiełkowania nasion w glebie"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"agriculture",
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fsxut"
},
{
"ipa": "fsχut",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wschód.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Pl-wschód.ogg/Pl-wschód.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wschód.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wschód.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wschód.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wschód.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) wychód"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "lindje"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rise"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بزوغ"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مطلع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شروق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شروق الشمس"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "طلوع الشمس"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرق"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "irteera"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eguzki-irteera"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усход"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izlazak"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "opgang"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཉི་ཤར"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sunleviĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "itä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "lever"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "du"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soleil"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salida"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "del"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "sol"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amanecer"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "sólar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "upprás"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "זון"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "zun",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אויפֿגאַנג"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pòrénk"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sortida"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sol"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriens"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufgang"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sonnenaufgang"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mondaufgang"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατολή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восход"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "uppgång"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཉི་ཤར"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "схід"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorgere"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"word": "lindje"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "east"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرق"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ekialde"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "sortalde"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усход"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dōngfāng",
"sense_index": "1.2",
"word": "东方"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "istok"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pódzajtšo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øst"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "oriento"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "eosto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "est"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orient"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "wuchod"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "mizrach",
"sense_index": "1.2",
"word": "מזרח"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "este"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriente"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "austur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "東"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "ひがし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mizrech",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מיזרח"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.2",
"word": "мизрах"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óst"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "est"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriens"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Osten"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατολή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восток"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vzhod"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "öst"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "öster"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "doğu"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "схід"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "est"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oriente"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.2",
"word": "penku"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "germination"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "rise"
}
],
"word": "wschód"
}
Download raw JSONL data for wschód meaning in język polski (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.