"różanecznik" meaning in język polski

See różanecznik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-różanecznik.wav , LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-różanecznik.wav
Forms: różanecznika [genitive, singular], różanecznikowi [dative, singular], różanecznikiem [instrumental, singular], różaneczniku [locative, singular], różaneczniku [vocative, singular], różaneczniki [nominative, plural], różaneczników [genitive, plural], różanecznikom [dative, plural], różaneczniki [accusative, plural], różanecznikami [instrumental, plural], różanecznikach [locative, plural], różaneczniki [vocative, plural]
  1. Rhododendron L., krzew lub drobne drzewo z rodziny wrzosowatych, o białych, różowych, czerwonych lub żółtych kwiatach
    Sense id: pl-różanecznik-pl-noun-VT-awtnx Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rododendron Hypernyms: krzew Translations: Rhododendron (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: różanecznik alpejski, różanecznik dahurski, różanecznik drzewiasty, różanecznik gęsty, różanecznik himalajski, różanecznik indyjski, różanecznik jakuszimański, różanecznik japoński, różanecznik katawbijski, różanecznik kaukaski, różanecznik kosmaty, różanecznik krótkoowocowy, różanecznik krzywozalążniowy, różanecznik nagietkowy, różanecznik olbrzymi, różanecznik ostrokończysty, różanecznik ostrolistny, różanecznik Purdoma, różanecznik rozesłany, różanecznik Schlippenbacha, różanecznik Smirnowa, różanecznik Warda, różanecznik wczesny, różanecznik Williamsa, różanecznik żółty, róża [noun, feminine], Róża [feminine], różyczka [feminine], różaniec [masculine, inanimate], róż [masculine, inanimate], różanecznikowy [adjective], różany, różowy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "różanecznika",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikiem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczników",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krzew"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik alpejski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik dahurski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik drzewiasty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik gęsty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik himalajski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik indyjski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik jakuszimański"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik japoński"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik katawbijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik kaukaski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik kosmaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik krótkoowocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik krzywozalążniowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik nagietkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik olbrzymi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik ostrokończysty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik ostrolistny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Purdoma"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik rozesłany"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Schlippenbacha"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Smirnowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Warda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik wczesny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Williamsa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik żółty"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "róża"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Róża"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "różyczka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "różaniec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "róż"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "różanecznikowy"
    },
    {
      "word": "różany"
    },
    {
      "word": "różowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Te gatunki i odmiany, które mają zimozielone, skórzaste liście, nazywane są zwyczajowo rododendronami lub różanecznikami, natomiast te o miękkich, lekko owłosionych i zrzucanych na zimę lub półzimotrwałych liściach nazywa się azaliami."
        },
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Kazał się po śmierci pochować w tym ogrodzie, wśród różaneczników i innych roślin ozdobnych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rhododendron L., krzew lub drobne drzewo z rodziny wrzosowatych, o białych, różowych, czerwonych lub żółtych kwiatach"
      ],
      "id": "pl-różanecznik-pl-noun-VT-awtnx",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-różanecznik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-różanecznik.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-różanecznik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-różanecznik.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rododendron"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rhododendron"
    }
  ],
  "word": "różanecznik"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "różanecznika",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikiem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczników",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różanecznikach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "różaneczniki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krzew"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik alpejski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik dahurski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik drzewiasty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik gęsty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik himalajski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik indyjski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik jakuszimański"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik japoński"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik katawbijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik kaukaski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik kosmaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik krótkoowocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik krzywozalążniowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik nagietkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik olbrzymi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik ostrokończysty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik ostrolistny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Purdoma"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik rozesłany"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Schlippenbacha"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Smirnowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Warda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik wczesny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik Williamsa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "różanecznik żółty"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "róża"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Róża"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "różyczka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "różaniec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "róż"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "różanecznikowy"
    },
    {
      "word": "różany"
    },
    {
      "word": "różowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Te gatunki i odmiany, które mają zimozielone, skórzaste liście, nazywane są zwyczajowo rododendronami lub różanecznikami, natomiast te o miękkich, lekko owłosionych i zrzucanych na zimę lub półzimotrwałych liściach nazywa się azaliami."
        },
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Kazał się po śmierci pochować w tym ogrodzie, wśród różaneczników i innych roślin ozdobnych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rhododendron L., krzew lub drobne drzewo z rodziny wrzosowatych, o białych, różowych, czerwonych lub żółtych kwiatach"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-różanecznik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-różanecznik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-różanecznik.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-różanecznik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-różanecznik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-różanecznik.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rododendron"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rhododendron"
    }
  ],
  "word": "różanecznik"
}

Download raw JSONL data for różanecznik meaning in język polski (4.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.