See sąsiadka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadkę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadek",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadkom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadkami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadkach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "nie da ci ojciec, nie da ci matka tego, co może dać ci sąsiadka"
},
{
"word": "gdzie ma siedzieć sąsiadka, niech lepiej brona stoi"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "sąsiedztwo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "sąsiadeczka"
},
{
"word": "forma męska sąsiad"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "sąsiadować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sąsiedzki"
},
{
"word": "sąsiedni"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ewa pożyczyła od sąsiadki szklankę mąki."
}
],
"glosses": [
"osoba płci żeńskiej, której dom / mieszkanie jest blisko czyjegoś domu / mieszkania"
],
"id": "pl-sąsiadka-pl-noun-oS-PcDAt",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ogólnie: ktoś płci żeńskiej, kto ma działkę itp. obok innej albo siedzi obok kogoś w teatrze, szkole itp."
],
"id": "pl-sąsiadka-pl-noun-qcItS7LA",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔ̃w̃ˈɕatka"
},
{
"ipa": "sõũ̯śatka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sąsiadka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sąsiadka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "суседка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "съседка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sousedka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "naboerske"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vecina"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veïna"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaimynė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaimiņiene"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buurvrouw"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nachbarin"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γειτόνισσα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соседка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suseda"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сусідка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szomszédnő"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szomszédasszony"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nökweryn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nokweryn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicina"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "суседка"
}
],
"word": "sąsiadka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadkę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadek",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadkom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadkami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadkach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sąsiadki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "nie da ci ojciec, nie da ci matka tego, co może dać ci sąsiadka"
},
{
"word": "gdzie ma siedzieć sąsiadka, niech lepiej brona stoi"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "sąsiedztwo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "sąsiadeczka"
},
{
"word": "forma męska sąsiad"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "sąsiadować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sąsiedzki"
},
{
"word": "sąsiedni"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ewa pożyczyła od sąsiadki szklankę mąki."
}
],
"glosses": [
"osoba płci żeńskiej, której dom / mieszkanie jest blisko czyjegoś domu / mieszkania"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ogólnie: ktoś płci żeńskiej, kto ma działkę itp. obok innej albo siedzi obok kogoś w teatrze, szkole itp."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔ̃w̃ˈɕatka"
},
{
"ipa": "sõũ̯śatka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sąsiadka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sąsiadka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sąsiadka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "суседка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "съседка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sousedka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "naboerske"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vecina"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veïna"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaimynė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaimiņiene"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buurvrouw"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nachbarin"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γειτόνισσα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соседка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suseda"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сусідка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szomszédnő"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szomszédasszony"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nökweryn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nokweryn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicina"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "суседка"
}
],
"word": "sąsiadka"
}
Download raw JSONL data for sąsiadka meaning in język polski (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.